Наконец, я посмотрела "Мистик-ривер", фильм 2003 года выпуска. В нашем прокате более известен как "Таинственная река". Кто-то скажет: не очень торопилась... Да, можно и так сказать. Я знала, что фильм мрачный, тяжелый. Поэтому особого стремления не было.
Но вот случилось. Как всегда бывает в нашей жизни))))) По случаю своей весенней болезни и залегания в больнице я прочитала книгу Денниса Лехэйна "Мистик-ривер". Книги у меня были только в телефоне, среди них оказалась и эта... Не маленький объем в электронном виде, но "сглотнула" я роман дня за три-четыре.
[185x270] Прекрасная вещь.
Среди прочитанного я уже рассказывала о двух книгах Денниса Лехэйна "Остров проклятых" и "Глоток перед битвой". И вот третья. Удивительно, как один автор может писать в таких разных ключах. И это сильно подкупает в свете того, что многие детективщики штампуют вполне добротные серии, не утруждаясь особым разнообразием.
Да, это, конечно, детектив - не придерёшься. Есть преступление, есть подозреваемые, бравые полицейские, расследование... И всё же книга совсем не об этом. Это только внешняя оболочка, упаковка больного внутреннего мира главных героев - трёх мужчин, когда-то в прошлом бывшими закадычными друзьями.
В каждой книге, фильме, пьесе мы видим что-то своё, что-то, что близко нам, но этого чего-то не видит другой. Потому что видит что-то совсем другое. Так и я увидела своё - наше прошлое идёт за нами по пятам, оно караулит нас и бьёт под дых в самый неожиданный момент. Ничего не остаётся безнаказанным. Чем старше становлюсь, тем с бОльшей убеждённостью признаю: то, что мы сделали в жизни плохого, возвращается к нам бумерангом, иногда с точностью до мелочей. Так что постарайтесь объяснить своим детям: чтобы жить спокойно, нельзя никому приносить боль и обиду.
В романе радостного мало (так же, как и в фильме), но написано с таким драматизмом, с таким "оголённым нервом", что читается на одном дыхании. Не могу никому советовать прочитать, могу только описать свои чувства и эмоции. А дальше уж каждый решает сам :)
Конечно же, прочитав первоисточник, захотелось оценить, как великий Клинт Иствуд воплотил написанное на экране. Удалось. Почти близко к тексту. Хотя в прокатное время трудно впихнуть несколько сот страниц человеческих страданий. Шон Пенн, Тим Роббинс, музыка самого Клинта Иствуда вписались в экранизацию. Хотя, настаиваю, что без книги так остро всё не ощущается.