• Авторизация


Помогите перевести в косвенную речь диалог... 22-12-2008 19:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Мне нужно перевести в косвенную речь вот этот диалог, пожалуйста помогите
Jim: All these books are yours, are not they?
Nick: No, onlyfive are mine
Jim: And whose are the best of the books?
Nick: You know Jane, do not you? They are hers. 


 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
22-12-2008-19:10 удалить
Jim:Все эти книжки твои или нет? Nick:Нет, только пять-мои. Jim: Чьи же остальные книжки? (Чья же большая часть книжек?) Nick: Ты знаешь Джайн? Они её.
Mirraniel 22-12-2008-19:17 удалить
Jim: All these books are yours, are not they? Nick: No, onlyfive are mine Jim: And whose are the best of the books? Nick: You know Jane, do not you? They are hers[/QUOTE] Jim asked Nick if all of thouse books were his Nick said that there were only 5 his books Jim wanted to know whose were other books Nick asked Nick if he knew Jane?and then said that there were her books тип того
22-12-2008-19:25 удалить
Исходное сообщение Learning_English Мне нужно перевести в косвенную речь вот этот диалог, пожалуйста помогите Jim: All these books are yours, are not they? Nick: No, onlyfive are mine Jim: And whose are the best of the books? Nick: You know Jane, do not you? They are hers
Jim asks at Nick are all those books hims or they aren`t/ Nick says what his books are only five/ Jim asks whose are last books/ Nick asks if Jim knows Jane and talls what books are hers
22-12-2008-19:31 удалить
Ответ на комментарий Mirraniel # and then said that there were her books those там должно быть
GypsyQueen 22-12-2008-19:44 удалить
Jim asked if all these books belonged to Nick. Nick said that only five of them were his. Jim wanted to know who the rest of the books belonged to. Nick said they were Jane's.
time-traveler 23-12-2008-01:22 удалить
Jim: Are all these books yours? Nick: No, only five are mine. Jim: And whose books (do the others belong) are the rest? Nick: Do you know Jane ? They are hers ( they belong to her) Jim asked Nick if all of these books were his. Nick, replied, that only 5 are his books Jim wanted to know whose were other books, Nick asked Jim if he knew Jane? And then said that they were her books
Lace_jot 23-12-2008-17:59 удалить
All these books are Nick's books,Jim asks Nick . Only five books are Nick's books, Nick replies. And Nick's books are the best of the books, askes Jim. They are Jane's books and Jim has to know her, replies Nick


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Помогите перевести в косвенную речь диалог... | Learning_English - English language | Лента друзей Learning_English / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»