• Авторизация


Перевод песни Dir en Grey - Dozing Green 15-04-2009 19:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[259x450]

Очарованный глазами, выеденными червями,
Я сердце успокаиваю, а оно льет слезы.
Яркий и прозрачный свет,
С шумом дождя все смешивается вновь.

 

Вырванное сердце пусть танцует, я пустоту вопрошаю.
Белые голоса,  рвется дыханье. На Солнце.


Открытая рана зияет,
Становясь ничем, как догмы ветер.
Ты таешь, твое сердце тает.

Темным утром ты прошептал….сайонара.

 

Вырванное сердце пусть танцует, я пустоту вопрошаю.
Сейчас хочу я совсем один быть.

Этой весной слезы текут из глаз,
Бесшеее тело твое уползает.


Люби меня


Оставь надежду

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
Go-chan 15-04-2009-19:05 удалить
первая строка жуткая =)
Уж какая есть, такая у Кё поэзия)
Go-chan 15-04-2009-19:08 удалить
знаю-знаю=)))но всё равно прикольненько=))
-Ryut- 15-04-2009-19:09 удалить
Мне нравится текст песни Raison D`Ertre,да и сам клип очарователен >) "Этой весной слезы текут из глаз, Бесшеее тело твое уползает." Это строки произвели впечатление. Так жизненно.Этой весной и правда слёзы текут из глаз. Ну это мой случай такой ^-^
Namida_Kai, о, мне тоже эта песня и клип нравится) Там Кешенька очаровательный) Меня прикалывает, что в слове "бесшеее" три е на конце)
-Ryut- 15-04-2009-19:16 удалить
Кёша всегда очарователен ^-^ Хотя часто заставляет краснеть своими поступками на сцене х) Мне нравится Yokan *-* В клипе все такие белоснежные...И у Кё чёлка шикарная *-* А как можно объяснить три е на конце?Оо"
Namida_Kai, ну, как я люблю говоить "потри себя, Кё"))) Да, Йокан тоже красивый клип. Все по правилам. Так же, как и синЕЕ, только у слова шея еще есть своя собственная буква е в корне)
-Ryut- 15-04-2009-19:53 удалить
ОО....*краснеют уши х)* Да клип с рыбкой,ня^-^ Теперь понятно,что-то не с самого начала дошло.Какой прикольный случай^-^
Namida_Kai, Кё няшечка, порой сексуальная) Языковые интересности - это круто. Круче них только языковые загадки и тайны;)
-Ryut- 15-04-2009-20:08 удалить
По моему не порой,а намерено и всегда сексуален х) Хех,я пока остановлюсь на интересностях)
Inari-chan 16-04-2009-14:26 удалить
Красивая песня.... Я её если начинаю слушать, то раз двадцать подряд Оо


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод песни Dir en Grey - Dozing Green | Моробоши_Енотик - Песчаный Ураган Уууу! ^_^ | Лента друзей Моробоши_Енотик / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»