Когда-то давно на белорусском чтении мы читали про бабулю-путешественницу - эта бабуля была нагружена мешками и узелками. Во Вьетнаме мы встретили похожую на нее бабушку. Все началось с того, что к нам на корабль пересадили какую-то женщину - видно было, что она очень много путешествует. Когда наш корабль поплыл, она начала меня спрашивать по-английски, как меня зовут, сколько мне лет, откуда я. Когда я сказала, что я из России, она сказала по-русски: "какой красивый девушка". Я очень удивилась, а она по-английски мне сказала, что ее отец белорус, а мать русская. Зовут ее Любовь Ивановна, и живет она в Америке, ей 70 лет, хотя на вид так не скажешь, на вид ей 50-60.

Потом мы пошли осматривать мусульманскую деревню, а когда вернулись на корабль, мама решила с ней поговорить. Они начали разговаривать, только уже не на английском, а на русском. Потом присоединился папа, в общем, подружились и все наши дни в Хошимине мы пробыли с ней. На корабле Любовь Ивановна познакомилась с голландкой по имени Дуня, мы и с ней тоже ужинали, правда с Дуней мы были только один день.

Иногда нам приходилось разговаривать с Любовь Ивановной по-английски потому, что она плохо говорила по-русски. Но мы привыкли и все прекрасно понимали.

[525x700]