barucaba.livejournal.com

[322x38]

Поль Верлен

ОЧАРОВАНИЕ МУЖСКИХ РАЗМЫШЛЕНИЙ

В тебя ли я влюблен? Твое ль очарованье
Виной тем чувственным томленьям,
Что негой наполняют мою грудь,
И сладкие нежнейшие мгновенья
Пронизывают плоть, мне не уснуть,
Любимая, без мыслей о тебе….

В тебя ли я влюблен? Твоя ли сила духа
Опорой мне и в мыслях, и в делах,
Что побеждают леность и сомненья?
Соперников своих повергнув в прах,
И торжество, и радость вдохновенья
С тобою связывать привык…

В меня ль ты влюблена? И что тебя влечет
В объятия ко мне, мои ли ум и тело?
Что твой лучистый взгляд таит, какую страсть?
Воровка, милая, когда же ты успела
Проникнуть в душу музыканта, чтоб украсть
Единственную ценность - мое сердце…

В меня ль ты влюблена? Печалят думы
О возрасте моем и положении,
О прожитом, о нажитом, о славе и толпе..
Откуда ты пришла? В безудержном движении
Как страшно обмануться мне в тебе,
О, женщина, сводящая с ума…

Я – музыкант и свой бессмертный дар ценю…
Им награжден богами был я, свыше,
Талант мой, как вино и хлеб, он - для людей.
Я над другими был заслуженно возвышен
Людской любовью к музыке моей,
А ты, что любишь ты во мне?

Ты не богата, и твое никто не знает имя…
Я мог бы другом стать тебе, поводырем,
Я мог бы для тебя открыть все двери мира,
Когда б любила ты... меня! И мы вдвоем
Могли бы в мир вернуть кифары звук и лиру.
Так жаждешь только славы ты

Иль.... нет?

[322x38]

А. Рубинштейн - Мелодия
 

[625x417]

[322x38]