|
Музыка В. Хамсона, обработка Б. Фиорито
Русский текст Самуила Болотина и Татьяны Сикорской
- Нашел я чудный кабачок, кабачок.
Вино там стоит пятачок, пятачок.
С бутылкой там сижу я на скамье.
Не плачь, милашка, обо мне!
Припев:
Будь здорова, дорогая,
Я надолго уезжаю
И, когда вернусь, не знаю,
А пока прощай!
Прощай и друга не забудь, не забудь.
Твой друг уходит в дальний путь, в дальний путь.
К тебе я постараюсь завернуть
Как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь!
- Ах нет! Я знаю, дорогой, дорогой,
Что мне изменишь ты с другой, да с другой.
И ты напрасно врешь, что ты придешь,
И зря так весело поешь.
- Когда солдаты пьют вино, пьют вино,
Подружки ждут их все равно, все равно.
Тебе, конечно, скучно, ну и пусть.
Быть может, я еще вернусь!
- Вернись попробуй, дорогой, дорогой,
Тебя я встречу кочергой, кочергой.
Пинков таких в дорогу надаю,
Забудешь песенку свою.
Ровнее в мире улиц не найдёшь И с кем хотите, я поспорю, Кудой в Одессе не пойдёшь, Тудою можно выйти к морю. Я за Одессу веду рассказ, Бывают драки тут и с матом и без мата, А если Вам случайно выбьют глаз, То этот глаз уставит Вам Филатов. Здесь каждый камень чем-то знаменит, Здесь все поэты или поэтессы. Утёсов Лёня - тоже одессит, А Верка Инбер - тоже из Одессы. Багрицкий Эдуард был одессит И здесь же он слагал стихотворенья, А Сашка Пушкин тем и знаменит, Что здесь он вспомнил "чудное мгновенье". А Милька Гилельс? Кто ж его не знает, Его всегда дразнили - Милька Риж. Теперь он за Одессу забывает, А помнит только Лондон и Париж. А Додик Ойстрах? Чтоб он был здоров Его Италия боится, Под звуки скрипки Додик был таков, Ведь им Одесса-мама вся гордится. Моряк в Москве имеет бледный вид Качаясь, словно стебешль на бульваре, Одесса огоньком его манит. Вернись скорей, моряк, к любимой маме. Одесский вор, он тоже знаменит, С другими ворами нет никакого сходства. Япончик-Мишка, пусть он был бандит, Но сколько на нему печати благородства. Или возьмём, к примеру, Беню Крик, На Молдаванке короля все знали. Какой размах, какой бандитский шик, Знакомство с ним за гордость почитали. Я за Одессу Вам веду рассказ, И за неё моя играет лира. И верю я, чтго недалёк тот час, Когда Одесса станет центром мира.
Тёмная ночь
муз. Богословского.
Тёмная ночь. Только пули свистят по степи,
Только ветер поёт в проводах. Тускло звёзды мерцают.
В тёмную ночь ты, любимая, знаю: не спишь
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь.
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз!
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами!
Тёмная ночь разделяет, любимая, нас,
И тревожная, чёрная степь залегла между нами.
II Верю в тебя, в дорогую подругу мою
Эта вера от пули меня тёмной ночью хранила,
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою,
Знаю: встретишь с любовью меня, чтоб со мной не случилось.
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи,
Вот и сейчас надо мною она кружится!
Ты меня ждёшь, и у детской кроватки не спишь,
И поэтому, знаю, со мной ничего не случится!

Размеры: 38/40 (44/46) 50/52.
Вам потребуется: пряжа (57% шерсти, 20% мохера, 23% полиамида; 100 м/ 25 г) — 200 (225) 250 г пастельно-желтой; спицы № 3 и 4; круговые спицы № 3; 5 пуговиц диаметром 18 мм.

Нежный рисунок с небольшими ажурными элементами и выразительными линиями может стать интересной деталью вязаного полотна. Он не перегружает изделие, но придаёт ему особый характер.
Японская книга по вязанию крючком посвящена повседневной одежде для весны и лета. Внутри представлены модели, схемы, визуальные инструкции и идеи для жилетов, пуловеров, кардиганов и других предметов гардероба. Издание полезно тем, кто работает со схемами и любит японские книги по рукоделию с аккуратной подачей и большим количеством визуального материала.

Когда дело доходит до создания красивых вязаных крючком изделий, существует множество схем, советов и полезных рекомендаций для достижения впечатляющих результатов и создания прекрасных вязаных предметов одежды. Внимательно пролистав страницы книги под названием «Uncinetto Indossato», читатель сможет открыть для себя широкий спектр концепций и творческого вдохновения для создания одежды и аксессуаров, предназначенных для повседневной носки, не упуская при этом из виду последние модные тенденции.

Итальянский журнал «Profilo Uncinetto» полностью посвящен искусству вязания крючком. Он по праву считается одним из важнейших изданий для любителей этого ремесла. На его страницах представлены разнообразные схемы и инструкции по вязанию крючком, разработанные известными мастерами со всей Европы. Эти проекты отличаются высоким уровнем мастерства и оригинальностью, что делает журнал настоящей сокровищницей для вязальщиц как профессионально, так и в качестве хобби.

| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||