Когда-то давно я обещал продолжить свой сериал об истории клубов НХЛ развернутой статьей об истории названий всех спортивных клубов Северной Америки. Обещания своего я не забыл и обязательно его выполню. Но пока есть другой информационный повод вернуться к этой теме. Я всегда положительно относился к самой идее МХЛ и к ее задумке избавиться от глупых "двоек" в названиях команд. Что ж, почти все названия уже известны, и результаты, как всегда, оказались неоднозначными. Кто-то справился с задачей блестяще, кто-то заехал не в ту степь, а кто-то октровенно выбрал путь наименьшего сопротивления.
Приведенный ниже рейтинг, естественно, является моим отчаянным ИМХО. Предпочтение отдано оригинальным названиям, аббревиатуры и советизмы опущены ниже плинтуса, наглый отказ от мыслительного процесса безжалостно наказан.
1. б/о. "Красная Армия" (Москва) - пока не утверждено, а зря
Жаль, что не: ничего не жаль, ибо выбран единственно верный вариант
Хорошо, что не: раскрыта тема непарнокопытных
Вердикт: Ну дык!
АПДЕЙТ. Первоначально я поставил армейцев на первое место, но вскоре пришла новость, что команда будет называтья "ЦСКА-Красная Армия", или сокращенно ЦСКА-КА. Ну что ж, все правильно. Команда-то детская, а у детей все - либо ца-ца, либо ка-ка. К сожалению, армейцы выбрали каку, еще раз показав нам, как легко из замечательного названия сделать полную фигню. Да еще и с тавтологией - Центральный Спортивный Клуб Армии - Красная Армия. Ужас.
2. "Омские ястребы"
Жаль, что не: см. "Красная Армия"
Хорошо, что не: упомянут авангардизм
Вердикт: см. "Красная Армия"
3. "Стальные Лисы" (Магнитогорск)
Жаль, что не: ХК "Величие"
Хорошо, что не: "Магнитный Пролетарий", "Гроза Буржуев", ХК "Кибальчиш", МХК "Военная Тайна", ХК "Штольня"
Вердикт: Достойно, оригинально, задорно... нержавеюще, надеюсь (а то опомнятся через год и обсоветят в "Магнитщик-Метизник")
4. "Шериф" (Балашиха)
Жаль, что не: ХК "Жезл"
Хорошо, что не: ХК "Жезл"
Вердикт: ХК "Жезл"... Я просто не устаю это повторять!
5. "Кузнецкие Медведи" (Новокузнецк)
Жаль, что не: "Пролетарская Кузница" (шучу, шучу)
Хорошо, что не: "Кузнецкий Металл" и уж тем паче "Кузнецкие Сталевары" (Неопределенность: так все-таки сталевары или кузнецы?)
Вердикт: Ну должны же были быть "Медведи" в Медвед-лиге, черт возьми! И кому же ими быть, как не сибирякам?
6. "Толпар" (Уфа)
Жаль, что не: "Урал-Батыр". У взрослых - реальный башкир, у детей - сказочный. Вышло бы прикольно.
Хорошо, что не: "Акбузат". Если уж конь, так пусть летающий!
Вердикт: "У других людей Пегасы - любо-дорого смотреть" (Тимур Шаов)
7. "Сибирские Снайперы" (Новосибирск)
Жаль, что не: "Сибирские Песцы" (победитель первого голосования болельщиков, вызвавшего бурные протесты... болельщиков)
Хорошо, что не: "Сибиряк" (победитель второго голосования болельщиков, полностью доказавшего, что голосования болельщиков - пустое дело)
Вердикт: "Охотники" смотрелись бы органичней. Да даже и "Дровосеки".
8. "Ладья" (Тольятти)
Жаль, что не: "Жигулевские Чтотосчемто", ХК "Стенька Разин", "Волгари", "Бурлаки"
Хорошо, что не: "Итальянские Коммунисты"
Вердикт: Учитывая финансовую ситуацию клуба, тут лучше не придираться.
9. "Чайка" (Нижний Новгород)
Жаль, что не: "Олени"
Хорошо, что не: ХК "Членовоз"
Вердикт: "Победой" назваться было, конечно, слабо. И правильно.
10. "Реактор" (Нижнекамск)
Жаль, что не: "Нижнекамские щуки"
Хорошо, что не: "Нефтяной химик" (ведь действительно предложил какой-то местный гений!), ХК "Лучевая Болезнь"
Вердикт: Хотел отметить оригинальность, но реакционизм нынче в моде.
11. "Алмаз" (Череповец)
Жаль, что не: "Фрезеровщики"... Шучу?
Хорошо, что не: "Сталинец", "Че Гевара", "Че Бурашка", "Че Палина", СК им. Ч. Айтматова
Вердикт: Советизм, конечно же, но учитывая альтернативы...
12. "Барс" (Казань)
Жаль, что не: "Татарские Чтоугодно" (а что? "Витязь" вон не постеснялся)
Хорошо, что не: "Ак"
Вердикт: Открываем парад названий-обрубков
13. "Авто" (Екатеринбург)
Жаль, что не: подвезли мозгов в офис клуба
Хорошо, что не: были выбраны первоначальные варианты - "Автобан" (хорошее изобретение для этого блога), "Автодрайв" и "Автофорсаж" (новая модель вибратора?)
Вердикт: Auto Ekaterinburg в переводе с латыни означает "Сам ты Екатеринбург"
14. "Локо" (Ярославль)
Жаль, что не: "Красная Стрела", "Ярославские Медведи" (при условии, что у Кузни было бы другое название), "Паровоз"
Хорошо, что не: "Ярославские Локомотивы"
Вердикт: Ждем Идиотского Дерби: "Авто" - "Локо" (Auto Loco в переводе означает: "Сам дурак")
15. "Белые Медведи" (Челябинск)
Жаль, что не: приходит на ум нетракторная тематика
Хорошо, что не: развита тема тракторов
Вердикт: Идеальное название. Я, как и все граждане, когда слышу слово "Трактор", думаю - "Белый медведь"! Не говоря уже о слове "Челябинск".
16. "Мытищинские Атланты"
Жаль, что не: блин, да хоть бы и "Прометей"
Хорошо, что не: раскрыта тема загадочных собак... "Белые Бимы"? "Черные Ухи"?
Вердикт: Открываем парад названий под эгидой: "Мы сдаемся! Мы реально не умеем думать!"
17. "Русские Витязи" (Чехов)
Жаль, что не: господи, да хотя бы и "Кметы", как предлагали болельщики... хотя нет, "Кметы", это, конечно же, тоже взрыв мозгов
Хорошо, что не: Подмосковная братва", "Мытищинские пацаны" и прочая криминальная хроника
Вердикт: Экономим на форме
18-19. МХК "Динамо" (Москва)
Жаль, что не: "Волков" вроде кто-то предлагал. Нормально. Позорные волки и ментовские традиции отлично пересекаются.
Хорошо, что не: МХК ХК "Динамо"-2
Вердикт: Ну, и чем это лучше "двойки"? Нет, конечно же, я все понимаю - нельзя отказываться от такого уникального бренда! Он-то ведь даже и в КХЛ - всего у двух других команд.
18-19. МХК "Спартак" (Москва)
Жаль, что не: "Гладиаторы" (уже и эмблема есть - только с почек на грудь перешить), "Сокольники"
Хорошо, что не: "Спартаковец". Игрок "Спартака" - спартаковец, а игрок "Спартаковца" - спартаковецец?
Вердикт: Приятно видеть, как два таких старых и любящих друг друга клуба, взявшись за руки, идут к достижению вечных идеалов.
20. "СКА-1946" (Санкт-Петербург-1703)
Жаль, что не: "Морская Пехота", "Балтийцы"
Хорошо, что не: "Зенит-Хоккей"
Вердикт: Ничто так не олицетворяет молодость, как цифры "1946" в названии команды. Особенно, когда речь идет о команде, основанной в 2009-м году.
б/о. "Химик". Если выберут "Воскресенские Стрелы", то можно будет жить. Если "Москворечье" - можно будет вздохнуть и тоже жить. А если ВМХК, то придется просто ставить памятник. С надписью: "Мы реально не умеем думать".
Исходное сообщение malamud 14. "Локо" (Ярославль) ...(Auto Loco в переводе означает: "Сам дурак")...у меня ребенок играет в игру Loco Roco. Это как перевести можно?