• Авторизация


Вспоминая Чехова 22-08-2015 13:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[490x700]

1. «Пройдет какой-нибудь месяц, и Анна Сергеевна, казалось ему, покроется в памяти туманом и только изредка будет сниться с трогательной улыбкой, как снились другие. Но прошло больше месяца, наступила глубокая зима, а в памяти все было ясно, точно расстался он с Анной Сергеевной только вчера. И воспоминания разгорались все сильнее. Доносились ли в вечерней тишине в его кабинет голоса детей, приготовлявших уроки, слышал ли он романс или орган в ресторане или завывала в камине метель, как вдруг воскресало в памяти все: и то, что было на молу, и раннее утро с туманом на горах, и пароход из Феодосии, и поцелуи.

[700x550]

Он долго ходил по комнате, и вспоминал, и улыбался, и потом воспоминания переходили в мечты, и прошедшее в воображении мешалось с тем, что будет. Анна Сергеевна не снилась ему, а шла за ним всюду, как тень, и следила за ним.

[700x536]

Закрывши глаза, он видел ее, как живую, и она казалась красивее, моложе, нежнее, чем была; и сам он казался себе лучше, чем был тогда, в Ялте.
Она по вечерам глядела на него из книжного шкапа, из камина, из угла, он слышал ее дыхание, ласковый шорох ее одежды. На улице он провожал взглядом женщин, искал, нет ли похожей на нее…»

2. «Театр был полон. И тут, как вообще во всех губернских театрах, был туман повыше люстры, шумно беспокоилась галерка; в первом ряду перед началом представления стояли местные франты, заложив руки назад; и тут, в губернаторской ложе, на первом месте сидела губернаторская дочь в боа, а сам губернатор скромно прятался за портьерой, и видны были только его руки; качался занавес, оркестр долго настраивался. Все время, пока публика входила и занимала места, Гуров жадно искал глазами.

[700x525]

Вошла и Анна Сергеевна. Она села в третьем ряду, и когда Гуров взглянул на нее, то сердце у него сжалось, и он понял ясно, что для него теперь на всем свете нет ближе, дороже и важнее человека; она, затерявшаяся в провинциальной толпе, эта маленькая женщина, ничем не замечательная, с вульгарною лорнеткой в руках, наполняла теперь всю его жизнь, была его горем, радостью, единственным счастьем, какого он теперь желал для себя; и под звуки плохого оркестра, дрянных обывательских скрипок, он думал о том, как она хороша. Думал и мечтал».

[700x525]

3. «Она взглянула на него и побледнела, потом еще раз взглянула с ужасом, не веря глазам, и крепко сжала в руках вместе веер и лорнетку, очевидно борясь с собой, чтобы не упасть в обморок. Оба молчали. Она сидела, он стоял, испуганный ее смущением, не решаясь сесть рядом. Запели настраиваемые скрипки и флейта, стало вдруг страшно, казалось, что из всех лож смотрят. Но вот она встала и быстро пошла к выходу; он – за ней, и оба шли бестолково, по коридорам, по лестницам, то поднимаясь, то спускаясь, и мелькали у них перед глазами какие-то люди в судейских, учительских и удельных мундирах, и всё со значками; мелькали дамы, шубы на вешалках, дул сквозной ветер, обдавая запахом табачных окурков. И Гуров, у которого сильно билось сердце, думал: «О господи! И к чему эти люди, этот оркестр…
И в эту минуту он вдруг вспомнил, как тогда вечером на станции, проводив Анну Сергеевну, говорил себе, что все кончилось и они уже никогда не увидятся. Но как еще далеко было до конца!»

[700x525]

4. «Голова его уже начинала седеть. И ему показалось странным, что он так постарел за последние годы, так подурнел. Плечи, на которых лежали его руки, были теплы и вздрагивали.
Он почувствовал сострадание к этой жизни, еще такой теплой и красивой, но, вероятно, уже близкой к тому, чтобы начать блекнуть и вянуть, как его жизнь. За что она его любит так? Он всегда казался женщинам не тем, кем был, и любили они в нем не его самого, а человека, которого создавало их воображение и которого они в своей жизни жадно искали; и потом, когда замечали свою ошибку, то все-таки любили. И ни одна из них не была с ним счастлива. Время шло, он знакомился, сходился, расставался, но ни разу не любил; было все, что угодно, но только не любовь.
И только теперь, когда у него голова стала седой, он полюбил как следует, по-настоящему – первый раз в жизни».

5. «Анна Сергеевна и он любили друг друга, как очень близкие, родные люди, как муж и жена, как нежные друзья; им казалось, что сама судьба предназначила их друг для друга, и было непонятно, для чего он женат, а она замужем; и точно это были две перелетные птицы, самец и самка, которых поймали и заставили жить в отдельных клетках. Они простили друг другу то, чего стыдились в своем прошлом, прощали все в настоящем и чувствовали, что эта их любовь изменила их обоих».

[700x525]

6. «И казалось, что еще немного – и решение будет найдено, и тогда начнется новая, прекрасная жизнь; и обоим было ясно, что до конца еще далеко-далеко и что самое сложное и трудное только еще начинается».

[249x14]

А.П. Чехов. Дама с собачкой. 1899. Фрагменты текста.

Кадры из фильма режиссера Иосифа Хейфица:
Дмитрий Дмитриевич Гуров – Алексей Баталов
Анна Сергеевна фон Дидериц – Ия Саввина

[249x14]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (30): вперёд»
[219x169]спасибо!
обожаю это произведение....
Agnieszka75 22-08-2015-17:07 удалить
И Саввина, и Баталов - удивительно чеховские здесь...
Спасибо за очарование, всегда соседствующее с грустью...
ГалаМаг 22-08-2015-17:43 удалить
Ответ на комментарий Лучик__света # Всегда - пожалуйста! Рада Вашему визиту.
ГалаМаг 22-08-2015-17:45 удалить
Ответ на комментарий Agnieszka75 # Пыталась подобрать что-либо из картин, но потом поняла, что именно эти актеры отражают суть рассказа.
Agnieszka75 22-08-2015-18:08 удалить
Ответ на комментарий ГалаМаг # Правильно! Чехова сложно проиллюстрировать...Разве что настроенчески.
Обожаю этот фильм и Саввину в нём! И эту повесть Чехова! Спасибо, что вспомнили!!!
Ответ на комментарий ГалаМаг # всегда рядом!
ГалаМаг 22-08-2015-19:58 удалить
Ответ на комментарий Лучик__света # Приятно!
ГалаМаг 22-08-2015-19:59 удалить
Ответ на комментарий Agnieszka75 # Но читать его легко. Я Даму с собачкой три раза прочитала, все не могла оторваться.
ГалаМаг 22-08-2015-20:01 удалить
Ответ на комментарий Ангела_Вайс # Это я иду по следам Кружевной вуали. Она вспомнила Чехова, а я продолжила. Обожаю Баталова и Саввину! У них получился замечательный дуэт.
Ответ на комментарий ГалаМаг # Да, дуэт великолепный!
Nataly2012 22-08-2015-20:54 удалить
Какие актёры! Сейчас так не играют...
Agnieszka75 23-08-2015-04:16 удалить
Ответ на комментарий ГалаМаг # О, да! Я с 5 лет его рассказы читала. Что понимал тот ребенок, но ощущение тихой радости помню, не покидает и сейчас.
ГалаМаг 23-08-2015-05:51 удалить
Ответ на комментарий Nataly2012 # Думаю, что и сейчас есть хорошие актеры, но изменились ценности. Властвует время (стремление все сделать быстро и не обязательно качественно) и деньги.
ГалаМаг 23-08-2015-05:53 удалить
Ответ на комментарий Agnieszka75 # Так я прочитала лишь накануне три раза за один день, как совершенно новое произведение. Сюжет помнила, а вот текст - нет.
Agnieszka75 23-08-2015-06:01 удалить
Ответ на комментарий ГалаМаг # Да, классику мы сейчас заново и открываем: не сюжетные повороты - все уже известно, мы именно текстом наслаждаемся: лексическим богатством, синтаксическим многообразием, логическим построением сложных предложений. Что напрочь отсутствует в современном языке...К грусти и печали. А меня выводит из себя чуждая интонация, которую уже подхватила молодежь.
ГалаМаг 23-08-2015-06:04 удалить
Ответ на комментарий Agnieszka75 # Все правильно, Сашенька, наступила пора наслаждения текстом.
Igor_Zalepa 23-08-2015-10:58 удалить
Спасибо! Перечитываю Антона Павловича сейчас и совершенно иное восприятие,чем в ранней молодости было.Многое пережито, изменились взгляды... И какое наслаждение читать А.П. Чехова и понимать глубину его таланта! Всего Вам самого доброго!
ГалаМаг 23-08-2015-11:09 удалить
Ответ на комментарий Igor_Zalepa # Благодарю Вас за визит и совпадение мыслей. Чехов для меня - неисчерпаем.
Спасибо, Галина! С удовольствием почитала
ГалаМаг 23-08-2015-20:01 удалить
Ответ на комментарий Томаовсянка # Тамара, спасибо за "почитала". Выбрала наиболее удачные, на мой взгляд, фрагменты из рассказа
Nataly2012 23-08-2015-23:11 удалить
Ответ на комментарий ГалаМаг # Тогда мне эти актеры не попадаются))) А ценности - да - сильно поменялись в ущерб качеству.
ГалаМаг 24-08-2015-05:34 удалить
Ответ на комментарий Nataly2012 # Все правильно. Ия Сергеевна Саввина уже скончалась (1936 - 2011), а Алексей Владимирович Баталов пребывает в почтенном возрасте (1928 г.р.). Навсегда запомнила его в фильме "Летят журавли".
Галочка, доброе утро! Поражена нашим совпадением - на мэйл.ру делала пост с этими же фотографиями, какие цитаты выбрала - не помню...приятно, когда души взволнованы похожим, спасибо!
ГалаМаг 24-08-2015-06:29 удалить
Ответ на комментарий Откровения_Красоты # Сабиночка, интересно. Если можно, дайте ссылку на Ваш пост. Хочется сравнить, выявить созвучие.
Галочка, это пост делала в блоге в Моём мире, блоги закрыли, а я закрыла Мой мир...вряд ли смогу найти...но мне кажется, делала очень похожее, вот не помню, почему захотелось сделать этот пост, что именно зацепило, возможно, какая-нибудь цитата...А история этой любви очень притягательна и фильм хороший!
ГалаМаг 24-08-2015-16:56 удалить
Ответ на комментарий Откровения_Красоты # Сабина, будем считать, что наши цитаты почти совпали.
alyonabat61 26-08-2015-16:46 удалить
"И только теперь, когда у него голова стала седой, он полюбил как следует, по-настоящему – первый раз в жизни."

Видимо, большинство из нас начинают по-настоящему понимать ценности этой жизни, когда голова начинает седеть...

Спасибо за Чехова. Это - ЛИТЕРАТУРА!
ГалаМаг 26-08-2015-16:50 удалить
Ответ на комментарий alyonabat61 # Голова поседела и лишь только теперь по-настоящему стала понимать и принимать прозу Чехова. Всему свое время...
alyonabat61 26-08-2015-17:14 удалить
Ответ на комментарий ГалаМаг # И я - не исключение...


Комментарии (30): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вспоминая Чехова | ГалаМаг - | Лента друзей ГалаМаг / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»