Немного букв прошедшего года
20-12-2023 14:40
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Бот такой бот... (Вконтакте, бот "Маруся") Есть ВКонтакте такой бот. Но.... как с ним общаться?   Недавно не могла разминуться с, вроде, китаянкой, и рассмеялась. Та скопировала мой смех. Первая мысль: чего повторяет? Потом вспомнила, что у китайцев в языке один и тот же слог, звучащий с разным произношением, означает совершенно другое слово (например, маа с разным произношением - это и мама, и конопля, и лошадь). Мы можем себе позволить говорить этот слог и вопросительно, и требовательно, и ласково, и спокойно. А у них - это совершенно определенное новое слово. Так что копировать не только смех, а как он произносится - для них ничего сложного и странного, получается... Недавно лично слышала, как молодая аптекарь говорит клиенту, что не может разобрать почерк в рецепте. А уж думала, что у них что-то вроде сверхспособности понимать почерки 😋 Перед домом - автомобили. Перед подъездом - веники (или метлы). Перед дверями квартир - коврики. В общем, у каждого свое транспортное средство Который раз слово "полка" читаю как "попка" (например, магазин сувениррв "полка чудес") Щас рекламный плакат был про скидки на колбасу "выгодная попка" Ой, т.е. полка ...иду по набережной, а там снега намело на бордюрчики, поребрики, меню ресторана. Дорожки расчищены, а эти места просто в снегу. И пальцем рисую: смайл, "улыбнись", "доброутро". Может, кто увидит - улыбнется 😉 Сегодня иду, ко мне тетка: "Бог любит Вас" (евангелие проповедует). В транспорте перед носом держатель для рук с надписью типа "мир любит тебя" (на двух языках). Сначала не могла понять, что за знаки идут. Потом вспомнила вчерашнюю прогулку. Обратка? 😊 Журнал "Молодой ученый", 2021 год. На обложке - бородатый мужик. - Какой же он молодой? Дедушка такой, сколько раз замечаю. -Может, как человек он старый, но как ученый - он молодой? Зима. Увидела мужчину в легком распахнутом пиджаке. Первая мысль: ему ж холодно! А, ну да, это же памятник Шаляпину. Набрали полную тележку покупок - а как домой в сумках утащить пешком? Решили облегчить. Выбирали, чего бы не брать. "Вот эту булочку из-за веса мы брать не будем!" К слову - когда набираешь около 10-20кг,то маленькая круглая булочка типа "для сэндвича" особо на вес покупки не влияет. Теперь, шутки ради, когда думаем, чего бы такое убрать при еде (уборке, покупке, и т.д) гуляет фраза: "булочку из-за веса..." Сегодня обсуждаем список покупок на завтра, в том числе - купить ли булочку. Напоминаю: "булочка ведь - для веса..." Фраза поменяла смысл про фигуру и калории А ведь фраза "испачкать все, что можно" означает "испачкать то, что пачкать нельзя" 😏 Приобрели новую симку, выбирали номер телефона. - О, вот этот номер я сразу запомнила! Через некоторое время: - А какой уж номер? - Ты же сказала, что быстро запомнила - Быстро запомнила, а потом быстро забыла Высокая кухня   Часы тикают, но не ходят. Сменила батарейку на новую. Теперь даже не тикают  Звонок на мобилу: - Здравствуйте, у Вас есть неоплаченные долги, кредиты, штрафы? - Нет - В таком случае, не можем Вам ничем помочь Вывод:  На рынке. - А можно картой заплатить? - Дэнги надо - А карта тоже деньги - Бумага надо - А карта - как волшебная палочка: взмахнул - и такоооое.. Бабка рядом засмеялась ))) - Надо один день дежурить. Какой день выбираете? Осталось только 23 июня. - Ну, тогда я выбираю 23 июня - Ты со мной чай будешь пить? Если нет - завари "хвостик" (имеется ввиду чайный пакетик) - А если буду? - Тогда завари "хвостик" - Ой, не перепутать бы Доброго дня! Ем на завтрак сладкие попки ))  Прошел ливень, автобус открыл двери на остановке и, кажется, зачерпнул из огромной лужи, что до этого образовалась вдоль тротуара на дороге. Автобус едет - вода внутри переливается. Бассейн, блин. Стараюсь переступать на те участки пола, откуда лужа временно перетекла. Как говорится - "хороший тамада, и конкурсы интересные" 😁 Ты чего со стула уже несколько недель пленку не снимаешь? - Это фирменная упаковка! - О дааа, куда там значку "фолькваген", например - - А номер - это инвентарный номер? - Нет, это цена - Тогда нолики справа дорисуй или значок доллара  Когда-то решила, что в 24 года будет классно. В принципе, было хорошо, удачный год. А вот насчет 42 года - не знаю. Неужели это год - наоборот? В этом ли научный подход - поменять наоборот цифры? Или это ерунда, посмотрим... Ты ешь, а я вот кое-что скажу, что, может, не надо... - ? (Мысли: ну, если ты считаешь, то, может, и впрямь не надо) - Прочла, что у клопов размножение происходит, когда самец разрезает живот самки и вкладывает туда оплодотворяющий материал... - ! (Представляю, кушая, эту картину, клопов, и как-то впрямь захотелось быстрее доесть и свалить из кухни) - (наслаждаясь моими эмоциями) Заметь, я не хотела этого говорить - Не хотела - не сказала бы. Я ж молчала, не просила сказать - Ну, молчание ж - знак согласия... - Ты цикорий будешь, или другой напиток? - Не знаю пока (через некоторое время) - Давай цикорий - Решила? - Ну, я тогда думала, а сейчас - думаю - Прям почти "здесь вам не тут" ))) ________________________________ *смысл: я сейчас думала - чего бы попить, а сейчас думаю, что точно решила какой именно напиток хочу Автобус тащится в пробке. Стоит, стоит, и наконец немного едет. Снова стоит. Кондуктор, как только автобус начинает чуть ехать: "Погнали!" Автобус мееедленно едет, кондуктор: "...крыша едет неспеша!" Народ, как зомби, в большинстве вертикально набитый в салоне в час пик, с отрешенными лицами едет в этой пробке, и, наконец, доезжает до остановки. Кондуктор: "Корпорация монстров - на выход" Ахахаха )))) До сих пор вспоминаю - улыбаюсь ))) Вспомнила полюбившееся недавно выражение: "хороший тамада, и конкурсы интересные". Такое сейчас говорят о ситуациях массовой запарки из-за кого-то. Просто занимались шитьем, по полу и кровати разбросано несколько английских булавок (иголки с большим круглым наконечником). В общем, прикольно ходить по полу и прикасаться к кровати, по условию - укалываться нельзя 😁 Перевожу характеристики шампуней из Турции, например: onarici bakim - Ремонт и техническое обслуживание (восстановление и питание волос) Таааак... каким бы шампунем сегодня голову помыть? "Ремонт и техническое обслуживание" возьму 😁 - У нас томатный сок еще живой? У них срок годности вроде 2 года, а он столько лет, столько жары перенес... - Живой наверно. А что ему будет? - А он живой на стороне добра? - Вот картошечка с грибами, а вот апельсин. Ой! Испортился! (показывает - на нем аж синее пятно) - Значит, с грибами не только картошечка 😉 - О, какие вещички! У меня такие же почти есть - Почти такие же или почти есть? - Вам чай с мятой? (слышится: смятый) - Разглаженный - Как переходить дорогу? - Берете этот знак за ручку, словно лопату, и идете. Если что - размахнитесь, как лопатой  #опечатка #опечатки #очепятка #очепятки Загрузка производственной мохнатости (имеется ввиду - мощности) Когда весь день помогаешь, потом покупаешь вкусняшку: - какой хороший! - 😊 (наверно про меня) - какой славный! - :-))) (наверно меня хвалят) - какой свежий! - ??? А, так это о вкусняшке... 😃  Пятьдесят оттенков серого - черно-белый фильм. Любой  В столовке дают разное, в том числе кашу пОлбу. Парень-клиент, наклоняясь к раздаче: дайте мне полбу (слышится как "дайте мне по лбу") Девушки: и кто назвал это "полба"? Она ж еще ведь склоняться будет Вытянулась розетка из стены, друг советует открутить что-то, подправить, привентить, вынуть, сунуть... Я: а я по-женски ее починю. Друг: это как? Я: найду вкусный апельсин и электрика...  С наступающим, вперед! |
Комментарии (9):
София_Гамерник
21-12-2023-00:01
удалить
Насмеялась! Спасибо!
Сергиус_91
21-12-2023-03:45
удалить
Катя, привет! Большое спасибо за веселье. У тебя талант необычные моменты находить! 
Комментарии (9):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Немного букв прошедшего года | ka82 - Дневник ka82 |
Лента друзей ka82
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»