• Авторизация


Губернаторы - самые неграмотные 16-02-2016 12:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Чёрт, и я говорю «нАчался»!..

Провели всероссийский замер грамотности нбюсмейкеров. Министры - самые грамотные, губернаторов - хоть на курсы.

Главы российских субъектов заняли последнее место в составленном Государственным институтом русского языка имени А.С. Пушкина совместно с Минкомсвязи рейтинге грамотности отечественных чиновников, более других выступающих на телевидении и радио. Результаты лингвистического анализа публичной речи представителей органов госвласти публикует "Российская газета".

Самыми грамотными оказались федеральные министры. Вторую позицию заняли депутаты Госдумы, им совсем немного уступили главы муниципальных образований.

Авторы исследования изложили перечень ошибок, наиболее часто встречающихся в публичных выступлениях участников рейтинга.

Министры грешат ошибками в ударении и произношении: "нАчался", "подклЮчен", "дОбыча"; нарушением норм лексической сочетаемости, искажением формы фразеологизмов ("реализуем все вопросы", "отключения энергетики", "не покладая своего труда"); смешением паронимов, употреблением слов в несвойственном им значении ("взять под жестокий контроль", "мы очень конкурентны"); нарушением норм управления ("все субъекты РФ вошли в отопительный сезон по разному сроку"); нарушение норм построения предложений ("осматривал, как идет подготовка к зиме").

Аналогичные ошибки свойственны и депутатам: "родИлись", "рОженица", "нефтепрОвод", "баррЕль", "нам нанесли обиду", "формировать вопрос", "во что это обойдется", при этом встречается и тавтология, например "работа с теми, кто работает на территории нашей страны". Весьма характерны для них ошибки в произношении слов ("беспрецедентно", "инцидент"), а также употребление разговорного варианта ряда слов ("ничо", "щас", "ваще", "чо", "тока", "скока", "нету").

Главы субъектов часто ошибаются в ударении и произношении слов ("акадэмия", "дэбаты", "поднЯлись", "принЯл", "ходатАйство"), путаются в лексике и фразеологизмах ("мы такие корректировки внесли", "какую еще можно сделать гарантию", "решить свои жизненные условия", "бросать тень в честных людей")...

У глав регионов: ошибки в ударении ("нАчался", "собрАлось", "внутридворовЫх", "возбУждено"), нарушения норм лексической сочетаемости слов ("результаты о себе не заставят ждать", "выполняем те долги, которые накопились за прошлые годы", "слова признания за их героизм"), тавтология ("значит, соответственно, мы должны соответствовать", "правильное освоение эффективного бюджета - это тоже правильно", "празднование праздника"), неправильное употребление фразеологизмов ("каленым железом жестко наказывать"), неправильное употребление паронимов "надеть/одеть", ошибки в образовании слов ("товары будут контролироваться, надзираться"), неправильное построение предложений, мешающее восприятию смысла сказанного ("понятно, что цель всех этих мероприятий для того, чтобы развить, сформировать, продолжить патриотическую работу") и многое другое.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (27):
и ничего из вышеперечисленного не удивляет).. то самое замусоривание языка, о котором я и говорил вчера..
Такахаши_Омояра, взял однажды листок бумаги, расчертил на четыре колонки. Написал полтора десятка фраз, не несущих смысловой нагрузки, но по-чиновничьи убедительных. Разрезал листок на четыре части. И вот, двигая эти ленточки друг относительно друга, всегда получал новые складные, но, опять же, не имеющие смысла предложения! Но получалась стандартная для советских времен речь партхозработника. Вот это мусор.
А вы слушаете дикторов радио и телеведущих? А газеты читаете? В издательствах нет корректоров, все доверено компьютеру, а тот не вникает в смысл фразы, лишь бы слово походило на слово... Мы присутствуем при родах новояза, и совсем скоро дети просто не поймут ни слова даже в Репке и Колобке...
Исходное сообщение Эльпида-Амальди А вы слушаете дикторов радио и телеведущих? А газеты читаете? В издательствах нет корректоров, все доверено компьютеру, а тот не вникает в смысл фразы, лишь бы слово походило на слово... Мы присутствуем при родах новояза, и совсем скоро дети просто не поймут ни слова даже в Репке и Колобке...
В "Репке" и "Колобке" ни один ребенок слов не понимает. Что такое репка? А что такое колобок? Насчет корректоров... Вопрос сложный, но у нас их, кажется, 10, плюс двое на фактчекинге. Все равно на днях прошла фраза "Ворошилов вставил пораньше и неспешно шел от дачи до шоссе"
Ответ на комментарий Сергей_Черных #
Исходное сообщение Сергей_Черных получалась стандартная для советских времен речь партхозработника. Вот это мусор.
).. хороший эксперимент ты проделал)..
Ответ на комментарий Сергей_Черных # Ворошилов, безусловно, молодец... Но в то время, когда я работала в газете, такое было бы чревато... Но грустно как-то...
Исходное сообщение Эльпида-Амальди Ворошилов, безусловно, молодец... Но в то время, когда я работала в газете, такое было бы чревато... Но грустно как-то...
Это что - у нас спикер Госдумы фалосотерапией занимался
Ответ на комментарий Сергей_Черных # :))) Это как?
Эльпида-Амальди, проводили расследование, выясняли как вместо "талассотерапии" "фалосотерапия" образовалась. Компьютерщики отследили весь длиннющий путь заметки. Выяснилось, что именно корректор три раза неправильное слово вставляла. давно это было, еще при Селезневе. Но куда смешнее про боцманов "Крузенштерна" Забубона и Однорога, "обучавших молодых матросов работать на мачтах и геях"
Lozalika 16-02-2016-15:29 удалить
Ответ на комментарий Эльпида-Амальди # А чему может научить телевидение,если практически все актеры "одевают", вместо "надевают", а в рекламе звучит слово "простынь"... Похоже, что грамотных людей, которые бережно относятся к русскому языку, все меньше и меньше...
григор47 16-02-2016-15:37 удалить
Сижу сегордня. День рождения жены.Проскочила тема. Сколько зарабатывают наши дети.В доминики не ездят.Малярию не ловят. Но когда я сказалЮ что есть зарплата корых 1 лимон в день.Чуть не отправили на огофурово. Но я показал фотолики. бошлось. Но они отнеслись к этому, хочешь жить,Умей! Нужно быть психически неуравновешенным? Но у нас один есть. Слава богу не первый. Привыкли!
Ответ на комментарий Сергей_Черных # Ну, у нас в газете в корректуре работали филологи, лингвисты, со словарями и справочниками. И все точно знали список тем и объектов, запрещенных для печати:)))
Исходное сообщение Эльпида-Амальди Ну, у нас в газете в корректуре работали филологи, лингвисты, со словарями и справочниками. И все точно знали список тем и объектов, запрещенных для печати:)))
Для этого, рассказывают, у нас был особый отдел. Например, что крамольного во фразе "В далёкий заполярный поселок доставлен ценный груз: Ту-134 привёз местным жителям шампанское, мандарины и подарки для детей"?
Ответ на комментарий Сергей_Черных # ОблЛит, он же - цензура... Но лучше туда не попадаться, автора могут ждать неприятности... Так что старались отлавливать ДО ТОГО:)))
Ржевский 16-02-2016-19:30 удалить
Намедни капитан филологу зуб выбил. - Был у меня в роте один хер... - рассказывал капитан. А филолог ему: - Не в роте, а во рту. ...
Министры грешат смешением паронимов, употреблением слов в несвойственном им значении, нарушением норм управления; нарушение норм построения предложений. А кто этому учит в школе? Наверное, только в специальных литературных институтах. Что значит лексическая сочетаемость? Паронимы? Я не знаю, хотя безграмотной себя не считаю. Действительно, возникает новый язык, и это естественно. Скоро будет старорусский времён Толстого и новорусский 21-ого века.
Ржевский 16-02-2016-19:40 удалить
Ржевский, Век - не член, чтобы "о-го-го".
григор47 17-02-2016-00:39 удалить
Ответ на комментарий ирина_каминская # Ирина. Вы глубоко ошибаетесь. Старорусским только восстановится церковь. Наш президент и его приплодок. На весь мир жалуются что Россию обижают. А как. быть. В России самый низкий уровень жизни. И не по поводу душего дохода. А по поводу разницы между. Не надо говориь о Рекфоксах и других. Америку Великой сделали, может и они. Но путем бандитизма. Наше руководство, как это не странно, пристраивается, как зоофил к вожделенной лошадке.
григор47 17-02-2016-00:55 удалить
Ответ на комментарий Ржевский # Нда, у ржевского по слухам всегда был иго,го.. Екатерину можно. Аможет быть он был главным Конюхом?
Сергей_Черных, В Ленинграде однажды редакторы в программе радиопередач проглядели фразу "Музыка наших врагов" - очень уж складно звучало. Сам, своими глазами этот номер газеты видел. Кажись - "Вечорка".
Ответ на комментарий григор47 # В церкви старославянский язык. Старорусским я назвала язык 20-ого века, который признан классическим русским. Наверное, надо было написать: классический русский будет заменяться современным русским со своими правилами.
Исходное сообщение пушистый_крокодил Сергей_Черных, В Ленинграде однажды редакторы в программе радиопередач проглядели фразу "Музыка наших врагов" - очень уж складно звучало. Сам, своими глазами этот номер газеты видел. Кажись - "Вечорка".
Так происходит, когда в начале подготовки материала ляпают что ни попадя, в расчете потом убрать. Потом просмотрели - и вот вам подача полосного материала "Здесь будет офигенный заголовок"
Elbette 17-02-2016-17:39 удалить
Речь человека - отражение его мыслительных процессов. Так говорят - значит, так и думают. То есть никак.
Исходное сообщение Elbette Речь человека - отражение его мыслительных процессов. Так говорят - значит, так и думают. То есть никак.
Наверное, из всей этой толпы губернаторам больше всех думать приходится
Elbette 17-02-2016-21:14 удалить
Ответ на комментарий Сергей_Черных # Получается, правда, не ах...


Комментарии (27): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Губернаторы - самые неграмотные | Сергей_Черных - Блогоборчество | Лента друзей Сергей_Черных / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»