Наташа, рада, что тебе понравилась песня "Une femme amoureuse" в исполнении Мирей Матье. Для меня такое удовольствие и смотреть и слушать её. Какая-то нереальная женщина. [500x564]

Джинуля, я с удовольствием переводила этот текст! У меня тоже в голове постоянно звучит теперь эта песня! [показать] В mp3 я пока не нашла, но буду продолжать поиски!:give_hear

Инга, ты умничка! Возможность узнать смысл того, что мне так понравилось - это настоящий подарок!!! Спасибо тебе большое ещё раз! Продолжаю поиски песни. А пока моя любимая фотография Мирей Матье. Я обожаю, когда волосы у неё убраны назад и лоб открыт. [показать] Здесь она мне немного напоминает Мишель Мерсье. Заметьте, у них похожие инициалы ММ.

Прекрасная фотография на которой странным образом Мирей очень похожа на Мишельку! Ты не находишь?

Спасибо.

jiyjiy2, пожалуйста! [512x699]

Ответ на комментарий Inga_Balaklav #

Исходное сообщение Inga_Balaklav Прекрасная фотография на которой странным образом Мирей очень похожа на Мишельку! Ты не находишь?

Так я об этом и написала. Рада, что ты тоже заметила. [417x409]

Jina-25, мне кажется, что сходство между этими двумя великими Дамами не случайно. Ведь они обе родом из Прованса, Мишель-Ниццы, а Мирей-из Авиньона. Они обе являются совершенным примером южнофранцузской красоты, в своё время ставшей источником вдохновения для трубадуров.

Не заметила твоих строк, интересно, что когда я увидела это сходство, я тоже подумала о их инициалах! [401x550]

Ответ на комментарий armat #

Исходное сообщение armat Jina-25, мне кажется, что сходство между этими двумя великими Дамами не случайно. Ведь они обе родом из Прованса, Мишель-Ниццы, а Мирей-из Авиньона. Они обе являются совершенным примером южнофранцузской красоты, в своё время ставшей источником вдохновения для трубадуров.

Согласна с вами, Артур, это не случайное сходство. Обе эти красавицы, к тому же кареглазые брюнетки. Удивительно. В жизни столько удивительных, интересных вещей! Для вас, Артур, ещё одна фотография, где присутствует сходство. [300x297]

Ингуля, спасибо за чудесное фото! Несколько дней уже нахожусь в плену очаровательной Мирей. Читаю о ней, смотрю видео, фотографии. C ней связана целая эпоха во французской эстраде. Как приятно, что её сайт русифицирован. И её отношение к Росиии, очень трогает. [400x536]

Джинуля, Мирей добилась поистине международного признания! Когда то может быть выйдут её мемуары и какой нибудь французский режиссёр снимет фильм о этой замечательной певице! Мирей очень глубоко верующий человек! Я смотрела в прошлом году интервью с ней, на немецком, в связи с её турне по Германии. Для Тебя::heart: Mireille Mathieu avec Michel Sardou - JE T'AIME

Инга, спасибо тебе за чудесный дуэт. Мне так нравится жизнерадостность Мирей Матье. [340x431]

Мирей умеет заряжать своей особой энергетикой!!! Mireille Mathieu -MILLE COLOMBES

Да, Ингуля, от Мирей исходит свет! Она словно сказочная принцесса! Обожаю её в розовом. Прекрасное создание. Съёмка чудесная и песня тоже! Спасибо! [450x439]

Красиво!

Да,спасибо Ингуле за перевод! Ну вот,я тоже заразилась этой песней.. слова такие простые и такие проникновенные...