• Авторизация


О великом: М.Булгаков "Театральный роман или Записки покойника" 06-08-2015 10:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!


То, что Булгаков - литературный гений не вызывает ни каких сомнений... Просто каждый раз перечитывая его произведения, убеждаюсь в этом снова и снова...

"Театральный роман" впервые прочитала лет в 15. Видимо тогда же, когда в руки попал махровый (отпечатанный на машинке, затертый до лохмотьев))) самиздат "Мастера и Маргариты". Уж не помню, что я тогда именно поняла из прочитанного (хотя девица была весьма тонкочувствующая :-))))), но долгое время на вопрос "Какая твоя любимая книга?" без запинки отвечала "Театральный роман" :)

И вот подарок спустя много лет - аудиокнига. Да и не книга вовсе, а прекрасный спектакль!

[400x389]



К Табакову у меня последнее время отношение сложное (не смотря на то, что он, конечно, великий актер - был). Но, оказалось, что это запись 2003-го года, когда он был ещё так же велик, как и в былые времена... К Юлии Рутберг и Максиму Суханову никаких претензий :) - они прекрасны, универсалы! Рутберг озвучивает все женские роли, Суханов - мужские, соответственно Табаков - главная роль - Сергей Максудов.

Думаете, прекрасные актёры - это всё, чем может быть хорош аудиоспектакль?..


Сначала для меня авторский ход прерывать действие комментариями, поясняющими сюжет и действующих лиц, показался не очень удачным. Погружаешься полностью в роман, и вдруг - всё обрывается, и другой голос начинает рассказывать о Булгакове, Художественном, Станиславском, постановке "Белой гвардии", героях и прототипах... Как-то резко. Хотя и интересно. Конечно, многое зналось раньше, но подзабылось. Да и рассказывает Анатолий Смелянский - тот, кто, верно, знает о Булгакове и его прекрасных и сложных отношениях с МХАТом более других - историк мхатовского периода Михаила Афанасьевича, признанный российский булгаковед. И получается, что рассказ о реалиях ни чуть не менее увлекателен, чем роман. Так что от недовольства до ожидания пояснений совсем немного)

Отдельное спасибо звукорежиссеру - безупречная работа! Просто как в старые добрые времена, когда не было халтуры...
Вы знаете - я не советую то, что мне самой не нравится. Давно уж не получала такого удовольствия, как в этот раз от "Театрального романа".

Здесь можно скачать.

Здесь можно послушать онлайн (рекомендую прочитать предисловие).

Интересные факты о романе.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
MarinaAleks 06-08-2015-11:03 удалить
Надо найти время. Спасибо, Натуль! Не читала.. Мастера прочла также раненько, не понравилось, тогда я еще не склонна была к философии)))
Nataly2012 06-08-2015-11:11 удалить
Ответ на комментарий MarinaAleks # А я думала, "Мастер" всем нравится))) Так получилось, что за жизнь читала несколько раз и каждый раз плакала навзрыд :))) Недавно пересматривала сериал Бортко, мужа предупредила: буду рыдать "Роман" обрывается ни на чем... Но тут сплав всеобщего таланта: писателя, режиссера, критика, актёров... Буду переслушивать))) От меня совет: лучше скачать и через наушники - чтобы сторонние звуки не отвлекали
MarinaAleks 06-08-2015-11:18 удалить
Ответ на комментарий Nataly2012 # Не всем, это я знаю давно. Наверное, всему свое время... За совет - спасибо, последую))
М-дя, как сейчас принято выражаться, - Булгаков - красавчег, Смелянский - жжОт... Спасибо, Наташа!
Svetlana-k 06-08-2015-19:05 удалить
Натка, спасибо за рассказ, мнение, ссылки. Все посмотрела. Послушаю...
Nataly2012 06-08-2015-22:04 удалить
Ответ на комментарий Заглянувший_на_огонек # Ну, я бы так не сказала)))) Но, наверное, можно :))) Хороших выходных! И не говори, что ещё надо пятницу пережить - это уже почти выходной
Nataly2012 06-08-2015-22:31 удалить
Ответ на комментарий Svetlana-k # Советую всем слушать через наушники - чтоб внешние звуки не отвлекали
svet_R 06-08-2015-23:35 удалить
Мастера... читала лет в 15, потом при Насте уже перечитала.. Чесслово, даже в сортир, пардон, было страшно идти!))) Обожаю Собачье сердце.. Читала очень много, но оно зацепило еще до фильма, ну а с фильмом - не надо объяснять)). А про этот, кажется, не слышала. Таки куплю себе наушники))).
svet_R 06-08-2015-23:41 удалить
Натуль, а в Солнечный дуэт вообще ни откуда не попадаю!
Доброе утро! Спасибо очень интересно, всё посмотрела.
Venda1 07-08-2015-17:26 удалить
Вот ты знаешь. Не соглашусь про Театральный роман. Ну, это понятно, про вкус и цвет там... Но мне всегда казался он каким-то вымученным, потому и неоконченным. В нем, мне казалось, нет жизни. И это правда записки покойника, духовного покойника. И читать это неприятно по меньшей мере. Ну мне так виделось. Потому что это литературное воплощение того, что ныне именуется троллингом. Конечно, это - троллинг высшего пошиба, но по сути - то же самое. Так мне чувствуется. Если в Мастере Булгаков еще мятется и страдает, еще сомневается, еще думает, что рукописи не горят. То тут уже никаких сомнений. Выбор смерти по сравнению с жизнью... Полное уныние. После этого романа не люблю и Мастера. Он как бы мне открыл, то, что романтизм не позволял разглядеть в том романе. А было то мне всего лишь третий десяток, когда читала. А то еще - и второй, где-то на грани. (Но понятно, что все выше сказанное - просто вопрос личных предпочтений.) А ты такого не почувстовала в этом произведении?
Nataly2012 12-08-2015-22:44 удалить
Ответ на комментарий Venda1 # В "Романе"? Нет. Он гораздо жизненней, чем "Мастер", который по сути сказка пополам с сатирой а-ля Ильф-Петров. А "Роман" описывает абсолютно реальные ситуации и более чем реальных личностей (что как раз и комментирует Смелянский). МХАТ - любимый театр Булгакова, для которого он самозабвенно писал. Но маразма было столько, что конфликт оказался совершенно не разрешимым. И Булгаков ушел. Попытался показать весь этот бред, маразм, обратную сторону "системы Станиславского"... Бросил он "Роман" ради "Мастера и Маргариты", считая более важным закончить его, главную свою книгу. А потом он уж ослеп, очень страдал от сильных болей, и ни о какой работе речь не шла.


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О великом: М.Булгаков "Театральный роман или Записки покойника" | Nataly2012 - Дневник Nataly2012 | Лента друзей Nataly2012 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»