• Авторизация


Общепринятые сокращения - продолжение 08-06-2011 09:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


gonna = am going to, a = going to (i’m a = i’m going to)

gotta = have got to,

wanna = want to,

dunno = don’t know,

gimme = give me,

lemme = let me,

gotcha = got you,

letcha = let you, 

betcha = bet you,

outa = out of,

c’mon = come on,

ya = you,

kinda = kind of,

lotsa = lots of,

lotta = lot of,

helluva = hell of a,

yeah/yep = yes,

nope/naa = no,

betcha = bet you,

dunno = don't know,

A.D. = anno Domini (in the year of the Lord) - после Рождества Христова,

B.C. = before Christ - до Рождества Христова,

C.E. = Common Era - наша эра, 

B.C.E. = before the Common Era - до нашей эры,

circa = около, приблизительно,

a.m. = ante meridiem - до полудня,

p.m. = post meridiem - после полудня,

e.g. = exempli gratia — к пpимеpу,

i.e. = id est — т.е.,

viz = videlicit — а именно,

etc. = et cetera — и так далее.

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (22):
Полезная информация! спасибо!
asvushka 08-06-2011-09:57 удалить
ain’t = am/are/is/have/has/do/does/did not Как это можно так уровнять?!
reginana 08-06-2011-10:02 удалить
asvushka, ой-ой! Простите! Сейчас уберу)
-Akira-chan- 08-06-2011-18:18 удалить
Оооо, как раз только сегодня думала где найти именно эти сокращения.А то их сленг уже задолбал, честно говоря. Спасибо!
ullka 08-06-2011-18:23 удалить
Спасибо, полезный и интересный перечень. Меня всегда мучал вопрос, почему именно a.m и p.m, A.D. и B.C. Теперь вот знаю )))
reginana 08-06-2011-20:36 удалить
-Akira-chan-, я рада буду, если пригодится! А сленг я сама, признаться, не люблю.)
reginana 08-06-2011-20:37 удалить
ullka, а у меня проблема с последними тремя из списка.) Все время забываю, как расшифровываются.)
mitiana 09-06-2011-11:39 удалить
Спасибо, пригодится)
srgrelax 09-06-2011-14:36 удалить
Спасибо, очень полезный урок
Irina095 09-06-2011-19:08 удалить
Спасибо! Обязательно сохраню!
-Akira-chan- 09-06-2011-19:35 удалить
Забыла спросить, вы сами составляли этот список?
Сдача 09-06-2011-22:04 удалить
ain't = haven't normally used in illiteral speech, i.e. 'ain't got no monies' = 'haven't got any money'
reginana 10-06-2011-01:35 удалить
-Akira-chan-, если честно, не совсем) Собирала в интернете)


Комментарии (22): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Общепринятые сокращения - продолжение | Learning_English - English language | Лента друзей Learning_English / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»