Я не думала, что мне придется писать на эту тему. На тему Дайаны и Майкла, которая вот уже почти две недели продолжает держать в напряжении внимание тех, кто каждый день читает посты Amalir.

Нет, я совсем не думала, что подключусь к этому роману в песнях, продолжавшемуся не одно десятилетие...Вообще-то, я должна была готовить к выпуску посты на совсем другую тему. Очень далекую не только от Дайаны, но и вообще, от любви...Мы договорились с Amalir, что, как только она закончит выкладывать тот материал, над которым она работала в течение последних нескольких месяцев, я начну публиковать свои переводы о 1993м...

Но...никогда не знаешь, что принесет завтра...

Я уже давно перестала вписываться в графики новых публикаций . Каждый день приносит много новой информации, связанной с Майклом, его жизнью, его творчеством, его HIStory. Порой, приходится откладывать работу над одним постом, чтобы внезапно переключиться на совершенно неожиданный материал. Уже давно я решила просто плыть по течению и заниматься тем, что находит самый сильный отклик в сердце.

Самым сильным впечатлением из всего цикла, посвященного истории с Дайаной, стал пост Irisha_1979. В нем немного текста, кроме слов песни, о которой ведется речь, но присутствует несколько говорящих фотографий Майкла и Дайаны, глядя на которые в контексте повествования, внутри меня сложился некий витраж, встал на свое место цветной кусок стекла, который восстановил утраченный фрагмент их совместной HIStory...

Я уже писала в комментариях, что ничего не знала об отношениях Майкла и Дайаны, вернее, я не представляла себе, насколько глубоким было чувство Майкла к Lady In His Life, которая поразила его с самой первой их встречи...

И, на самом деле, я все еще продолжаю находиться под этим сильнейшим впечатлением от тех глубин души Майкла, которые открылись так внезапно, словно волшебная пещера с сокровищами, послушная произнесенному слову...

Насколько я способна анализировать верно, все копья ломались вокруг того момента в их отношениях, права ли была Дайана, отвергнув любовь Майкла, и что могло бы последовать, если бы этого не произошло, глядя из перспективы всех хорошо известных нам событий, имевших место быть в жизни Майкла и Дайаны...

Лично я стояла на позиции, что Дайана сделал правильный выбор в своей жизни, и выражала сомнения относительно возможности увидеть счастливым их общий брак...

В чем же причина моего скептицизма? Думаю, что, окунувшись в ту сферу, в которой протекала большая часть жизни Майкла - в шоубизнес - я , кажется, утратила всякую веру в то, что существует любовь, забег который возможен не только на короткую дистанцию, я утратила веру в то, что в том мире существует Endless Love...

Когда я читала пост о Behind The Mask, я увидела совсем другую Дайану, такую, которую я не знала прежде. Рядом с такими персонажами, которых никогда не встречала в окружении Майкла. И меня осенила мысль, которая, при всей ее простоте и очевидности не приходила мне в голову прежде. А ведь это обстоятельство, скорее всего, и сыграло главную роль в отношениях Майкла и Дайаны в начале 80х.

Глядя на фотографии Дайаны и читая текст песни Майкла, я вспомнила слова, которые сказала Дайана на одном из телевизионных концертов, записанных в Великобритании, в конце 90 или самом начале 2000х годов. Этот концерт состоялся в узком кругу других представителей шоубизнеса , и Дайана отвечала на вопросы о себе, о своей личной жизни. В какой-то момент ей задали вопрос, суть которого я не уловила, но Дайана поняла, о чем ее спрашивали. Тогда она ответила, что "да, в ее жизни были тяжелые моменты, когда она падала, когда она влюблялась..." Тогда я не поняла всего, что Дайана вложила в ту фразу, но теперь, как мне кажется, я понимаю больше...

Начало 80х - Дайане 40 лет, ее брак недавно распался. Очень часто такой период в жизни человека сопровождается кризисом среднего возраста, который, порой, может сопровождаться самыми неожиданными связями и поиском себя. Майкл не узнавал свою прежнюю Дайану, которую он знал очень близко и давно. Его это беспокоило.
Он думал, как сделать так, чтобы прежняя Дайана вернулась.

Как он мог это сделать? Только написав песню, которую она захочет исполнить, и которая вернет прежнюю Дайану, освободив ее от тех случайных попутчиков, для которых она не была единственной и Непревзойденной, а только одной из тысяч дайан...

И ему это удалось! Он просто напомнил ей, что "We Are The World, We Are The Children..." Конечно, вы скажете, что сингл был заказан для благотворительной цели, но Дайана тоже должна была захотеть его исполнить. Он должен был коснуться ее сердца и растопить лед, который мешал ей быть самой собой.

И она сняла свои гламурные одежды, надела униформу с названием акции на логотипе, и ...посмотрите, Майкл снова рядом со своей Дайаной, она стоит, застенчивая, как дитя, вновь умиротворенная рядом с надежным Майклом...

[показать]

Майклу удалось вытащить Дайану из той тусовки, но...досталась она не ему. Вскоре после выхода сингла, в том же самом году, Дайана обрела долгожданное семейное счастье...Когда я смотрела видео венчания Дайаны и Нессе, меня поразило то, с какой страстью она кинулась на грудь своему супругу. Я увидела в этом жесте благодарность, граничащую с преданностью собаки. Теперь, узнав подробнее личную жизнь Дайаны начала 80х, я смогла представить себе, как она была благодарна своему мужу, с которым , очевидно, собиралась прожить всю свою оставшуюся жизнь, и очень хорошо, что он не имел никакого отношения к шоубизнесу...

Конечно, это только мои предположения, домыслы, которые подобно вспышки молнии озарили мое воображение, когда я погрузилась в Behind The Mask...

Чем все это обернулось тогда для Майкла, мы уже поняли после проникновенных постов Amalir, и тут мне добавить нечего.

Кроме одного...Я все время продолжала думать, почему Дайана сделала тогда выбор не в пользу Майкла? Тогда я не смогла бы вербализовать то, что было в подсознании.

Но в тот же вечер я поняла, о чем, возможно, думала Дайана, и в чем лежали мои сомнения.

В тот вечер я увидела фильм, о котором никогда не слышала прежде, в котором я нашла для себя неожиданный ответ...

«Дневник памяти» (англ. The Notebook) — художественный фильм 2004 года производства США, снятый в жанре романтической драмы.

[показать]

Фильм снят по сюжету одноименного романа Николаса Спаркса, опубликованного в 1996 году и ставшего бестселлером в первую же неделю продаж.

Каждый день в доме престарелых пожилой мужчина читает пожилой женщине такую историю из записной книжки.

[показать]

Ной - симпатичный, весёлый и просто обаятельный парень из бедной семьи; Элли - красавица, дочь богатых аристократов. Первый раз они встретились в парке аттракционов. Ной без памяти влюбляется в Элли и приглашает её на свидание, но она ему отказывает.

[показать]

Ной не унывает и отчаянно пытается завоевать сердце красавицы. Внезапно у Элли начинают просыпаться взаимные чувства к молодому человеку, и неожиданно она понимает, что влюбилась.

[показать]

Влюблённые проводят прекрасные, незабываемые дни вместе. Ной делится с Элли своей мечтой — полностью реконструировать свой старинный дом.

Приходит момент, когда нужно знакомиться с родителями. Отец Ноя просто без ума от Элли, но вот её родители не одобряют Ноя, объясняя это тем, что он из бедной семьи. Элли, защищая Ноя, ссорится с родителями, а ожидающий её на улице Ной слышит каждое слово. Он приходит к выводу, что если не оставит ее, принесет ей много проблем. Когда Элли выходит к нему, они ссорятся и расстаются, но в сердце оба очень тяжело переживают этот разрыв, так как искренне любят друг друга.

[показать]

Элли необходимо получить высшее образование, и она с родителями переезжает в другой город. Начинается Вторая Мировая война, и Ной уходит на фронт. Он всё ещё любит Элли и каждый день пишет ей письма. Но их получает мать Элли и прячет, чтобы дочь не прочла и не вернулась к Ною.

Элли же работает медсестрой в госпитале для военных, и однажды на неё обращает внимание тяжело раненый пилот ВВС, бывший до войны бизнесменом.

[показать]

Спустя пару лет, после выхода из больницы, они начинают встречаться, и Элли собирается выйти за него замуж, чему очень рады её родители.

[показать]

Заканчивается война, Ной возвращается с фронта. Однажды он встречает на улице Элли и бежит за ней, но видит рядом с ней другого мужчину.

[показать]

Ной понимает, что потерял любимую, и осуществляет свою мечту — полностью реставрирует свой старый 200-летний дом. Он верил в то, что, если он это сделает, тогда Элли сама, неизвестно каким способом, найдет путь, чтобы вернуться к нему.

[показать]

Накануне свадьбы Элли попадает в руки газета, на первой странице которой присутствует фотография её Ноя на фоне отреставрированного особняка. Девушка падает в обморок, а очнувшись, едет к Ною проведать его „как друг“.

[показать]

Ной рад её приезду, они беседуют как старые друзья и не более.

[показать]
«Она снова ворвалась в его жизнь – подобно яркой вспышке света, озарившей его сердце».
[показать]

Во время прогулки по озеру начинается сильный дождь, и Элли начинает упрекать Ноя в том, что он ей не писал. Но Ной отвечает, что написал ей 365 писем, и они признаются друг другу, что их чувства не угасли и проводят страстную ночь вместе.

Проснувшись утром, Элли замечает, что Ной до сих пор такой же романтик. Он приготовил ей сюрприз — мольберт для рисования, путь к которому выложил стрелочками. Элли грустит, так как им придётся расстаться, ведь она выходит замуж. Неожиданно туда приезжает её мать, и Элли уезжает. По дороге мать признаётся Элли, что все письма, присланные Ноем, у неё и отдаёт дочери стопку этих писем.

[показать]

Элли в отчаянии, она не знает как ей поступить. Как и много лет назад они начинают ссориться и кричать друг на друга. Именно в этот момент происходит кульминация фильма. Ной говорит Эли о том, что он сделал свой выбор давно. Все, чего он хочет в этой жизни - это заботиться о ней, и он уверен, что это ему никогда не наскучит.

[показать]

Она решается поговорить с женихом, и тот даёт ей право сделать выбор между ним и Ноем самой. Элли выбирает Ноя, и перезжает к нему жить».

Всю эту историю читает пожилой мужчина, который кажется ее автором, писателем, написавшим о ней книгу. И его пожилая слушательница очень внимательно и с интересом слушает его, сочувствуя молодым героям и волнуется о благополучном исходе романтической истории. Она умоляет его сказать ей, что Ною удалось вернуть к себе Элли. Автор просит ее не забегать вперед, чтобы счастливая развязка его истории не получилась смазанной.

Иногда слушательница прерывает чтение словами:"Знаете, мне кажется, что я уже прежде читала эту историю."

По мере продвижения сюжета, зрителя внезапно осеняет догадка, что эти мужчина и женщина из дома престарелых — и есть Ной и Элли.

[показать]

Все сомнения окончательно развеиваются в тот момент, когда в перерыве между чтением истории, Ноя навещают его дети, как сообщает об этом сиделка. Каждый из них представляется пожилой леди, и она с удовольствием знакомится с ними, и сразу же оставляет их наедине с отцом. Они просят Ноя вернуться домой, говоря: "Мама все равно не узнает нас больше, а мы скучаем по тебе." Оказывается, дети Ноя также являются и детьми пожилой леди, которая в течение нескольких дней слушала историю собственной жизни, не узнавая ее... Ной отвечает детям, что никогда не оставит их маму:" Там, где ваша мама - моя жизнь.".

[показать]

У Элли болезнь Альцгеймера...Она больше не помнит тех, в окружении кого прожила свою жизнь...

Когда она узнала о своем диагнозе, то записала их с Ноем историю в эту самую книжку, которую он ей сейчас и читает. "Прочитай мне это, и я вернусь к тебе". - написала она на титульной странице. С возрастом болезнь прогрессировала, и она стала всё больше забывать Ноя и их историю, и вспоминала её лишь в редкие моменты. Ной всё это время находится рядом с ней и пытается помочь ей вспомнить всё…

Когда история, записанная в дневнике заканчиваетс, Элли произносит: "Теперь я вспомнила. Это были мы."

Они с Ноем ужинают вместе, вспоминают молодость... Но неожиданно Элли вновь всё забывает и отталкивает от себя Ноя. Санитары забирают её, Ною внезапно становится плохо, но вскоре он приходит в себя.

Придя ночью в палату к Элли, он видит, что она не спит. Элли вновь всё вспоминает и спрашивает Ноя, верит ли он, что их любовь настолько сильна, что они смогут даже умереть вместе. Ной отвечает «Да», ложится рядом с ней, берёт за руку и целует в последний раз.

Последняя сцена показывает вошедшую медсестру, которая, войдя в палату, видит лежащих вместе Ноя и Элли. Они держатся за руки и уже никогда не проснутся…

[показать]
"Это был роман против всех правил..."

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BD%D0%B5%D0...%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29

Слоган фильма — «За каждой большой любовью стоит большая история» (англ. Behind every great love is a great story)
-----------------------------------------

В этом фильме сквозь рассказанную историю я увидела то, чего, на самом деле, хотела найти Дайана в своем браке, чего хотел однажды обрести в своей жизни Майкл - любовь, пронесенную сквозь десятилетия, не потухшую и не поблекшую даже после того, как один из супругов внезапно оказался за барьером, через который невозможно возвращение назад...

Думаю, что одним из страхов Дайаны была большая разница в возрасте между ней и Майклом. Возможно, она боялась, что когда-нибудь она станет казаться рядом с ним очень старой и увядшей женщиной, в то время, как он всегда выглядел намного младше своего возраста. Конечно же ей не могло прийти в голову в середине 80х, что Майклу просто не дадут возможности увидеть свою собственную старость...

Но, что такое старость? Чем может обернуться эта пресловутая "большая разница в возрасте"? Фильм "Дневник памяти", буквально, перевернул во мне все общепринятые понятия. Невозможно представить, что героиня истории, которую мы узнаем 17летней юной особой, счастливая в своем браке с таким же молодым человеком, вдруг внезапно стала старше его на много-много лет, когда разум человеческий начинает , порой, уставать, что угасает прежде остальной плоти ...И когда-то люди, которые прошли нога в ногу долгий жизненный путь, вдруг оказываются отстоящими друг от друга на целые эпохи, если не сказать на целую вечность.

Болезнь Альцгеймера, которая поражает пожилых людей и приводит к старческому слабоумию. Когда это происходит с одним из супругов, тогда становится неважна реальная разница в возрасте, тогда понимаешь всю ее условность...

В этом фильме я смогла увидеть тот сценарий, который был бы возможен, если бы Дайана все-таки решилась дать Майклу шанс...Нет, я не говорю о том, что, возможно, у кого-то из них был тот же диагноз. Я говорю о том, что поняла в тот момент, что никакие непредсказуемые коллизии не смогли бы поколебать решимость Майкла любить Дайану также сильно, как это было в его юности...

Тогда мне вспомнилась история другой великой супружеской пары, с которой Майкл был знаком лично, и, я уверена, не мог не заметить тех особенных отношений, которые существовали между ними. Я говорю о чете Рейганов - Рональде и Ненси, которым довелось лично пожать Майклу руку, когда они с такой теплотой и искренностью принимали его в Белом доме.

[показать]

Думаю, что не лишним будет отметить, что Рональд Рейган был не только одним из самых успешных президентов Америки за всю ее историю, он был одним из немногих белых президентов страны, которых невозможно было заподозрить в расизме. Не смотря на то, что по своему происхождению Рональд происходил из типично южной семьи, он получил "странное" для тех областей воспитание - оба его родители никогда не были расистами, и его мать могла легко привести вечером молодую чернокожую пару в их маленький дом, потому что они приехали по делам в город, и им негде было переночевать. И это было в далекие 20е...

Когда мы смотрим на то, как радуется президент и его Первая леди тому успеху, которого добился чернокожий исполнитель в Америке в 1984 году, мы можем делать это с легким сердцем, уверенные в том, что они оба не кривят душей и им не приходится лицемерить. Они гордятся успехом Майкла.

[показать]

Многим известна история Рейгана - политика. Но только некоторые знают историю его брака.

Это был второй брак для Рональда. Спустя год после развода с первой женой он познакомился с актрисой Ненси Дэвис. Повод для знакомства был невеселый. Ненси вдруг перестали снимать. Она записалась на прием к президенту гильдии киноактеров. Здесь, в кабинете Рейгана и состоялась их первая встреча.

Ненси смотрела во все глаза на этого улыбчивого высокого человека. И не могла понять, что с ней происходит. В своих воспоминаниях она напишет:"Я не знаю, была ли это любовь с первого взгляда, но это было приятное сближение."

Больше всего их отношения могли наблюдать члены администрации Рейгана во время его двух президентских сроков. Все, включая чиновников низшего звена, офицеров охраны и обслуги, вспоминают, что Рональд и Нэнси относились друг к другу необыкновенно нежно. А были уже очень пожилыми людьми. Рейган стал президентом в семьдесят лет. А с Нэнси вел себя, словно молодожен. Для американских политиков такого ранга это было совершенно непривычно.

Скандальная желтая пресса Америки не смогла откопать ни одного факта измены со стороны Рейгана.

Эти люди любили друг друга. И за годы супружества - а они прожили вместе более полувека - они не надоели друг другу и не устали друг от друга.

У них были нежные домашние прозвища, которых Рейганы не скрывали от посторонних. Рональд называл Нэнси "мамочкой". Она его - Рони. И это было очень трогательно, особенно в моменты многочмсленных пресс-конференций. "Мистер президент, а каким парфюмом вы пользуетесь?" И ответ президента:"Мамочка, расскажи ребятам, каким парфюмом я пользуюсь...Позовите миссис Рейган, пожалуйста! Мамочка, ты где?"

В 1994 году врачи поставили Рейгану страшный диагноз. Он был болен неизлечимой болезнью Альцгеймера, приводящей в итоге к старческому слабоумию. Она отняла у него последние десять лет его жизни, обрекая Рейгана на страдания. Это были очень тяжелые десять лет. Болезнь прогрессировала. Рейган терял память, впадал в сумеречное состояние, из которого возвращался все реже. Он забывал имена и события. Свои собственные фильмы, которые ему показывали в надежде, что это поможет вернуть память, он воспринимал, как совершенно неизвестные. Не узнавал даже самого себя (и находил игру этого актера ужасной!)

Нэнси стучалась во все двери, пытаясь помочь мужу. Она надеялась на экспериментальные лекарства, на новые методы лечения. Но ничто не помогало. Он просто дряхлел. Он превращался в ребенка. Он угасал.

Тяжелей всего доставалось, конечно, супруге Рональда, Нэнси. Сама далеко не девочка (она моложе Рейгана на десять лет), никогда не отличавшаяся богатырским здоровьем, в последние годы Нэнси и вовсе исхудала до невозможности. Она очень редко покидала больного супруга и почти ничего не ела. Беспокоясь за ее состояние, друзья Рейганов старались при первой возможности пригласить ее на какое-либо мероприятие или просто в ресторан. От посещения праздников она отказывалась. В ресторан изредка ходила.

Но эти нечастые вечера быстро заканчивались. Нэнси без конца посматривала на часы. А потом, едва "клюнув" листик салата и пригубив стакан сока, говорила:

- Извините, меня ждет Рони. Я должна быть рядом с ним.

И уходила. В глазах пригласивших ее друзей в эти минуты стояли слезы...

В 2001 году Рейган сломал шейку бедра. Перелом оказался очень тяжелым. И лечение было долгим и болезненным. В его положении настоящая катастрофа. Нэнси выбивалась из сил. Рейган утратил способность самостоятельно передвигаться. В инвалидное кресло его усаживали дюжие охранники.

В 2002 году он перестал узнавать родных - даже Нэнси, с которой он прожил 52 года. Даже собственных детей. О смерти старшей дочери Маурин, ухаживавшей за отцом последние годы и скончавшейся в 2001 году, Рейган так и не узнал. Ему, конечно, сообщили. Да он не понял.

О последних годах приезидента Рейгана известно немного. Родные и близкие не любят рассказывать об этом. Немного удалось разговорить охранников, работавших с президентом после его отставки.

Когда болезнь лишила Рейгана возможности нормального существования, он перестал реагировать на любые события.

Несколько раз, когда Нэнси не было дома, Рейган поднимался с кровати и принимался бродить по дому. Он звал: "Мамочка, где ты? Мамочка..." Когда Нэнси вернулась , залитый слезами здоровенный охранник, человек, который не боялся ни смерти, ни увечий, повидавший на своем веку столько, что сердце его было крепче камня, сказал супруге президента, что увольняется. Он просто не мог вынести этих страданий. У него не было сил...

[показать]

Нога в ногу.

--------------------------------------

Обо всем этом я думала в пятницу вечером полсе чтения Behind The Mask и в свете того откровения, которое я получила во время просмотра фильма. Думаю, что такие фильмы любил смотреть Майкл, в них есть не только хорошая история, сделанная очень качественно, в них есть и то, что так ценил Майкл в кино и что хотел однажды воплотить - в них есть пафос. То эмоциональное воздействие, которое, по словам Майкла, "способно изменять человека. Ты никогда уже не будешь прежним," - говорил он в интервью с Бреттом Ратнером.

На следующее утро мне захотелось проверить мою догадку о среднем возрасте Дайаны , я решила посмотреть на те события, которые зафиксированы в ее биографии в начале 80х годов. Бегло пробегая строчки, мой взгляд зацепил название сингла Endless Love, который мне был совершенно неизвестен. Это было подобно тому, как ткнуть пальцем в небо. Я прошла по ссылке и обнаружила нечто очень меня заинтересовавшее.

Endless Love (Бесконечная любовь) - это название альбома саунтреков , написанных для фильма с тем же названием. Главные роли в фильме сыграли Брук Шилдс и Мартин Хьюит. Альбом был выпущен в 1981 году Mercury Records .

В то время, как фильм не стал сенсацией в кинематографе, саундтрек и его главный сингл, исполненные Дайаной Росс и Лайонелом Ричи, который также назывался "Endless Love", определенно, стал. Песня стала хитом №1 в Billboard Hot 100, и даже почти 30 лет спустя после ее выхода, все еще остается самым продаваемым синглом в карьере Дайаны Росс.

Сингл оставался на 1 позиции , по крайней мере, в течение 9 недель с августа по октябрь 1981 года, став самым продаваемым синглом года в США . Он также вышел на вершину Billboard R&B чарта и Top 10 в Великобритании и во многих других странах мира. Песня в исполнении дуэта вышла на Motown Records, поскольку оба артиста все еще были в контракте с лейблом, и стала самым успешным синглом в истории Motown . Это стало финальным хитом Росс в ее сотрудничестве с лейблом, вскоре после чего она покинула студию, подписав рекордный контракт с RCA Records.

Конечно же я захотела посмотреть и послушать сингл, но в то же время , поняла, что невозможно вырывать песню из контекста, поскольку она была изначально написана в качестве саундтрека. Возможно, я бы не стала этого делать, если бы не участие Брук Шилдс, той , с которой Майкл был очень близок в те годы. Они часто виделись , и Брук сопровождала Майкла в его различных общественных выходах. В разговорах со Шмули Майкл назвал Брук одной из тех, кого он любил в своей жизни. Мы знаем, что Майкл делал предолжение Брук выйти за него замуж, но она сделала другой выбор в своей жизни.

[показать]

Думаю, что все знают их историю. Но не все знают, что через десять лет после их расставания Майкл спас жизнь Брук и ее маленькой дочери. Брук рассказала это впервые в конце 2009, через полгода после смерти Майкла, когда она смогла о нем говорить с широкой аудиторией.

Брук всегда хотелда иметь детей. В течение многих лет ей этого не удавалось. Она перенесла несколько выкидышей. И, наконец, когда долгожданный младенец появился в ее семье, радость была омрачена послеродовой депрессией. Мысль о самоубийстве стала преследовать Брук. Она рассказала, что ехала в машине , на заднем сиденье которой лежала ее двухмесячная дочь, издававшая звуки, которые очень беспокоили Брук. Ей хотелось покончить со всем этим и как можно быстрее. Ее сознание давало ей подсказку - врезаться в разделительную дорожную перегородку.
Желание этого внутри было таким сильным, что она, наверняка бы, это сделала, если бы не "ее друг, который все время висел у нее на телефоне и постоянно просил ее вернуться домой. Он так долго повторял это, что она подчинилась ему и , так ее жизнь была спасена." Этим другом был Майкл Джексон. По словам Брук, он всегда был рядом с ней в трудные моменты ее жизни...

[показать]

И вот фильм "Бесконечная любовь". Возможно, он не относится к шедеврам, способным пережить века, но, определенно, это одно из неплохих творений десятилетия. Даже теперь, через 30 лет, его можно смотреть и проникаться в чувства главных героев.

В нем есть переклички с тем, что рассказывается в "Дневнике памяти". Разница только в одном - герои этого фильма показаны в самом начале их совместного пути, который был, пожалуй, даже более трагичен, чем у Ноя и Элли...Но они выстояли...

Главная мысль, которую преследует все это эмоциональное изображение - люди становятся взрослыми не зависимо от того, сколько лет им исполнилось и в какие отношения им довелось вступить. Люди становятся взрослыми тогда, когда берут на себя ответственность за жизнь другого человека, который любит их так, как никто другой никогда не будет любить...Но для этого им нужно сделать только один предварительный шаг - дать этому человеку шанс, поверить в то, что его любовь никогда не кончится, что это - Endless Love...

http://kinobanda.net/modules.php?name=News&file=view&news_id=2615
Смотреть онлайн "Бесконечная любовь".

--------------------------------------------

В июле 2009 года Дайана Росс никому не давала интервью, ее никто не мог увидеть вплоть до осени . Через две недели после смерти Майкла она сделала послание близким и поклонникам Майкла, сказав, что не перестает плакать с того самого дня. Для нее это стало шоком. О чем плакала Дайана?

История любви Дайаны с ее вторым "норвежским" мужем не стала историей о endless love. Их любовь закончилась в 2000, когда они расторгли свои отношения.
В 2004 году она потеряла своего бывшего мужа, Арне Нессе, во второй раз. Еще через пять лет - Майкла.

О чем думала Дайана в конце июня 2009, о чем вспоминала? Публично она вспоминала о том, что Майкл всегда был человеком, который нуждался в заботе близких, кем бы они для него ни были. Это те воспоминания, которыми она могла поделиться со всеми. С посторонними.

Но она никогда не говорила о том, что Майкл был человеком, который всегда хотел и умел заботиться о ней.

Возможно, в тот момент она пожалела о том, что не решилась предоставить ему этого шанса?...

Кто знает? Возможно, это стало бы еще одной великой историей о...

ENDLESS LOVE

Почему, когда вступает Дайана, я слышу Майкла?






My love / Моя любовь
There's only you in my life / Только ты существуешь в моей жизни
The only thing that's right / Это единственная правильная вещь

My first love / Моя первая любовь
You're every breath that I take / Ты - мой каждый вздох
You're every step I make / Ты - мой каждый шаг

And I / И я
I want to share / Я хочу разделить
All my love with you / Всю мою любовь с тобой
No one else will do / Никто больше не сделает этого
And your eyes / И твои глаза
They tell me how much you care / Они говорят мне, как ты заботишься
Oh, yes you will always be / О, да, ты всегда будешь
My endless love / Моей бесконечной любовью

Two hearts / Два сердца
Two hearts that beat as one / Два сердца, которые бьются, как одно (унисон)
Our lives had just begun / Наши жизни вдруг начались
Forever / Навечно
I'll hold you close in my arms / Я держу тебя близко в моих руках
I can't resist your charms / Я не могу сопротивляться твоим чарам

And love / И любовь
I'll be a fool for you / Для тебя я буду шутом
I'm sure / Я уверен
You know I don't mind / Ты знаешь, мне все равно
You know I don't mind / Ты знаешь, мне все равно

'Cause you / Потому что ты
You mean the world to me / Ты стоишь для меня целого мира
Oh, I know / О, я знаю
I know I found in you / Я знаю, я найду в тебе
My endless love / Мою бесконечную любовь

Oh / О,
And love / И любовь
I'll be that fool for you / Я буду этим безумцем для тебя
I'm sure / Я уверен
You know I don't mind / Ты знаешь, мне все равно
You know I don't mind / Ты знаешь, мне все равно
And yes / И, да
You'll be the only one / Ты будешь только одной
'Cause no one can't deny / Потому что никто не может отвергнуть
This love I have inside / Эту любовь, которая у меня внутри
And I'll give it all to you / И я отдам все это тебе
My love / Мою любовь
My endless love... / Мою бесконечную любовь


------------------------

P.S.

Этот пост не был запланирован заранее. Он родился спонтанно и окончательно оформился в течение выходных.

Автор посвящает его ВСЕМ-ВСЕМ-ВСЕМ...

[показать]