У нас с незнакомыми принято говорить на ВЫ:-). Правда это не касается новоПадонкского :-). там только ТЫ :-)))

Исходное сообщение Ulysses_78 Первое - общий смысл мне понятен и так, а транслятор помогает перевести некоторые слова:-). остаются только слэнговые выражения которые действительно непонятны, к счастью Вы(поляки) ими почти не пользуетесь:-). Во вторых - дело в том, что все сообщения в том обсуждении расистские, кроме касающихся Ващих газеток. Потому что базируются на изначальном посыле, что дикие русские недочеловеки способны на любую гадость... Вот прочтите Сами то что понаписали ... выходит же что в том что из Южной Осетии вывозят женщин и детей ( т.е. спасают репродуктивный фонд, что можно сделать только опасаясь за его сохранность, в рамках борьбы за выживание, это конечно же абстрагируясь от всех нравственных оценок.. т.е. популяция спасает потомство) виноваты не те, кто подвергает населенный пункт артобстрелам и не те кто блокирует город от снабженя водой ... а Россия, потому что строит станцию в Иране и продает кому то оружие ... ЗЫ грузины, кстате оснащены американским оружием. И именно для них, силовое решение проблемы является единственно возможным.

Нет. Никто туда не написал, что конфликт Грузия-Оссетия и блокада города от снабженя водой вытекает из того, что Россия строит станцию в Иране и продает кому то оружие. Дело продавания оружия через Россию это была побочная линия. Не как причина этой войны. Главная мышль была такая, что это странное, что Денис пишет о страшной войне, а в мировых СМИ о том так точно не пишут, кроме России. Мы задумывались, ест ли туда так серёзно, как пишет Денис или это только какоя-то пропаганда в русских газетах. Потому что Россия держит сторону Оссети. Но мировые СМИ пишут, что и Оссетия и Грузия стреляют. Так, пожалуй, правда где то в середине, в половине дороги. И ещё, заметите, пожалуйста, что было сказано тоже, что США тоже продает оружие и тоже мешает в мире.

2 Ulysses: Потому я писала, что надо осторожно ползоваться транслатором. Иногда трудно заметить, что точно касается чего. Не все мотиви совсем рядом. Иногда трудно просто заметить нюансы :)

Вот теперь перечитайте все что написали и подумайте, зачем я написал Вам "не надо ля-ля":-). А впрочем мне не сложно и пояснить ... действительно, таких слов "Нет. Никто туда не написал, что конфликт Грузия-Оссетия и блокада города от снабженя водой вытекает из того, что Россия строит станцию в Иране" там не найти, но если посмотреть на данный дискурс вцелом, исключив из него обсуждения ваших газет, то данная мысль вполне оформлена ... -2008/08/05 19:38:41 -2008/08/05 19:57:48 -2008/08/05 21:27:53 -2008/08/05 21:38:28 -2008/08/06 16:34:17 -2008/08/05 22:06:03 -2008/08/06 00:21:26 ЗЫ. А вот это совсем улыбнуло:-) 2008/08/06 21:05:21 2008/08/06 21:37:58 2008/08/06 21:41:21

2008/08/06 23:40:46 - просто недостойно - ложь и расизм ...даже пояснять лень, впрочем Вы и не поймете никогда, что оскорбляете других:-(

2 Ulysses: К сожалению, мне кажется, что однако Вы вцелом не до конца понимаете этот дискурс. Хуже, что не хотите понять, только сильно закладываете Вашу одиноко правильную правду. Я расизма не вижу. И точно лично меня о расизм подозревать и о ненависть к России это ошибка, это просто невозможно и непонятно. Я просто "последняя русофилка". Если хотите, поговорим о каждом сообщению ( пожалуй, нет другого выхода ;) ), но уже не сегодня. Мне надо утром на работу идти. А что касается последнего (2008/08/06 23:40:46)... Не думаете, что туда не о моей агресии к Вам но на оборот? Мне кажется, что так же и ест. Что Вы а'приори считаете, что все Поляки Вас не уважают и потому так же всё читаете? Что Вы раньше написали: "Потому что базируются на изначальном посыле, что дикие русские недочеловеки способны на любую гадость... " это просто ужас. Где Вы ы меня, в моих сообшениях такие прочитали? И Вы, по моему, счтаете, что самая лучшая защита это атака. Просто показать мне моё место. Самым лучшим образом - сарказмом и презрением. Так почуствовала :( Спокойной ночи.

Исходное сообщение Ulysses_78 даже пояснять лень, впрочем Вы и не поймете никогда, что оскорбляете других:-(

Вот, очевидно такое тупое полено из меня :( И Вы таким образом меня не оскорбляете. :(

Исходное сообщение Ulysses_78 Всем кто хочет умереть со смеха, весьма рекомендую почитать комментарии отсюда: http://kacap.blox.pl/2008/08/Nie-rozumiem.html#ListaKomentarzy Вот она истина... грузины блокировали( т.е. перекрыли инженерные коммуникации ) Цхинвали, потому что Россия продает оружие и строит станцию в Бушере :-). это конечно же, не опускаясь до комментажа откровенно расистских мессаг ...

Я, кстати, не нашел там указанных вами связей. Может укажете конкретный пост? Кстати traslatika.pl слабый ресурс. Уж лучше тогда попользйтесь гуглем.

Уважаемая, очень хочется спросить, Вы что действительно можете читать мысли на расстоянии? А сквозь стены видеть тоже можете?:-) НО не буду, потому что Вы зачем то все принимаете на свой личный счет, и так исскренне обижаетесь, готов Вам поверить,однако же обратите свое внимание на то, что я нигде, подчеркиваю, нигде ничего в Ваш лично адрес не писал, а говорил исключительно о содержании приведенных выше постингов, а Вы там такого наворотили, что старина Фрейд нервно курит в сторонке :-) Зачем ???

Габитус - во первых, я же утрировал:-). во вторых - посмотрим вместе ... сначала было о газетах и о том, что настоящий хай поднимется когда в дело вступит Россия, затем опять о газетах и тв ... а потом появилось 2008/08/05 21:38:28, 2008/08/05 22:06:03 и 2008/08/06 00:21:26 ... что в свете корневого постинга смотрится именно так как я , конечно донельзя утрировав, изложил ... и Вообще это же была шутка юмора:-) что уже и пошутить нельзя?:-)

Czytacie po polsku ? No to OK, ale obawiam sie ze niczego nie rozumiecie. Przynajmiej autor tego wpisu ;). A kolezance radze sie nie meczyc, nie warto. Jest kilku Rosjan z ktorymi da si e rozmawiac, ale nie z tymi tu PALANTAMI.

Исходное сообщение Czytacie po polsku ? No to OK, ale obawiam sie ze niczego nie rozumiecie. Przynajmiej autor tego wpisu ;). A kolezance radze sie nie meczyc, nie warto. Jest kilku Rosjan z ktorymi da si e rozmawiac, ale nie z tymi tu PALANTAMI.

Дорогой Аноним. Спасибо за то, что Ты меня хотел защищать. Я благодарна. Это приятно :) Но, я Тебя очень прошу, чтоб Ты из-за меня никого не обижал. Это не приятно :(

Ulysses: "нигде ничего в Ваш лично адрес не писал, а говорил исключительно о содержании приведенных выше постингов," Вы однако в мой личной адрес писали. Например потому, что Вы мне назвали расисткой. А некоторые из сообщений на польско блоге Дениса мои и Вы о том точно знаете. А то, что я никогда ничего не пойму по Вашему это тоже не было личное? Или слова, что Вы на брудершафт со мной не пили тоже не были по Вашему пренебрежительные? Да за чем они? И другие сообщения?

Ulysses: "и так исскренне обижаетесь," Я всегда стараюсь быть искренная. Хотя заметила, что иногда не надо. Но я на Вас не обидела. Вы дла меня не такой очень важный, чтоб на Вас обидеться. Вы конечно сумеете мне настроенние испортить, но обидеть пока нет. Ulysses: "и Вообще это же была шутка юмора:-) что уже и пошутить нельзя?:-)" Вот шутник ;/ Но мне юмор в таком роде не очень, к сожалению, нравится. Но ведь я, тупое полено, в изощрённом шутению не разбираюсь и я ведь ничего никогда не понимаю. Приятного вечера желаю Вам, Ulysses :)

Ну Вы блин даёте(с). 1. На брудершафт ... это такое выражение, типа поговорка, говорящая о том, что мы с вами незнакомы, а с незнакомыми у нас принято говорить на ВЫ:-). Ничего личного здесь не было. 2. А вот покажите мне, где я написал о том что именно Вы , еще раз именно Вы расистка?:-) 3. Насчет Вашего понимания ... я имел ввиду, что Вы не понимаете, что полоскать человека за глаза, причем там где он и ответить не может - это очень нехорошо с Вашей стороны. 4.Ваши сентенции о "тупых поленьях" и т.д. вытекают из Вашего непонимания изложенного в п3. Мне вообще как то не нравится сам термин "полено", на мой взгляд он через чур прямолинеен и лишен сатирической смысловой нагрузки:-)

вы ? а сколько вас ? раз ! ;) ubu66

ubu66 - в русском языке принято при обращении к незнакомым людям говорить "ВЫ", ТЫканье считается проявлением неуважение ... чтобы перейти на "ТЫ" принято спрашивать разрешения:-)

А у нас (во всем мире)в нету демократия, пишем на ТЫ. Вот как. ubu

Угу:-) и что с того? пишешь по русски, так что будь любезен:-). ЗЫ. И причем тут "дерьмократия"?:-)

Дал себе зарок не посещать диавольский ресурс, но всвязи с военными действия в Ю.О. любопытство победило ... Что сказать? Interlokutor - снимаю шляпу и прошу прощения, за предыдущее:-). Всеже, когда проявляется настоящий расист(один из наших любимцев гекончик), разница между вами чуствуется:-))).

Еще надо сказать пару слов за расизм:-). Ежели уж был западозрен в непраильном использовании данного выражения... Я считаю, что все европейцы являются по сути расистами. Почему? В теории исторической мысли есть всего две концепции,: всемирно-историческая и культурно-историческая. Первая трактует историю народов как единый процесс прогрессивного развития, более или менее захвативший все области, населенные людьми. Впервые она была сформулирована в Средние века как концепция "четырех империй" прошлого: ассирийской, персидской, македонской, римской и пятой т.н. " Христианский Мир" который ограничивался рамками католической церкви."Прогрессом" при этом считалось последовательное расширение территорий, подчинявшихся "папской" власти.Когда же в XIV-XVI вв. Реформация разрушила идеологическое единство Западной Европы, всемирно-историческая концепция устояла и была просто несколько иначе сформулирована. Теперь прогрессивной была признана "цивилизация" и "демократия", образцом является культура опять-таки Западной Европы, причем бывшие "язычники" и "схизматики" были просто переименованы в "дикие" и "отсталые" народы. И тех и других называют "неисторическими". Эта система, правильно именуемая "расизмом", воспринимается в Европе, часто неосознанно, как сама собою подразумевающаяся и не требующая доказательств. Ну и очевидно, что люди сформированные(получившие образование) в рамках данной концепции и усвоившие данную сигнальную систему, уверены в собственном превосходстве над окружающими, естественно кроме самых умных и самых глупых, первые , потому как имеют голову, вторые - ибо всё пропустили в процессе получения знаний:-))). т.е. большинство европейцев - расисты. чтд:-))).

Конечно паноптикум:-) http://kacap.blox.pl/2008/08/Klamstwo-w-mediach-ni...ytalem-ze.html#ListaKomentarzy ... как говорится, круг замкнулся:-))). 2008/08/09 15:00:51 Оказывается Россия развязала войну, чтоб лишить 4РЧ альтернативных путей доставки энергоносителей:-))).

Это ясне всем,как солнышко на небе, вам нет ? бедные кацапы ;) ubu

http://gospodarka.gazeta.pl/gospodarka/1,33181,5571541,Ekspert__Rosji_nie_chodzi_o_Osetie__tylko_o_rope.html#more

ubu - мелковато мыслите, вся мировая политика вертится вокруг того, чтоб не дать польше диверсифицировать поставки энергоносителей:-))). Пуп земли:-))).

Ulysses: "в русском языке принято при обращении к незнакомым людям говорить "ВЫ", ТЫканье считается проявлением неуважение" А за чем здесь неуважение? Не смотря на традицию, я думаю, что разницы в уважанию никакой. Обижать возможно говоря через "Вы" так же как говоря через "Ты". Если кто-нибудь скажет "Ты дурак" а другой "Вы дурак" - какоя разница? Почему сразу подозревать, что собеседник Вас не уважает? Это может вытекать из других слов в сообщению, но из "Ты" по моему нет. По моему - такое обращание внимания на то и такое воспитывание как у Вас - это больше доказывает недостатка уважания других. Не думаете? С приветом )

Всё, не могу больше - Вы такая интересная:-). Попробовал пояснить " на брудешафт ..." - оказывается это проявление неуважения:-). Не стал пояснить что-то ... сразу "тупые полена" и прочая ерунда:-). Получается что не напишешь, всё равно виноват:-). ЗЫ. назначение на почетную должность"первой расистки и русофобки"(с) осуществили Вы сами у себя в голове:-). Я нигде ничего подобного в отношении Вас не писал:-)

Если последние события не заставили Melody снять розовые очки, предлагаю ей цитату: "международная политика – это регулируемая нормами неприязнь, а не дружба без правил" http://inopressa.ru/repubblica/2008/08/12/14:39:11/caucase

А куды, ваапще задевалась наша "очаровательная хозяйка"? кругом столько событий. Сколько всего можно обудить, а уж, почитай месяц, ее не посещают свежЫе провокаторские мысли... Я волнуюсь... не случилось ли чего? Или, может, пан Качинский, за особые заслуги в раздувании польско-российской дружбы, пригласил таки пани Мелодуйку в страну ее мЯчты на ПМЖ? Я очень волнуюсь. :( Может мя кто-нить успокоит?

Аноним: Я очень волнуюсь. :( Может мя кто-нить успокоит?" Ой, какой Ты впечательный :( Послушай колыбельной. Она Тебя успокоит ;) Вот, например этой: http://pl.youtube.com/watch?v=ogxGHRM0sQA&NR=1