Я вообще-то люблю всякое безмозглое фэнтези читать, но, чтобы не закиснуть в одном жанре, периодически разбавляю его чем-нибудь. Недавно вот разбавляла иностранной классикой, прочитала "Кармен".
Грёбаный звездец! Это ещё более безмозглый опус, честное слово. Как среднестатистический человек, далёкий от оперы, все эти годы я знала, что Кармен - это какая-то девица, которая крутит сигары на фабрике и что кто-то в неё влюблён. Ага, счаз! На фабрике она работает ровно полстраницы, а затем её оттуда выгоняют за драку и нанесение тяжких телесных. Дальше и вовсе начинается криминальный треш. Оказывается, Кармен - это такая злобная цыганка, контрабандистка, проститутка и насквозь маргинальная отмороженная личность. И руки у неё по локоть в кровище невинных.
Сюжет, извините, полное УГ. Своими какими-то особенными прелестями Кармен очаровывает главного героя и затягивает его в преступный мир. После чего он убивает сначала её любовника, потом бандюка-мужа, потом ещё любовника, потом её саму. Мотив сносит крышу - чтоб не досталась другому (в который раз?). Потом этот долбоящер сдаётся властям и перед висилицей во всём винит, конечно, цыганку. Разумеется, блин, это так логично. Своих-то мозгов нету.
Не пойму я, кем надо быть, чтобы романтизировать эту криминальную хронику и сделать из неё оперу.
Помнится, когда мы с папа были на Канарах, в местном магазине нам встретилась кассирша по имени Кармен. И папа, чтоб сделать девушке приятное в отсутствии знания языка, продудел какую-то музыкальную фразу из Бизе. Она прям обрадовалась и засмущалась. Тоже не читала, наверное. Воистину, некоторых вещей лучше не знать. ![]()
Исходное сообщение hhba Это песня такая, группы "Кармен"... :))))Помнится, в одном из интервью в далёких девяностых они утверждали, что они не "Кармен", а "кар-мен", что, по их словам, означает "человек-машина". Кто ж знал, что это машина в смысле "жигули". Такой вот суровый российский оптимус-прайм. :)