• Авторизация


Сиохигари - охота на ракушки 27-10-2012 16:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Сиохигари - охота на ракушки

На японском языке слово охота звучит как гари ( gari). Все мы знаем, что весной японцы любуются цветущей сакурой, это развлечение называется сакура-гари, осенью же наступает виноградная охота будогари, охота на грибы кинокогари и любование красными листьями клена момидзи-гари. А чем заняты японцы летом? Помимо любования светлячками хотаругари, японцы собирают ракушки во время отлива, это мероприятие является развлечением для всей семьи и называется сиохигари (Shiohigari). Открытие сезона начинается еще в конце весны, когда японцы выезжают на побережье и массово начинают искать и выкапывать из песка морские раковины, и продолжается целое лето. Слово Shiohi означает отлив, низкая вода и состоит из слов shio (морское течение, прилив и отлив, морская вода) и hi - сушить, сухой. Главное сокровище - раковины ishida tami, которые встречаются повсеместно на побережье от Хоккайло до Кюсю, и Makigai - спиральные раковины от моллюсков и улиток. Есть еще Bakagai, в суси-ресторанах их называют Aoyagi, еще Hamaguri, Tsumeta-gai, Saruboh, Shiofuki и Kagamigai не так популярнs, в них трудно избавиться от песка. Но в основном встречаются филиппинские ракушки асари (Asari), по латыни они называются Ruditapes Philippinarum. Этот съедобный моллюск вырастает до 7,5 см, а в ширину - 3,5 см. Оболочка асари является удлиненной, овальной, с расходящимися ребрами. Цвет сильно варьирует, обычно ракушки сероватые, зеленоватые, коричневатые или желтые, истинные цвета могут быть искажены темно-серого окрашиванием, вызванным бескислородной грязью.


Собирание ракушек во время отлива - старинная японская народная забава, эта тема часто присутствует на гравюрах укие-э. Сейчас сиохигари - вид семейного досуга, удовольствие это платное, стоит от 420 до 1600 йен для взрослого и от 210 до 800 для ребенка и напоминает копание нашей картошки тяпками. Инструменты для охоты можно приобрести на месте или же взять с собой свои собственные принадлежности - сеть (netto), грабли (kumade), сапоги (nagakutsu), ведро (baketsu) и перчатки (gunte). Японцы приходят на пляж, выходят на мелководье и, подставив попу солнцу, копают граблями мокрый песок с целью накопать моллюсков к обеду. В специально отведенных местах следят за тем, чтобы собиратели унесли с собой (в зависимости от места) от 1 до 4 кг ракушек на человека, при этом копать по времени можно сколько душе угодно. Есть специальные конкурсы, например, за одну раковину красного цвета дают 100 обыкновенных раковин.


Сиохигари


Сиохигари. Художник Утагава Тоекуни и Утагава Хиросигэ, 1864 год


Три майко копают моллюсков, 1910 год


Обычно приезжают бабушки, дедушки, дети и внуки







Дети - настоящие профессионалы в копании песка







Все моллюски съедобны, из них готовят разные блюда, например, суп мисо















вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (26):
МОМОТАРО 27-10-2012-17:06 удалить
хочу тоже на такую охоту))))) даже знаю в какой местности))))) по моему на одной из фоток Мацушима)))
JapanBlog 27-10-2012-17:14 удалить
МОМОТАРО, все фото стащил с сервиса Flickr, а вот привязку к конкретной местности не смотрел, для поста это не важно - надо было обобщить, а не копать внутрь))
ИРИАНА 27-10-2012-17:18 удалить
здорово !!! люблю ракушки собирать тоже ....на Черноморском побережье у нас рапаны особую ценность имеют и мидии -они съедобны )))
МОМОТАРО 27-10-2012-17:18 удалить
Ответ на комментарий JapanBlog # да, не важно)))) просто не далеко от Мацушимы я бы и поковыряла ракушки)))) в Натори))) но кажется там до сих пор не очень то и купаться разрешают после цунами, по крайне мере в том году не разрешали.
JapanBlog 27-10-2012-17:21 удалить
ИРИАНА, все лучше, чем копать картошку - наше национальное разылечение

МОМОТАРО, что, и летом не купалась в море? Ояпонилась полностью))
МОМОТАРО 27-10-2012-17:27 удалить
Ответ на комментарий JapanBlog # ха-ха))) я не в Японии живу, просто в Сендае живёт мой друг, он и рассказывал что в прошлом году не разрешали купаться, трупы частенько вылавливали.
ladosha 27-10-2012-18:22 удалить
У детишек на фото такой увлечённый вид... Когда я буду в следующий раз собирать ракушки на пляже, то объясню близким, что занимаюсь сиохигари)
JapanBlog, очень-очень интересно, понравилось! Посмотрела несколько раз!
JapanBlog 27-10-2012-19:15 удалить
МОМОТАРО, посмотрел, понравилось все.

ladosha, Barteneva_Natalija, Привалова, спасибо за отзыв.

[600x]
Юкатан_а 27-10-2012-21:08 удалить
Ответ на комментарий ИРИАНА # да, ну на пляже рапану и мидяшек не пособираешь, к сожалению....
Юкатан_а 27-10-2012-21:12 удалить
такая " тихая охота" , я бы тоже пособирала бы.....
обожаю морепродукты .
ИРИАНА 27-10-2012-21:14 удалить
Ответ на комментарий Юкатан_а # да, действительно ни рапаны, ни мидии на пляже не лежат -плаваем за ними, только во время шторма рапаны выбрасывает, так что можно их по берегу собирать... а примерно в июле тоже какие-то небольшие моллюски на линии прибоя, детвора собирает на костре потом "щёлкают" ....)))
JapanBlog 27-10-2012-21:24 удалить
ИРИАНА, а они съедобные? Что с ними потом делаете?
Угу.Кто там крайний в очереди на охоту?Я за вами...Делить поровну,мне вершки,вам корешки.Есть не люблю.Люблю раковины...И к чему голова профессора Доуэля вспоминается?...Ракушки,кому ракушки?)))
Wasilinka 27-10-2012-21:46 удалить
Как-то не слишком аппетитно они выглядят) Экзотика)
JapanBlog 27-10-2012-21:52 удалить
Элька_просто_Элька, Wasilinka, думаю, что важен не столько конечный результат (хотя и он играет не последнюю роль), как сам процесс - единение с природой, семья из трех поколений, свежий морской воздух и так далее.
Agan_Tang 28-10-2012-00:29 удалить
это, конечно, весело, но я такое не ем
galakolcova 28-10-2012-05:31 удалить
JapanBlog, Доброе утро! Удивительный народ,японцы! У них так развит дух коллективизма...,слава Богу,что с ним и чувство меры,и чувство гармонии! Наше российское единение с природой в мае представляет печальную картину...В данном случае надо отдать должное предприимчивости властей-они делают деньги из воды! Очищение берега от обреченных моллюсков-и польза для природы,и люди довольны! А вот рапаны и мидии-это действительно охота.Здесь надо постараться и без захода в воду не обойтись(мидии,почти как все моллюски,живут крепко прикрепленные к камням).Зато наградой-тут-же обжаренный деликатес на листе железа! Красота! Дегустации одного рапана хватило,чтобы понять,что мне достаточно вида раковины(я их собираю). Все-таки,зря мы отказались от истинно русской охоты-сбора картофеля и моркови! Польза очевидна! Благодарю Вас за чудесную публикацию! Наилучшие пожелания!
-Michik- 29-10-2012-02:49 удалить
http://www.nihon.lv/?c=2&id=111

круто, если учитывать, что это писала я.
nicole_161 29-10-2012-14:02 удалить
У меня вид любых ракушек вызывает стразу желание их собрать )))) В Испании у меня много лет жили многокилограммовые пакеты см пустыми красивыми ракушками.... Потом муж обнаружил это дело, "раскулачил" мои сокровища, из самых красивых я свечи в подарок гостям на свадьбу сделала....
А вот съедобные.... ммммм, я бы пособирала....и с вином их....


Комментарии (26): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Сиохигари - охота на ракушки | JapanBlog - Фан-клуб любителей Японии | Лента друзей JapanBlog / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»