Откуда взялась фраза «Поскреби русского — найдешь татарина»?
Подготовил Станислав Кувалдин
Достоевский
Сегодня это выражение обычно используют в подтверждение мысли о том, что в русских людях намешано много кровей разных народов.
Его, как правило, либо приписывают русским литераторам XIX века, чаще других — Пушкину и Карамзину, либо называют русской пословицей.
В действительности эта расхожая фраза вообще не русского происхождения.
Россию она пришла в XIX веке из Франции, и первое время в русских источниках встречается именно на французском языке.

Например, Достоевский в «Дневнике писателя», рассуждая о том, что Европа никогда не примет за равных преклоняющихся перед нею беспочвенных российских либералов, писал:
«Не хотели европейцы нас почесть за своих ни за что, ни за какие жертвы и ни в каком случае: Grattez, дескать, lе russе еt vouz vеrrеz lе tartаrе, и так и доселе. Мы у них в пословицу вошли».
Есть это выражение и в романе «Подросток» — тоже на французском.
Астольф де Кюстин
Во Франции афоризм встречается в разных вариантах, чаще всего — в том, который цитирует Достоевский («Поскребите русского, и вы найдете/увидите татарина»).
https://t.me/stilnoe_vjazanie/37793?single
1.

2.

Оригинал связан из полиамида с переработанным полиамидом.
Раппорт узора — 20 петель и 24 ряда.
На схеме все ряды при вязании по кругу. Если будете вязать поворотными рядами, замените лицевые петли на изнаночные, а изнаночные на лицевые в четных рядах. Направления убавлений сохраняются
|






Узор раппорта имеет четкий ритм: вытянутые лисы.
Особый эффектный узор раскрывается в однотонной пряже светлых или припыленных оттенков, где хорошо читается петля. Натуральный лен, хлопок, хлопок с шелком или вискозой подчеркивают графичность рисунка и делают его еще более благородным.
Несмотря на свою выразительность, узор выглядит спокойным и изысканным, поэтому идеально подходит для юных джемперов, топов, кардиганов и туник в стиле нежной роскоши. Он напоминает дизайнерский трикотаж премиального уровня, где главным украшением становится не декор, а красота самого вязаного покроя.
Центральная часть каждого раппорта образована симметричными наклонными ажурными линиями, сходящимися к оси рисунка и создающими эффект стройной ели или колоса. Между ажурными дорожками проходят тонкие полосы лицевой глади, которые подчеркивают графичность узора и делают его более объемным. По краям раппорта расположены рельефные жгуты, обрамляющие композицию и придающие полотну законченный, архитектурный вид.
Ажурные отверстия имеют аккуратную овальную форму и располагаются строго по диагональным линиям, благодаря чему создается красивый ритм и ощущение движения снизу вверх. Плотные участки лицевой глади гармонично сочетаются с воздушными элементами, сохраняя баланс между легкостью и выразительной фактурой. Вертикальное направление рисунка визуально вытягивает силуэт изделия, а рельефные боковые дорожки добавляют глубину и делают полотно особенно эффектным при естественном освещении.
Узор выглядит элегантно и благородно, прекрасно раскрываясь в однотонной пряже светлых натуральных оттенков. Лен, хлопок, хлопок с шелком или вискозой позволяют максимально подчеркнуть графику ажура и четкость каждой петли. Благодаря сочетанию воздушных V-образных элементов, рельефных жгутов и строгой симметрии полотно приобретает дорогой дизайнерский вид. Такой рисунок идеально подходит для летних джемперов, топов, кардиганов и туник, создавая ощущение премиального трикотажа в эстетике тихой роскоши.
Основой раппорта служат крупные вертикальные листья, выполненные лицевой гладью, которые расположены в шахматном порядке. Между ними проходят диагональные ажурные дорожки, пересекающиеся крест-накрест и образующие изящные ромбы. Благодаря такому расположению элементов полотно выглядит объемным и динамичным, а рисунок приобретает эффект легкого движения.
Особую выразительность узору придает контраст между плотными участками лицевой глади и аккуратными рядами накидов. Ажурные линии подчеркивают форму каждого листа, создавая ощущение глубины и воздушности, не перегружая при этом полотно. Вертикальная направленность композиции визуально вытягивает силуэт изделия, поэтому узор особенно выигрышно смотрится на летних джемперах, топах, туниках и легких кардиганах. Несмотря на эффектный внешний вид, рисунок остается гармоничным и не выглядит
|
|
[показать] |
|
|
