Книжная выставка в Сеуле 2018
26-06-2018 12:41
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
"Наконец она моя!" - воскликнула я...
Но была некоторая предыстория этого восклицания... Вы, наверное, уже замечали, что порою вещи и события начинают выстраиваться в некие логические цепочки, как бы продолжая друг друга. Вот, подумали о чем-то - и пожалуйста! Обязательно нарисуется в поле вашего зрения какой-нибудь шансик встретиться с предметом ваших размышлений... Вот так и я маленькими спонтанными шажками подошла к прочтению этой книги.
Началось это с незапланированого путешествия с друзьями в Ясную Поляну, а вернее еще раньше, когда говоря со студентами о городах России, о замечательных людях и Толстом в их числе, затронули мы и Тулу, и Ясную Поляну. "А ведь я ни там, ни там ни разу не была" - подумалось мне. И что же! Буквально через пару месяцев в Москве, обсуждая с Heler, идеи на совместную поездку, я услышала от нее как вариант оба этих названия. Мы реализовали намеченное (о чем я обещаю-таки рассказать) и в процессе немножко вскользь пообсуждали суть конфликта Софьи Андревны и Льва Николаевича. Вскользь, но галочку я себе поставила, ибо тема мне показалась живой и психологишной.
Дальше - больше. Встречаясь со школьной подружкой в центре Москвы, не наболтавшись с нею, решила подождать ее со спектакля во МХАТе, куда он направлялась, в подвернувшемся под руку театре. "Ну, вдруг спектакли одновременно закончатся, тогда мы еще посидим... Столько еще всего не переговорили..." И конечно театром оказался театр Оперетты, а спектаклем - мюзикл "Анна Каренина". Рассчитывала подремать немного в любимом театре, но неожиданно для себя прониклась исполнением и, огретая по голове волшебными пузырьками из буфета, неприлично прохлюпала носом все второе действие и орала "Браво!" до последнего зрительского хлопка. (Надо ли говорить, что спектакли закончились-таки одновременно, и вечер завершился именно так, как и было нужно - в "Пельменной №1", напоминающей обстановкой ту эпоху, когда мы вместе столько всего пережили...)
Ну и уже вернувшись в Корею, узнаю, что в Международной книжной ярмарке в Сеуле впервые примут участие российские издательства, и читаю вдруг в программе мероприятий : "Лекция П. Басинского " Почему Толстой ушел из Ясной Поляны" и презентация книги автора". Тут же решаю на лекцию пойти, но неожиданно теряю счет времени и вместо книжной выставки еду на электронный рынок, о чем вы уже знаете...
Тем не менее, в прошлое воскресенье на ярмарку я все-таки попала где-то между презентацией Московской книжной выставки и передачей экспозиции Посольству РФ в РК.
И - наконец она моя!
Но я ее не покупала...
1.
2.
Выставка проходила в выставочном центре COEX, где все такое футуристическое, что опять устроила охоту на крыше-референсы для рисования.
3.
4.
А дальше в 2 скачка я достигла выставки и, внедрившись, оказалась у желанных полок.
5.
Тут я спросила парнишку на стенде, где у них тут продаются книги о Толстом. "Книги здесь", - ответил тот...
6.
"Но они не продаются...Это только экспонат, и он один. Мы же в первый раз и еще не знали, сколько чего надо везти" - закончил он фразу.
Опечаленная таким поворотом дела, взяла я желанную книжку с полки и присела тут же на белые кресла в живописной книге полистать сей фолиант, подобно тургеневской барышне... (Ну ладно... Пусть я буду тургеневской барышней, хоть Толстой с Тургеневым как-то не очень, да и я из возраста барышни уже демобилизовалась... ) Сижу, листаю, никого не трогаю, наслаждаюсь слогом. Он прекрасен! Тут рядом присаживаются две других барышни, работники стенда, и начинают общаться, причем время от времени слух мой беспокоит фамилия автора книги, произнесенная с некоторым трепетным чувством. Время идет, понимая, что нельзя объять необъятное, вырываю глазами куски текста то там, то сям - всё радует. И вдруг приходит женщина и просит собрать ей книги... Я понимаю, что 5 минут назад было рано, а еще через 5 будет уже поздно, вдруг обращаюсь к барышням с оттенком мольбы в голосе:
" Очень жаль, что у вас в этот раз книжки нельзя купить. Специально за этой книгой приехала, и так жалею, что не попала вчера на лекцию самого Басинского! Взяла вот сейчас книгу в руки и буквально влюбилась"
Как же я люблю наших людей, умеющих читать между слов, даже между букв! Как благодарна и признательна!
"Купить нельзя, - отвечает девушка. - Но можно получить в подарок! Пусть будет вам на память от нашего стенда! А если б вчера приехали, вам бы сам автор ее подписал..."
Я горячо благодарю и, еще не веря своему счастью, не веря, что книжку не надо выпускать из рук и потом где-то искать (а найдется ли еще...), удаляюсь с глупой, но блаженной улыбкой.
Вот так выглядел стенд российской экспозиции, и надеюсь, что они привезут в следующем году и на продажу книжки. Уверена, что покупатели найдутся.
7.
Ну а теперь покажу немножко, что еще зацепило мое внимание на выставке. Соседями нашими были Япония с ее миром Манга
8.
и стенд американского посольства в Сеуле! Книг тут не наблюдалось, но какие-то акции они проводили - вся стенка была заклеена стикерами с надписями.
9.
На стенде издательства какого-то религиозного движения увидела вот эту книгу: "Президент Путин и будущее" Примерно такое название...
10.
"Time" представлял журналы и постеры. Вот какой-то известный корейский футболист. Ну, болельщики... Знаете его?
11.
И даже вот такая тема представлена: инвестиции в экономику Северной Кореи.
12.
Корейские бестселлеры...
13.
Книги по истории Кореи.
14.
Отличная идея для изучения одновременно языка и истории... Но мне это сложновато, мягко скажем...
15.
Интерактивная зона для детей, изучающих английский язык.
16.
Я искала Чехию. И я ее нашла! Они пошли по правильному пути: поскольку языка никто не знает, они привезли коммиксы и всякие иллюстрированные книжки и оформили аналогичными плакатами.
17.
18.
19.
20.
Народ залипал на их стенде, а я зависла над этой книгой!
21.
22.
23.
Ну, вы понимаете, мне милы были эти городские пейзажики, такие фантазийные и атмосферные...
24.
Но оказалось, что и тут книги не продаются, что они тоже в первый раз и не были готовы к такому ажиотажу (а читать между строк еще не научились :)) Зато их тайваньские коллеги четко все подписали, чтобы ни у кого не возникло иллюзий.
25.
А рядом художник создавал открыточки в стиле ботанической иллюстрации.
26.
Дальше у меня случился приступ жадности. И вот эту полочку я просто ограбила, потратив кучу денег на учебники корейского языка университета Ёнсе.
27.
28.
На стенде ассоциации корейских журналов - ретроспективная выставка.
29.
А это - уже их современность
30.
Еще несколько стендов...
31.
32.
33.
34.
Еще я купила одну книгу на итальянском языке... Поваренную. :) Что вы смеетесь? Поскольку там все доступно, почему бы не начать таким образом осваивать итальянский на практике? Они выбрали верную стратегию - привезли книги о вине и еде. Народу нравилось.
Около чешского стенда вздохнула последний раз... (вот где-то я видела этого дедушку, припоминаю. Может, в мультфильме... Ощущение осталось неприятное, но картинки фантастически прекрасные).
35.
И выкатилась на улицу. Но по дороге зашла в новое строениьце во дворе между небоскребами - стеклянную как-бы будку под названием "Желтый угол"... И что вы думаете... Это оказалось бесплатным читальным залом и имело продолжение вниз, вглубь подземного торгового центра.
36.
37.
И здесь повсюду были книги-книги-книги и люди-люди-люди...
38.
Каждый мог зайти, взять с полки книжку и устроиться почитать в прохладе.
39.
40.
41.
42.
Поняв, что книжной темы, пожалуй, на сегодня достаточно, я устремилась домой. Но Толстовская тема на этом не закончилась.
Я не говорю уж о том, что увлеченно читаю подаренный опус, устроившись на балконе с чашкой кофе (экий малый был, оказывается, Лев наш Николаевич!), но в пятницу планирую повторить просмотр мюзикла Анна Каренина в одном из кинотеатров вместе с Кэпом. ДА! Представляете, пришла информация по каналам ФБ, что только 2 дня в Корее будет показ видео-версии на русском языке с корейскими субтитрами. И поскольку один из кинотеатров расположен прямо около Кэповой работы, надеюсь, это станет достойным завершением для него - рабочей недели, а для меня - толстовской тематики.
Впрочем, завершением ли?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Но была некоторая предыстория этого восклицания... Вы, наверное, уже замечали, что порою вещи и события начинают выстраиваться в некие логические цепочки, как бы продолжая друг друга. Вот, подумали о чем-то - и пожалуйста! Обязательно нарисуется в поле вашего зрения какой-нибудь шансик встретиться с предметом ваших размышлений... Вот так и я маленькими спонтанными шажками подошла к прочтению этой книги.
Началось это с незапланированого путешествия с друзьями в Ясную Поляну, а вернее еще раньше, когда говоря со студентами о городах России, о замечательных людях и Толстом в их числе, затронули мы и Тулу, и Ясную Поляну. "А ведь я ни там, ни там ни разу не была" - подумалось мне. И что же! Буквально через пару месяцев в Москве, обсуждая с Heler, идеи на совместную поездку, я услышала от нее как вариант оба этих названия. Мы реализовали намеченное (о чем я обещаю-таки рассказать) и в процессе немножко вскользь пообсуждали суть конфликта Софьи Андревны и Льва Николаевича. Вскользь, но галочку я себе поставила, ибо тема мне показалась живой и психологишной.
Дальше - больше. Встречаясь со школьной подружкой в центре Москвы, не наболтавшись с нею, решила подождать ее со спектакля во МХАТе, куда он направлялась, в подвернувшемся под руку театре. "Ну, вдруг спектакли одновременно закончатся, тогда мы еще посидим... Столько еще всего не переговорили..." И конечно театром оказался театр Оперетты, а спектаклем - мюзикл "Анна Каренина". Рассчитывала подремать немного в любимом театре, но неожиданно для себя прониклась исполнением и, огретая по голове волшебными пузырьками из буфета, неприлично прохлюпала носом все второе действие и орала "Браво!" до последнего зрительского хлопка. (Надо ли говорить, что спектакли закончились-таки одновременно, и вечер завершился именно так, как и было нужно - в "Пельменной №1", напоминающей обстановкой ту эпоху, когда мы вместе столько всего пережили...)
Ну и уже вернувшись в Корею, узнаю, что в Международной книжной ярмарке в Сеуле впервые примут участие российские издательства, и читаю вдруг в программе мероприятий : "Лекция П. Басинского " Почему Толстой ушел из Ясной Поляны" и презентация книги автора". Тут же решаю на лекцию пойти, но неожиданно теряю счет времени и вместо книжной выставки еду на электронный рынок, о чем вы уже знаете...
Тем не менее, в прошлое воскресенье на ярмарку я все-таки попала где-то между презентацией Московской книжной выставки и передачей экспозиции Посольству РФ в РК.
И - наконец она моя!
Но я ее не покупала...
1.
2.
Выставка проходила в выставочном центре COEX, где все такое футуристическое, что опять устроила охоту на крыше-референсы для рисования.
3.
4.
А дальше в 2 скачка я достигла выставки и, внедрившись, оказалась у желанных полок.
5.
Тут я спросила парнишку на стенде, где у них тут продаются книги о Толстом. "Книги здесь", - ответил тот...
6.
"Но они не продаются...Это только экспонат, и он один. Мы же в первый раз и еще не знали, сколько чего надо везти" - закончил он фразу.
Опечаленная таким поворотом дела, взяла я желанную книжку с полки и присела тут же на белые кресла в живописной книге полистать сей фолиант, подобно тургеневской барышне... (Ну ладно... Пусть я буду тургеневской барышней, хоть Толстой с Тургеневым как-то не очень, да и я из возраста барышни уже демобилизовалась... ) Сижу, листаю, никого не трогаю, наслаждаюсь слогом. Он прекрасен! Тут рядом присаживаются две других барышни, работники стенда, и начинают общаться, причем время от времени слух мой беспокоит фамилия автора книги, произнесенная с некоторым трепетным чувством. Время идет, понимая, что нельзя объять необъятное, вырываю глазами куски текста то там, то сям - всё радует. И вдруг приходит женщина и просит собрать ей книги... Я понимаю, что 5 минут назад было рано, а еще через 5 будет уже поздно, вдруг обращаюсь к барышням с оттенком мольбы в голосе:
" Очень жаль, что у вас в этот раз книжки нельзя купить. Специально за этой книгой приехала, и так жалею, что не попала вчера на лекцию самого Басинского! Взяла вот сейчас книгу в руки и буквально влюбилась"
Как же я люблю наших людей, умеющих читать между слов, даже между букв! Как благодарна и признательна!
"Купить нельзя, - отвечает девушка. - Но можно получить в подарок! Пусть будет вам на память от нашего стенда! А если б вчера приехали, вам бы сам автор ее подписал..."
Я горячо благодарю и, еще не веря своему счастью, не веря, что книжку не надо выпускать из рук и потом где-то искать (а найдется ли еще...), удаляюсь с глупой, но блаженной улыбкой.
Вот так выглядел стенд российской экспозиции, и надеюсь, что они привезут в следующем году и на продажу книжки. Уверена, что покупатели найдутся.
7.
Ну а теперь покажу немножко, что еще зацепило мое внимание на выставке. Соседями нашими были Япония с ее миром Манга
8.
и стенд американского посольства в Сеуле! Книг тут не наблюдалось, но какие-то акции они проводили - вся стенка была заклеена стикерами с надписями.
9.
На стенде издательства какого-то религиозного движения увидела вот эту книгу: "Президент Путин и будущее" Примерно такое название...
10.
"Time" представлял журналы и постеры. Вот какой-то известный корейский футболист. Ну, болельщики... Знаете его?
11.
И даже вот такая тема представлена: инвестиции в экономику Северной Кореи.
12.
Корейские бестселлеры...
13.
Книги по истории Кореи.
14.
Отличная идея для изучения одновременно языка и истории... Но мне это сложновато, мягко скажем...
15.
Интерактивная зона для детей, изучающих английский язык.
16.
Я искала Чехию. И я ее нашла! Они пошли по правильному пути: поскольку языка никто не знает, они привезли коммиксы и всякие иллюстрированные книжки и оформили аналогичными плакатами.
17.
18.
19.
20.
Народ залипал на их стенде, а я зависла над этой книгой!
21.
22.
23.
Ну, вы понимаете, мне милы были эти городские пейзажики, такие фантазийные и атмосферные...
24.
Но оказалось, что и тут книги не продаются, что они тоже в первый раз и не были готовы к такому ажиотажу (а читать между строк еще не научились :)) Зато их тайваньские коллеги четко все подписали, чтобы ни у кого не возникло иллюзий.
25.
А рядом художник создавал открыточки в стиле ботанической иллюстрации.
26.
Дальше у меня случился приступ жадности. И вот эту полочку я просто ограбила, потратив кучу денег на учебники корейского языка университета Ёнсе.
27.
28.
На стенде ассоциации корейских журналов - ретроспективная выставка.
29.
А это - уже их современность
30.
Еще несколько стендов...
31.
32.
33.
34.
Еще я купила одну книгу на итальянском языке... Поваренную. :) Что вы смеетесь? Поскольку там все доступно, почему бы не начать таким образом осваивать итальянский на практике? Они выбрали верную стратегию - привезли книги о вине и еде. Народу нравилось.
Около чешского стенда вздохнула последний раз... (вот где-то я видела этого дедушку, припоминаю. Может, в мультфильме... Ощущение осталось неприятное, но картинки фантастически прекрасные).
35.
И выкатилась на улицу. Но по дороге зашла в новое строениьце во дворе между небоскребами - стеклянную как-бы будку под названием "Желтый угол"... И что вы думаете... Это оказалось бесплатным читальным залом и имело продолжение вниз, вглубь подземного торгового центра.
36.
37.
И здесь повсюду были книги-книги-книги и люди-люди-люди...
38.
Каждый мог зайти, взять с полки книжку и устроиться почитать в прохладе.
39.
40.
41.
42.
Поняв, что книжной темы, пожалуй, на сегодня достаточно, я устремилась домой. Но Толстовская тема на этом не закончилась.
Я не говорю уж о том, что увлеченно читаю подаренный опус, устроившись на балконе с чашкой кофе (экий малый был, оказывается, Лев наш Николаевич!), но в пятницу планирую повторить просмотр мюзикла Анна Каренина в одном из кинотеатров вместе с Кэпом. ДА! Представляете, пришла информация по каналам ФБ, что только 2 дня в Корее будет показ видео-версии на русском языке с корейскими субтитрами. И поскольку один из кинотеатров расположен прямо около Кэповой работы, надеюсь, это станет достойным завершением для него - рабочей недели, а для меня - толстовской тематики.
Впрочем, завершением ли?
Комментарии (27):
Наталия_веселая
26-06-2018-13:41
удалить
Как прекрасно!
Прочитаешь - расскажи о своих впечатлениях, я тоже читала Басинского, ещё и о Горьком.
Прочитаешь - расскажи о своих впечатлениях, я тоже читала Басинского, ещё и о Горьком.
Ну вот, я только обрадовалась посмотреть фото открыточек в стиле ботанической иллюстрации...)
Поздравляю с подарком!
Поздравляю с подарком!
По прежнему не работает "нравится", а оно !!! очень!!!
Посетители книжной выставки, читальный зал, подарок от стендовиков, оперетта, еще одна - столько настроения выплеснулось
Посетители книжной выставки, читальный зал, подарок от стендовиков, оперетта, еще одна - столько настроения выплеснулось
Впечатлилась читальным залом... Эх!.. С интересом жду впечатлений о книге Басинского.
Наталия_веселая, Постараюсь рассказать. Пока впечтления очень живые - прекрасный язык.
eole-69, К ней было трудно подойти. В тот момент она пуантельками изображала соцветия клевера. )
Ваша_ЕИ, Настроения было через край просто. Что верно, то верно. И на тот момент оно еще не закончилось. Хватило и на следующий день.
mawlida, Ой, в этом читальном зале еще и концерты какие-то проходят. Сейчас просматривала материалы с выставки, там как раз буклетик был с расписанием.
Tess_Garbo
26-06-2018-18:35
удалить
Как у тебя всё бурно и насыщенно! Поражаюсь твоей энергетике )
Футуристические фотографии замечательные. Такая неожиданная и интересная архитектура.Всё-таки в Азии совсем другой дизайн.
Футуристические фотографии замечательные. Такая неожиданная и интересная архитектура.Всё-таки в Азии совсем другой дизайн.
Nataly2012
26-06-2018-20:42
удалить
Ну, Толстого завершить нельзя. Я так думаю))))
А вообще куча мыслей от прочтения... Во-первых, да, столько раз в жизни бывало, когда одно цеплялось за другое - и это было круто. Я это называю: Вселенная разговаривает.
Во-вторых, не первый раз слышу очень лестный отзыв о мюзикле. Понравился? Просто так странно "Анна Каренина" в таком жанре... Хотя - Плисецкая в балете танцевал.
В-третьих, вспомнила, как я раньше тратила кучи денег на учебники - очень понятно))))
Восхитила публичная библиотека - хочу в такую! Стала позволять себе выходить в парк с книжкой, посидеть на лавочке - наверное, по-пенсионерски, но очень радует))).
И еще много-много всего подумалось
А вообще куча мыслей от прочтения... Во-первых, да, столько раз в жизни бывало, когда одно цеплялось за другое - и это было круто. Я это называю: Вселенная разговаривает.
Во-вторых, не первый раз слышу очень лестный отзыв о мюзикле. Понравился? Просто так странно "Анна Каренина" в таком жанре... Хотя - Плисецкая в балете танцевал.
В-третьих, вспомнила, как я раньше тратила кучи денег на учебники - очень понятно))))
Восхитила публичная библиотека - хочу в такую! Стала позволять себе выходить в парк с книжкой, посидеть на лавочке - наверное, по-пенсионерски, но очень радует))).
И еще много-много всего подумалось
Надо же Басинский в Корею приехал даже!!! Книжный Басинский у меня тоже есть, читала) ПОздравляю с приобретением и вообще такой удачей! Жаль только на презентацию не попала..
У тебя прям толстовская феерия в посте!
как здорово что ты ещё и там на Каренину попадёшь!
У тебя прям толстовская феерия в посте!
как здорово что ты ещё и там на Каренину попадёшь!
В выставочных фотографиях меня больше всего поразил размах и книжные "полки".
как говорится "я б там жил"
Очень много ассоциаций с ними.
как говорится "я б там жил"
Очень много ассоциаций с ними.
Ответ на комментарий Venda1 #
Еще и концерты!..
и про итальянскую поварскую книжку понравилось - отличная идея, я ж тоже немного учила
Мамочка_ангелов
27-06-2018-01:55
удалить
Я верю что все не случайно.
Tess_Garbo, От Европы сильно отличается. Здесь американское влияние. Нью-йорк...
Nataly2012, Спасибо за касание крыл души. )))
Насчет мюзикла - да, я тоже шла на него поспать. У меня был печальный опыт Графа Орлова. Но здесь совсем другое дело. И знаешь... Это - Юлий Ким, конечно, сказался. Это то поколение. Это барды. И их творчество очень красит мюзиклы. Я имею в виду мелодистов, конечно. И просто прекрасные исполнители.
Насчет мюзикла - да, я тоже шла на него поспать. У меня был печальный опыт Графа Орлова. Но здесь совсем другое дело. И знаешь... Это - Юлий Ким, конечно, сказался. Это то поколение. Это барды. И их творчество очень красит мюзиклы. Я имею в виду мелодистов, конечно. И просто прекрасные исполнители.
Heler, Очень хочется туда прийти вечером. В эту библиотеку. Кажется, там должен быть уютный желтый свет...
Да, Толстой неожиданно мне открылся совсем другим. Жалко его...
Да, Толстой неожиданно мне открылся совсем другим. Жалко его...
Venda1, да, с уютным светом вообще должно быть атмосферно
Очень впечатлил пост и обрадовал !
Открытая библиотека и читающие люди... кажется это уже не про наш мир, ан нет, есть ещё читающие и любящие книгу.
Мне тоже хотелось бы услышать впечатления от книги Басинского, надеюсь, написанный сердцем и без советской цензуры и пропаганды.
Открытая библиотека и читающие люди... кажется это уже не про наш мир, ан нет, есть ещё читающие и любящие книгу.
Мне тоже хотелось бы услышать впечатления от книги Басинского, надеюсь, написанный сердцем и без советской цензуры и пропаганды.
Elena_Kalusch
28-06-2018-21:05
удалить
Venda1, шикарная какая книжная выставка - огромная и интересная!...)))
Venda1, читальный зал роскошный! вот бы и нам такой, сейчас в книжных магазинах вроде бы делают специальные зоны, я видела такую в Читай-Городе, но там долго не посидишь, вроде как неудобно 
А на чешском стенде книги про Крота тебе не попадались? Про того самого Крота, который тебе нравится на моих фотографиях
А на чешском стенде книги про Крота тебе не попадались? Про того самого Крота, который тебе нравится на моих фотографиях
АРИНБЕРД, Да, какая уж там цензура и пропаганда? Удивительно тонкий психологический анализ жизни писателя на основе точного и подробного изучения его произведений, дневников, записок, благо о Толстом и его семействе полно такого материала. Они там все постарались. Но я увидела совсем другого Толстого, нежели тот, который представал передо мною, когда я его произведения читала (и откровенно говоря - по диагонали). А ведь человек непомерно талантливый и настолько ж несчастный. И все свои несчастности сумел воплотить в произведениях. Я сейчас волею судеб болтаюсь в толстовском культурном бульоне. Так уж вышло. Так что книжку советую очень-очень .
Elena_Kalusch, Ой, Лен, это - только штихи к выставке. У другого человека вышла б совсем другая выборка. ) Там было оооочень много всего.
Крыланка, Ой... видела, конечно, и про крота. Как же без него-то... Но просто вот эти рисуночки настолько запали в душу. Это, наверное, потому, что я сейчас городской пейзаж рисую в Калачевской школке.
Оля, у тебя случился праздник души! Всё очень впечатлило. Библиотека, вообще, поразила своими размерами. И ещё, у тебя такой объём интересов, как ты всё успеваешь увидеть, посетить, найти. Ещё раз убедилась, что ты всесторонне развитый человек. Ты увлечённая особа!
Комментарии (27):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Книжная выставка в Сеуле 2018 | Venda1 - Калейдоскоп |
Лента друзей Venda1
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»