Сочувствую :)
И сразу интересуюсь: а как такие шедевры доходят до главного редактора? Неужели их не отсеивают редакторы соответствующих направлений?

Игорь К.

Ответ на комментарий # У нас бригадный подряд, справляемся все вместе:)

Эй, почему не писать о том, что с большой буквы? Того, что с маленькой, достаточно и в жизни.

Шлегель, кажется отколол мульку, мол, "жизнь сумрачна - искусство лучезарно". И с Великим Романтиком спорить - глупее, чем с Иосифом Виссарионовичем.

Но вот ещё убийственное: не слишком отдалить героя от читателя - тоже та ещё проблемка. Вроде как катарсис не срастается... Я вот всё думаю: а не перестанут ли читать "Гамлета", к примеру, совсем. Станет он чем-то вроде рыбы горбуши из Аральского моря: типа был такой парень, очень, очень классный, но настолько, что нам грешным уже и не понять. Два симптоматичных случая: извращение с тем же г. Ди Каприо и "Розенкранц и Гильденштерн". То есть можно подать на стол горбушу из другого моря и читатель/зритель будет смаковать кушанье, причмокивая от восхищения и вспоминать ту-самую-с-Арала, которой уже не плавать под этим небом.
Так что дилеммка: или козявый принц во всей его датско-английской сложности, или Эллочка-людоедочка с охренительным неженским чувством юмора в куче шмоток на красной тачке, только что заарканившая миллиардера.
Не дилемма, конечно, просто противоположность, требующая диалектического разрешения. Надо искать, надоискатьнадоискатьнадоискатьнадои...

«Пытаюсь понять, что может подвигнуть авторов на такие криминально-производственно-бытовые роман? Какое вдохновение должно посетить, чтобы потратить месяцы своей жизни на то, как одна подруга гадила другой? Если это была муза, то я даже боюсь представить себе ее лицо.»

На мой взгляд все просто, как пареная репа.
Российский автор – это забитое, нищее существо. Крайне редко кому из них приходится путешествовать на «Титаниках». А вот плевки на «коммунальной кухне» получают гораздо, гораздо чаще. Вот и пишут российские авторы о том, что знают на собственном печальном опыте или чему были непосредственными свидетелями. Ну а насчет гадящей подруги, так это, если не ошибаюсь, у Дэйла Карнеги есть очень интересная фраза в книге «Как выработать уверенность в себе и влиять на людей выступая публично»: «Можете сбить с ног самого невежественного человека и будьте уверены, когда он поднимется с ног, ему найдется, что сказать вам».

"Только в литературе автор может все. Нет никаких проблем с бюджетом, с кадрами и сроками. Вот чего хочешь, то и создавай. И в результате…"

Это смотря в какой литературе!
Если в стол, или на СамИздат, то действительно – автор может позволить себе все! Абсолютно все!
А вот если автор хочет, чтобы его издали… Тогда… Начинается столько проблем! Перечислю самые страшные слова: формат, серия, жанр, экшен, покупатели.

"Почему Джеймс Кэмерон снимал «Титаник» и «Аватар», а не сериал «Любовь и ревность и клопы»?"

Потому что он уже был Джеймсом Кэмероном. А будь он молодым, начинающим режиссером, не прошедшим проверку на коммерческую пригодность, пришлось бы ему снимать сериал «Любовь и ревность и клопы». Под коммерческий сериал, которой, как миниму, себя окупит на телерекламе, ему бы денег дали. А чтобы получить финансы на «Титаник», ну или хотя бы «Аватар», нужно быть известным режиссером Джеймсом Кэмероном.

"Эй, почему не писать о том, что с большой буквы? Того, что с маленькой, достаточно и в жизни."

Потому что не формат и нет гарантии, что будет продано. А вот сериал «Любовь и ревность и клопы» пусть с копеечной прибылью, но будет продан адназначна.
Хочется писать с большой буквы, очень хочется! От души! Как песня! Но… Высокое, от души и с песней, искусство товар крайне непредсказуемый. Может с руками оторвут, а может сгнить на складе. Вот и выдаем вам, по вашему же требованию, товар с маленькой буквы.

С уважением.

"Эй, почему не писать о том, что с большой буквы? Того, что с маленькой, достаточно и в жизни."
Абсолютно точно подмечено. Спасибо!

С уважением.

Как точно! Большое спасибо!

Наверное, Шекспир тоже мог написать о том, как жена Отелло ему изменила с его лучшим другом. Может, его первая идея была именно такая! Но нет - он нашел такой поворот темы, который уже 500 лет "с большой буквы". И никакого бюджета "Титаника" тут не надо - просто пришел по сюжету завистливый человечек и чужими руками всех поубивал...