Может necklace? Тогда это украшение что на шею одевается..колье...или как ещё называется

_Маленькая_СтервочкА_, ну да necklace было бы логичнее. А так - нечто "бесшеее"

Может, безворотниковый?

если necklace, то это ожерелье, колье.

"Без шеи". Бывают такие люди, у которых шея очень короткая, вот про таких я бы именно "neckless" и сказала.

контекст-то где. это могло быть в насмешку сказано. про толстого человека.

спасибо)) думаю там действительно украшение имелось ввиду. watchyourmouth, это комментарий к картине, собственно вот так "nice neckless", поэтому и контекста особого нет, кроме изображения

_Маленькая_СтервочкА_, значит неуч комментировал точно об украшении речь)

Queen_The_Miracle, это точно, я когда комментарии этой девушки читаю(она к слову филиппинка) всегда полчаса думаю, что ж она имела ввиду((