• Авторизация


РАЗНОСОЛЫ ФИНСКОЙ ДЕРЕВНИ 07-04-2012 22:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Это не столько кулинарное, сколько ностальгическое. В 1997 году я поехала в финский город Койвола на чемпионат Европы по греко-римской борьбе. Поехала с одной конкретной целью: сделать большой материал для существовавшего тогда "СЭ-журнала" об Александре Карелине, который собирался приехать на тот чемпионат зрителем.

По большому счету, Койвола - это, конечно, никакой не город. То, что о нем и о его почти 90 тысячах жителей написано в Википедии - полная туфта хотя бы потому, что это количество поселенцев образовалось лишь после того, как три или четыре года назад финны объединили шесть или семь населенных районов в один муниципалитет и назвали все это по имени одного из этих районов - Койвола. А в 1997-м это была форменная деревня с железнодорожным полустанком, центральной улицей и домом культуры из которого на время чемпионата сделали дворец спорта.

Если среди читающих вдруг окажутся жители этого славного городка и выяснится, что я задела чьи-то чувства, заранее приношу извинения. Но именно такой мне тогда запомнилась Койвола, а больше бывать в ней не приходилось.

С той поездки у меня сохранились два наиболее сильных воспоминания. Первое - чисто рабочее. В последний день чемпионата, когда мне нужно было срочно передать репортаж из пресс-центра и быстро мчаться на автобус, чтобы уехать в отель, расположенный в полусотне километров от Койволы, я, уже усевшись на свое место, вдруг вспомнила, что забыла в пресс-центре зарядное устройство от ноутбука. Выйти из автобуса мне не позволили: греко-римские борцы тех времен, надо сказать, были очень джентльменами. Вот и тогда один из российских болельщиков и тоже бывший борец Андрей Прокудин, приставленный ко мне в той поездке, как помощник и телохранитель, со словами "Сейчас принесу" бегом ринулся в сторону пресс-центра.

Через пару минут он вернулся. Буднично спросил: "Какой твой?" И я потеряла дар речи. Потому что на двух Андрюхиных громадных растопыренных ладонях лежало штук десять адаптеров со свисающими в разные стороны хвостами. Представили, да? Врывается в пресс-центр такой громила со сломанными ушами и под сотню кг весом и молча на глазах изумленной публики начинает выдирать из розеток все зарядники подряд...

Лишнее он назад отнес, конечно. 

Второе воспоминание - гастрономическое. В поисках места для интервью мы с Карелиным завалились в деревенский трактир, он же - центральный ресторан города Койвола. Где перед нами на черную от времени столешницу громадного деревянного стола поставили по большой керамической плошке очень густого финского рыбного супа.

Вот сейчас я именно такой суп и варю, поскольку притащила домой очередную Большую рыбу и отсекла ей голову и хвост самурайским японским ножом.

Такой суп варится именно из красной рыбы. Из головы, хвоста и плавников - всего того, что сложно приспособить куда-то, кроме бульона.  

Как закипит, нужно бросить в кастрюлю луковицу, лавровый лист и перец горошком - для аромата. И большую очищенную картофелину.

Бульон из красной рыбы варится быстро, чтобы не сказать - стремительно. Минут 40 после снятия пены и закладывания картофелины - вполне достаточно. Как сварится, нужно вытащить рыбу на отдельную тарелку, бульон процедить, а картофелину тщательно размять в пюре и отправить в кастрюлю к процеженному бульону.

Дальше все совсем просто, как в случае с любой  крестьянской едой. На сковородке на сливочном масле слегка зажаривается мелконарезанный лук с морковью, причем лук лучше не репчатый, а порей - у него более мягкий вкус и с нежной рыбой такой лук сочетается лучше. В кипящий посоленный бульон опускаем лук с морковью и туда же - нарезанный мелкими кубиками сырой картофель. Он варится минут 15. Можно для большей уверенности потыкать в кусочки картошки ножом.

Потом в суп вливаются сливки. от 200 мл и больше - по вашему вкусу. Сливки должны быть густыми, жмотничать тут не нужно. Финны часто добавляют в сливки столовую ложку муки, хорошенько ее размешав перед тем, как вливать в суп. Это позволяет сделать основу еще более густой и сытной, а консистенцию более кремовой. И только после того, как сливки с мукой разошлись в горячем бульоне, туда добавляются нарезанные кусочки сырой семги и та вареная часть рыбы, которую вам удастся наскрести из уже сваренных головы и хвоста.

И вот теперь главное: после того, как сырая рыба опущена в кипящий суп, его нужно сразу снять с огня и накрыть крышкой. Еще лучше - укутать телогрейкой или одеялом. Или толстым полотенцем. И дать постоять в таком виде несколько часов. 

Никакой более вкусной модификации рыбного супа мне есть не доводилось. Большой знаток финской действительности Карелин, помню, иронизировал тогда: мол, это такой специальный суп для лохов. Пришли два заезжих голодных лоха в харчевню, съели по миске супа, и им стало хорошо.  

Как этот суп правильно называется, я  посмотрела в интернете только сейчас. Lohikeitto...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
ancho_s_rancho 08-04-2012-08:54 удалить
Dama_s_sobachkoy, Олег_Федотов, здравствуйте, вот только сейчас согрелась и поняла, что охрипла и горло болит). Всем огромное спасибо, кто нас видел. Поняла, что болеть на улице - это совсем другие ощущения. tomkin, с УЭБом облом, чувствую себя виноватой(
tomkin 08-04-2012-09:01 удалить
ancho_s_rancho, Ань, да ты с ума сошла!!!!!!!!! какие виноватости, лечись и выздоравливай))) если хочешь, могу назначить ответственной за организацию совместной вылазки на любой грядущий этап))) а на самом деле - отсюда тоже больше удовольствия смотреть, когда вас там видно))) за что и огромное отдельное спасибо всем промокшим, продрогшим и охрипшим вчера))
ancho_s_rancho 08-04-2012-09:03 удалить
Пойду в свой дневник выложу фотки.
ksan_prolivin 08-04-2012-09:19 удалить
Исходное сообщение ancho_s_rancho Dama_s_sobachkoy, Олег_Федотов, здравствуйте, вот только сейчас согрелась и поняла, что охрипла и горло болит). Всем огромное спасибо, кто нас видел. Поняла, что болеть на улице - это совсем другие ощущения. tomkin, с УЭБом облом, чувствую себя виноватой(
Что, никто из наших так и не дал ему автографа?))) Доброе всем утро!
ancho_s_rancho 08-04-2012-09:20 удалить
Ответ на комментарий ksan_prolivin #
Исходное сообщение ksan_prolivin Что, никто из наших так и не дал ему автографа?))) Доброе всем утро!
Доброе и туманное серое московское утро!
ksan_prolivin 08-04-2012-09:28 удалить
Исходное сообщение ancho_s_rancho Исходное сообщение ksan_prolivin Что, никто из наших так и не дал ему автографа?))) Доброе всем утро! Доброе и туманное серое московское утро!
Как ваше горло? У меня биатлонорецидив. Смотрю эстафету из Тюмени. Кстати, почти все наши девчата стреляют из ижевских винтовок.
ksan_prolivin 08-04-2012-09:35 удалить
Юрьева упала, получила травму и финишировала с болью и слезами(((
ancho_s_rancho 08-04-2012-09:43 удалить
Ответ на комментарий ksan_prolivin #
Исходное сообщение ksan_prolivin Как ваше горло? У меня биатлонорецидив. Смотрю эстафету из Тюмени. Кстати, почти все наши девчата стреляют из ижевских винтовок.
Спасибо, нормально)
Исходное сообщение ksan_prolivin У меня биатлонорецидив. Смотрю эстафету из Тюмени.
тогда комментируй
Ванкувер выиграл регулярку ... а мне по барабану ...
Sogdiana 08-04-2012-09:55 удалить
Ребята, научите рыбные блюда любить. Один запах воротит. А вы так вкусно рассказываете))))
tomkin 08-04-2012-09:55 удалить
ancho_s_rancho, сходила в твой дневник, посмотрела, спасибо большое! всплакнула, что меня с вами не было - фоток было бы сотни две, в перерывах между фотаньем - я бы орала, махала, прыгала, учила УЭБа - стрелять, Свендсена - бегать, комменторов - не пороть чушь, жарко было бы двум десяткам ни в чем не повинных соседей... всем доброго утра и дня)). А у нас сегодня солнце, обещают плюс 15, собираемся на горку - закрывать горнолыжный сезон))))
tomkin 08-04-2012-09:58 удалить
Коровина стреляет очень быстро, красота!
tomkin 08-04-2012-10:00 удалить
Гу чернит Пихлера и нахваливает Гурьева ))
ancho_s_rancho 08-04-2012-10:02 удалить
Ответ на комментарий tomkin #
Исходное сообщение tomkin ancho_s_rancho, сходила в твой дневник, посмотрела, спасибо большое! всплакнула, что меня с вами не было - фоток было бы сотни две, в перерывах между фотаньем - я бы орала, махала, прыгала, учила УЭБа - стрелять, Свендсена - бегать, комменторов - не пороть чушь, жарко было бы двум десяткам ни в чем не повинных соседей... всем доброго утра и дня)). А у нас сегодня солнце, обещают плюс 15, собираемся на горку - закрывать горнолыжный сезон))))
Твоей энергии нам явно не хватало)
tomkin 08-04-2012-10:06 удалить
муж вчера пообещал меня вам в следующий раз отправить посылкой, а флаги - оставить на диване... они не орут и не ерзают и налить не требуют непрерывно)))
ksan_prolivin 08-04-2012-10:06 удалить
Исходное сообщение Михаил_Балакшин Исходное сообщение ksan_prolivin У меня биатлонорецидив. Смотрю эстафету из Тюмени. тогда комментируй
К сожалению, не получается борьбы в женской эстафете. Тюмень 1 выигрывает в одну калитку. Это Кузнецова, Аликина, Коровина и Загоруйко. Собственно, эти девочки сегодня твердый второй состав нашей сборной. Впереди их только Оли, Света и, пожалуй, Богалий. Еще отметил бы сверхбыструю и для эстафеты точную стрельбу. Кажется, 30 мишеней разбиты с 4 промахами.
ksan_prolivin 08-04-2012-10:09 удалить
Исходное сообщение tomkin Коровина стреляет очень быстро, красота!
Аликина еще быстрее. Правда, бежит много хуже.
щас_спою 08-04-2012-10:11 удалить
Исходное сообщение ksan_prolivin Исходное сообщение Михаил_Балакшин Исходное сообщение ksan_prolivin У меня биатлонорецидив. Смотрю эстафету из Тюмени. тогда комментируй К сожалению, не получается борьбы в женской эстафете. Тюмень 1 выигрывает в одну калитку. Это Кузнецова, Аликина, Коровина и Загоруйко. Собственно, эти девочки сегодня твердый второй состав нашей сборной. Впереди их только Оли, Света и, пожалуй, Богалий. Еще отметил бы сверхбыструю и для эстафеты точную стрельбу. Кажется, 30 мишеней разбиты с 4 промахами.
Пожалуй, Богалий зачеркнем в етом списочке, а Булыгину пропишем. Да и Катерину нашу тоже.
ksan_prolivin 08-04-2012-10:11 удалить
Загоруйко уткнулась носом в снег на относительно ровном месте(
tomkin 08-04-2012-10:11 удалить
я за Коровину, Аликиной в любом случае будут давать шансы, а Марину как-то не очень пускали в этом сезоне) Ксан, доброутро)
Исходное сообщение ksan_prolivin Загоруйко уткнулась носом в снег на относительно ровном месте(
а какая погода?
щас_спою 08-04-2012-10:23 удалить
Красавичка Настася. ))
ksan_prolivin 08-04-2012-10:24 удалить
tomkin, да я тоже за Коровину. И не только из-за ваших аргументов. Она, однозначно, по результатам сегодня, мне кажется, вровень со Слепцовой. Разбрасываться такими спортсменами исходя из подковерный соображений - преступно. Аликиной сегодня ног явно не хватает. И мы много раз видели, как отличные стрелки начинали мазать в условиях стресса, когда ногами заметно уступали.
vellena 08-04-2012-10:25 удалить
Ответ на комментарий Elena_lenako #
Исходное сообщение Elena_lenako для раздельного питания молоко и рыба - несовместимые продукты.
Вот только не нужно говорить о том, о чем знаете неточно, ладно? Жирные сливки и молоко суть разные в этом отношении вещи. К тому же сливки (как и сметана, масло, жирный творог, жирные сорта сыра) как раз в системе раздельного питания входят в категорию "нейтральных" продуктов и сочетаются с любым типом пищи
teyty 08-04-2012-10:27 удалить
Ответ на комментарий vellena #
Исходное сообщение vellena Я вами просто горжусь ))))
а поддержу...
ksan_prolivin 08-04-2012-10:27 удалить
Исходное сообщение Михаил_Балакшин Исходное сообщение ksan_prolivin Загоруйко уткнулась носом в снег на относительно ровном месте( а какая погода?
температура плюсовая. Снег сильно рыхлый. Солнце пробивается.
Исходное сообщение ksan_prolivin Исходное сообщение Михаил_Балакшин Исходное сообщение ksan_prolivin Загоруйко уткнулась носом в снег на относительно ровном месте( а какая погода? температура плюсовая. Снег сильно рыхлый. Солнце пробивается.
тада не удивительно ...
teyty 08-04-2012-10:32 удалить
всем сочувствующим и отмечающим: светлого дня... http://www.liveinternet.ru/users/teyty/post214942158/ е.с., изв., по-иному сил уже нет... уехала на дело...


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник РАЗНОСОЛЫ ФИНСКОЙ ДЕРЕВНИ | vellena - Блог Елены ВАЙЦЕХОВСКОЙ | Лента друзей vellena / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»