• Авторизация


Тридевятое. 12-07-2006 22:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Это не монтаж. Это какая-то Флорида.



[400x550]


Флорида нам не мать, и даже не мачеха...
(С) Михал Константиныч.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
Ваныч, тебя на++али. Такого не бывает. Когда лодка не плывет, а летит над водой, бабы должны визжать, а визгу на картинке не слышно. Значит, фотошоп.
Ваныч 13-07-2006-00:34 удалить
Шляп, эта баба летела во Америку на "Сибирских авиалиниях". Ей теперь всё равно.




То есть ей любая Флорида по колено. Она в космос на ядре может летать.
У неё нервы - обними, Шляп, себя за ногу - вот такой же толщины у неё нервы.
Круто.
И вобще баба хорошая, даже на лоурезе видно.
Пошли к нам о жизни говорить, у нас вешалко не спит, о жизни думает о своей пропащей, ну и о бабах. Третий пост с конца.
Sivuch 13-07-2006-01:33 удалить
Ну не может вода быть такой чистой в реке...Может это кусочек моря?
Ваныч 13-07-2006-01:40 удалить
Sivuch, Вот что пишут об этом в журнале:

Cypress Spring, Florida, 1998 Photograph by Wes Skiles

A canoe glides over the windowpane waters of Cypress Spring. Although the heart of Florida's springs lies below ground, the soul reclines on the surface where Floridians have long admired the sparkling pools and moss-dripping oaks that surround them.
(Text adapted from "Unlocking the Labyrinth of North Florida Springs," March 1999, National Geographic magazine)

Сам я перевод ниасилил. Очень много букф.
Кроме того, китайского не знаю.
Sivuch 13-07-2006-01:52 удалить
Вааааныч...Я из языков знаю только матерный...Неужели придется искать переводчика...
CrazyLoca 13-07-2006-10:03 удалить
красотишша-то какая... а я нынче даже не скупнулась ни разу в водоемчике... и на лодочке не каталась...
Woelfhen 13-07-2006-11:05 удалить
Ваныч, да это же левитация! Материализация чувственных образов! Я читал об этом! И что же?! эта дама вернется в россию и будет кормить там клопов в уездной гостинице?!
(по мотивам произведений А. Толстого и Г. Горина)
Ваныч 13-07-2006-15:11 удалить
Woelfhen, она внукам будет рассказывать, как летала над Флоридой...
Ваныч 13-07-2006-15:12 удалить
afrika-abr, Жарко там. И крокодилы водятся. И Бармалеи.
afrika-abr 13-07-2006-15:18 удалить
Ваныч, обожаю жару...чего не скажу про крокодилов и Бармалеев=)
Marrakesh 14-07-2006-13:20 удалить
Ну, вопчем, ничего в кетайском тексте про левитацию нету. И про фокус нету, и про то нету - фокус это или нет.
Всего лишь про то, что скользит каное по поверхности какого-то Кипрского ручья и про то, что там красиво и про то, что истекает вся эта красота из подземных источников, и что можно долго вохищаться, и что сердце радуется, гляда на эту водичку и эти дубы. И все такое.
Но внимательно присмотревшись... никакого фокуса-то и нету. Плывет себе лодка в воде, а тень ее плывет по дну, а не по поверхности воды, как кажется на первый взгляд.
Ваныч 14-07-2006-13:28 удалить
Marrakesh, сэнк ю.
Вывод один: рекламных текстов америкосы писать не умеют.

Нет бы воспользоваться случаем и завернуть про чудесное переплетенье струй, приводще к эффекту левитации (см. на снимке)...
Катер 15-07-2006-01:08 удалить
сильно. надо выбраться как-нибудь во флориду. а то у нас и жарко, и "пиво, разумеется, дрянь".


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Тридевятое. | Ваныч - Дневник Славы Сэ. | Лента друзей Ваныч / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»