Начну свой рассказ издалека - а именно со льстивой благодарности родной редакции. Нет, на сей раз не за то, что она в принципе есть - хотя и за это, конечно, тоже. Благодарить "Спорт-Экспресс" сейчас буду за то, что последнюю неделю там ко мне относятся весьма гуманно, не перегружая заданиями. Понимают сердобольные люди, что через неделю - отъезд в Южную Африку, а пока нужно дать человеку пожить нормальной жизнью, встретиться с друзьями, наговориться с ними на родном русском языке, которого будет так не хватать на другом конце Земли, где я буду в городе Кейптауне совершенно один. Подобное ощущение у меня уже было - во Франции-98, где я жил в какой-то Богом забытой деревне в часе езды на "собаке" от Нанта. И когда увидел перед каким-то матчем в пресс-центре Саню Шмурнова, это был такой праздник!
Ну, в общем, сейчас меня редакция не слишком тормошила. До поры. Сегодня я тихо-мирно днем собирался в Шереметьево, дабы встретить там возвращавшуюся из Штатов жену. Из дома уже вышел, пару дел надо было сделать.
И тут позвонил Гескин.
"Чем занимаешься?" - вкрадчиво произнес Первый Заместитель Главного Редактора. Неплохо зная как Моисеича, так и свои сугубо личные, не связанные с профессиональной деятельностью планы, я понял, что ничего хорошего мне этот вопрос не сулит.
"Собираюсь ехать встречать жену", - отвечаю. "Понимаешь ли, - продолжает Гескин. - Сегодня прилетает Адвокат. А кому, если не тебе, ехать его встречать?"
Я стою насмерть. "Будь человеком, - говорю. - Жена - это святое. Я не могу ее не встретить. Перелет из Штатов делает человека усталым. Очень усталым".
Моисеич задумался. Профессиональное в нем отчаянно боролось с человеческим. Я уже готов был напирать на то, что английским в отделе футбола владеет, слава Богу, не только Рабинер. Нет, с Адвокатом мне хотелось поговорить. И все же любимую жену встретить - больше. Но тут Гескина озарило.
"А в какой, - говорит, - аэропорт ты едешь?" - "В Шереметьево, терминал F". - "Так ведь и Адвокат прилетает туда же! А к скольким ты едешь?" - "К 18.30". - "Он прилетает в шесть! Придется тебе на полчаса раньше выехать!"
Я уже понимал, что не отверчусь. Слишком много совпадений. Но я еще не понимал главного.
Главное я понял минуты через две, когда сопоставил факты. Жена летела из Нью-Йорка с пересадкой в Амстердаме. Адвокат тоже летел из Амстердама.
Тут-то до меня и дошло, что они летят одним рейсом :)
"Ты Адвоката в самолете видела?" - спросил я ее, когда она отзвонилась, что самолет только что сел. Не видела. Зато увидела позже - при получении багажа. Мне было моментально доложено, что Дик Николасович, безо всяких виповских замашек, стоит как миленький вместе со всеми и ждет своих сумок-чемоданов. А когда карусель закрутилась, главный тренер сборной России (вот до каких деталей меня информировала жена!) надел очки, в каковых и предпочел искать свой багаж. В них же спустя несколько минут и вышел в зал прилета.
А там я уже давно офигевал от того, что никто, кроме меня, Адвоката встречать не приехал. Еще только одна телекамера (не разглядел, какого канала). Причем без англоязычного корреспондента. Камера долго и упорно снимала, как я брал нежданно эксклюзивное интервью у Дика, а потом парень-репортер спросил: "Что там Адвокат говорил?" Все главное, я, естественно, не рассказал, оставив для интервью "СЭ": http://football.sport-express.ru/reviews/6008. Местами весьма острое, кстати. Развеивающее многие стереотипы. Не знаю, может, "Совспорт", интернет-издания или кто-то еще поймали его уже в гостинице, но я был поражен тем, что разговаривал с ним абсолютно один. Видимо, таков в преддверии ЧМ-2010 уровень интереса к нашей сборной... Хотя, помнится, на исполкоме РФС, когда Дика назначали, журналисты гроздьями висели друг на друге. Непонятно.
Когда Адвокат меня увидел, я постарался быть к его физическому послеперелетному состоянию максимально корректен. "Дик, - говорю, - извините уж меня за беспокойство. Я в любом случае не мог пропустить этот рейс, поскольку им же летела моя жена. Так что шансов не попасться вам на глаза у меня не было. Раз уж так получилось - не ответите ли на несколько вопросов?" Адвокат от такого захода расхохотался и разговаривать согласился тут же. Думаю, с подобными вещами он еще не сталкивался. Я, кстати, тоже.
После того, как мы попрощались, ко мне подошел сначала вышеупомянутый телерепортер, а потом... таксист. Из тех, кто подлавливает клиентов, которым не жалко денег. Оказалось - поклонник футбола. "Ну и чего там тебе Адвокат говорил?" - вопрос был один в один, как у коллеги. Ему рассказал побольше - все ж таки в информационном плане не конкурент. Но тоже далеко не все. Зато он поделился сокровенным. "У меня смена была два дня назад, так видел, как прилетели Павлюченко и Глеб". О как! Глеб в Москве, небось с "Динамо", "Спартаком" или "Локомотивом" переговоры вовсю ведет, а мы и не знаем! Сенсация, е мое!
Тут же позвонил Славе Короткину - главному нашему "новостнику", ответственному за вторую полосу. Копай, говорю. Накопал. Оказалось, что это действительно был Глеб, вот только... Вячеслав, младший брат Александра. И летел он через Москву в Минск. В сборную Белоруссии. Из Гонконга. Так что таксисту, конечно, спасибо, но сенсация таковой не оказалась. Кстати, жаль.
А у жены тем временем из Амстера не долетел чемодан. И пока она заполняла кучу документов в lost and found, я успел на одной коленке расшифровать с диктофона на какие-то жалкие листочки бумаги интервью Адвоката. Ноутбука-то с собой не было - когда Гескин позвонил с предложением, от которого невозможно отказаться, я уже не был дома. И теперь надеялся по-барски доехать до этого самого дома, сесть за компьютер и все написать. Но с каждым получасом поисков чемодана и разбирательств на этот счет становилось ясно, что дома я окажусь ближе к ночи. А газета с Адвокатом выйти, как ни крути, должна.
Расшифровку пятиминутной записи успел закончить как раз к выходу уже совершенно вымотанной от всей этой свистопляски жены. Поцеловал, вручил розы. И приступил к диктовке текста стенографистке, завершив этот процесс из аэроэкспресса.
Так вот мы, журналисты, и живем. Не деля жизнь на до и после шести. Не имея возможности ставить барьер между рабочим и личным. Зато - прикольно. Есть о чем рассказать. И будет о чем вспомнить. Да хоть бы и о глазастом таксисте, который каким-то непонятным образом опознал Глеба, но принял младшего за старшего. А может, это я просто не уточнил? :)
P.S. Если хотите порассуждать о сборной под воздействием интервью Адвоката, подброшу еще дровишек - весьма небанальное, как мне кажется, интервью Влада Радимова для рубрики "Если бы Адвокатом был я...": http://www.sport-express.ru/newspaper/2010-06-03/5_1/.
P.P.S. Всем, кто по каким-то причинам не читал мое предыдущее сообщение на блоге. Сегодня, 3 июня, в 19.30 в Овальном зале Библиотеки иностранной литературы (ул. Николоямская, д.6, метро "Таганская"-кольцевая или "Китай-город") в рамках Дома еврейской книги пройдет встреча со мной любимым :). Вести ее будет всем вам известный знаток клуба "Что? Где? Когда?" Елена Орлова. Вход свободный, но по предварительной записи. Чтобы записаться, отправьте свое имя на milim.dek@gmail.com. Милости просим!
Исходное сообщение Dolphin75 rabiner, Удачи Вам, Игорь! И пишите побольше про Кейптаун. Я слышал, что это очень красивый город. Впрочем чего это я? Вы и так это умеете чуть-ли не лучше всех))Спасибо за добрые слова. Но, кстати, считаю, что в умении описывать местность Дзич меня превосходит. Всегда с гигантским наслаждением читаю его в такие моменты. Да и не только в такие :)
Исходное сообщение Снегирь33 Игорь, вы в курсе, что ради строительства стадиона, на котором вы будете смотреть ЧМ, была снесена домашняя арена "Аякса" и "Сантоса" :)Я в этом не виноват, поверьте! :)
Исходное сообщение rabiner И с какой стати я должен отказываться от поездки на чемпионат мира по футболу, да еще и в такое интересное место?по меньше внимания на всякие пустяки типа ты/вы, главное содержание предложил я потому, что почувствовал в написанном тобою тексте вверху страх, тшательно скрываемый - зачем себя мучить?
Исходное сообщение rabinerони на лето из питцбурга перелетаютИсходное сообщение EvgeniyNL rabiner, на пингвинов поезжайте посмотрите. Там все знают эти места. Если время будет конечно.Вот это здорово! Обязательно съезжу. Видел фотки пингвинов в Кейптауне и обалдел - даже представить себе этого не мог! :)
Исходное сообщение NYY_fanИногда грубая форма перекрывает любое содержание, и человек реагирует именно на первое, а не на второе. И это можно понять. Если вы хотите, чтобы люди вели с вами диалог и прислушивались к вам, запомните эти слова. И уж чего-чего, а страха перед поездкой в ЮАР у меня вообще нет. Может, даже и зря :)Исходное сообщение rabiner И с какой стати я должен отказываться от поездки на чемпионат мира по футболу, да еще и в такое интересное место?по меньше внимания на всякие пустяки типа ты/вы, главное содержание предложил я потому, что почувствовал в написанном тобою тексте вверху страх, тшательно скрываемый - зачем себя мучить?
Исходное сообщение rabiner Иногда грубая форма перекрывает любое содержание, и человек реагирует именно на первое, а не на второе. И это можно понять. Если вы хотите, чтобы люди вели с вами диалог и прислушивались к вам, запомните эти слова. И уж чего-чего, а страха перед поездкой в ЮАР у меня вообще нет. Может, даже и зря :)ну если не страшно, то тогда все хорошо - не забудь про мериканцев написать, особенно их игре с англией как думаешь шансы на ничью есть у мериканцев?
Исходное сообщение rabinerТак кто ж вас винит. Просто забавный факт.Исходное сообщение Снегирь33 Игорь, вы в курсе, что ради строительства стадиона, на котором вы будете смотреть ЧМ, была снесена домашняя арена "Аякса" и "Сантоса" :)Я в этом не виноват, поверьте! :)
Исходное сообщение Снегирь33 Ларину в блог дрожжи что ли кинули?А чо там?
Исходное сообщение NYY_fanМатч Англия - США будет в другом городе, так что непосредственно об этой игре я если и напишу, то в каком-нибудь комментарии. У меня будет матч Англия - Алжир, и игры англичан с американцами в любом случае нужно будет коснуться. Не сомневаюсь, что американцы выйдут из группы наряду с Англией, и могут по примеру Кубка конфедераций пройти и намного дальше. Но именно в матче между ними отдаю победу с минимальным счетом британцам.Исходное сообщение rabiner Иногда грубая форма перекрывает любое содержание, и человек реагирует именно на первое, а не на второе. И это можно понять. Если вы хотите, чтобы люди вели с вами диалог и прислушивались к вам, запомните эти слова. И уж чего-чего, а страха перед поездкой в ЮАР у меня вообще нет. Может, даже и зря :)ну если не страшно, то тогда все хорошо - не забудь про мериканцев написать, особенно их игре с англией как думаешь шансы на ничью есть у мериканцев?
Исходное сообщение Oleg-ottuda Игорь: Желаю хорошо отдохнуть там, только будьте осторожны. Это не Америка. А кстати причём тут русский язык? Я-вот 16 лет вполне без него уже обхожусь. Люди везде люди. Английский даже легче в чём-то, короче слова. Жалко что в детстве нас ничему не учили, приезжаем за границу немые и глухие. Правда после нескольких лет ciтуация меняется. Мы, "русские", когда переписываемся на электронной почте или других видах связи, никогда по-русски не пишем, всегда по-английски. Более удобный язык, на мой взгляд. Как считаете, Израиль виноват в последнем кризисе или всё-таки стоило прошмонать корабль с "активистами"?У меня с английским проблем нет. Их и в школе-то не было, а уж после нескольких лет жизни в Штатах и подавно. Но все равно есть достаточно сильная потребность в русскоязычном общении, потому что родной язык значит для меня очень многое. Начиная хотя бы с того, что моя любимая и единственная работа - составлять слова в предложения. Может, если бы я рос в англоязычной среде, то мог бы это делать по-английски так же, как и по-русски. Но, увы, не могу, хотя мои материалы, написанные по-английски, выходили и в Hockey News, и в Champions - журнале Лиги чемпионов. Однако это - в любом случае ремесленничество, выше которого мне в английском письме подняться, боюсь, невозможно, ибо тонкости, мельчайшие детали языка, очень важные при работе над словом, я все-таки не улавливаю. Что касается Израиля, то у меня не было времени детально разобраться в этой ситуации, так что не готов высказывать по ней какие-либо суждения. А вот пикировка Шевчука с Путиным заинтересовала куда больше. Хоть кто-то из кумиров детства нашел в себе смелость не прогнуться и назвать вещи своими именами. А вот премьер-министр, сказав: "Простите, как вас зовут?" (неважно, сделал ли он это нарочито, чтобы "опустить" собеседника, или действительно не знал), расписался в неуважении к огромному пласту культуры, который представляет и особенно представляла в 80-е - 90-е рок-музыка вообще и ДДТ в частности. Тем самым премьер сам себя высек. А вот Юрию Юлиановичу - респект за мужество. Это очень непрсто сделать, поверьте. И далеко не каждый из нас на такое бы решился. Поэтому нельзя укорять Шевчука за некоторую сбивчивость речи. То, что он это в принципе сказал в лицо Путину - огромный прорыв с точки зрения гражданского общества.
Исходное сообщение Cheng Игорь, удачи. Репортажей ждем с нетерпениемСпасибо.
Исходное сообщение d_102 Жена и Адвокат - первая глава новой книги.О чем? Об эпопее Дика в сборной России? А что - идея :). Я об этом как-то не задумывался - пишу себе на блог или в газету и пишу. И только потом уже какие-то вещи, кажущиеся мне достойными, перекочевывают оттуда в книги.