Большую часть я, сознаюсь, свистнула с одного англоязычного сайта. Но совесть велела перевести и добавить еще от себя пару-тройку!

Итак, вы одержимы "Кошками", если

3. Ню говорит, что ВЫ одержимы
5. Если что-нибудь пропало, вы обвиняете Мангоджерри и Рамплтизер
9. Вы сломали ногу, пытаясь пройтись по проводам
10. После снятия гипса вы пытаетесь снова
11. Вместо клюшки для гольфа у вас гигантская ложка
12. Пока ваши знакомые вздыхают по Орландо Блуму, вы оклеиваете свою комнату фотографиями Джона Партриджа и Джейкоба Брента
13. Вы звоните на радио с просьбой поставить "Последнюю стоянку Гроултайгера"
32. Вы убедили учителя астрономии, что Jellicle Moon существует
34. Вы не помните имени вашего младшего брата, но это точно было что-то вроде Скимбл или Манкус...
35. Заполняя документы, в графе 'Имя' вы пишите "the cat himself knows and will never confess"
38. Вы действительно снимаете перед котом шляпу, кланяетесь и говорите: "Oh Cat!"
46. Вам дарят белую кошечку, которую вы называете Виктория
47. Вы обнаруживаете, что это кот, дорисовываете на нем черные пятна и называете Алонзо
48. Вы пытаетесь научить его ариям и хореографии CATS
49. После того, как вы разрисовали кота и заставили его петь и плясать, он не выдерживает и сбегает
50. Вы утверждаете, что его украл Макавити
51. Но вы не беспокоитесь - Мисто его обязательно вернет
52. Вы запрограммировали Memory в свой звонок на мобильном
56. Вы выучили наизусть либретто всех постановок CATS, даже на языках, которых вы не знаете
57. Вы переводите CATS на эсперанто (эт я!)
58. Вас оставляет любимый человек, потому что устал ревновать к Рам Там Таггеру
60. Вы учились танцевать чечетку у Дженниэнидотс
61. Вы упиваетесь валерьянкой
62. На Хэллоуин вы наряжаетесь Гриддлбоун
63. У вас есть невидимый хвост
64. У вас три имени
65. Одно из которых знаете только вы
73. Когда Гас утверждает, что котята его поколению в подметки не годятся, вы обижаетесь
74. Серьезно
76. Все собаки для вас делятся на Pekes и Pollicles
77. Ваш отец был вынужден сменить имя на Дьютерономи, чтобы вы обратили на него внимание
78. Вы не запоминаете имен вроде "Маша" или "Антон". Вы помните только имена вроде "Бомбалурина"
109. Вы называете любого мужчину tom (эт снова я!)
115. Актеры из CATS кажутся вам в гриме привлекательнее, чем в жизни
119. Вы не позволите поезду тронуться, пока вам не покажут Скимбла
130. Вы составляете CATS-словарь для своих домашних, без которого они не понимают половины из того, что вы говорите
133. Все ваши знакомые что-то да знают о CATS благодаря вам
135. Вы спорите со своими друзьями, что в раю нет ничего особенного, а Heaviside Layer рулит!
142. Вы воспринимаете этот список как руководство к действию!
144. У ваших кошек по три имени
153. Вы учите мышей вязать
154. Вы придумали работу тараканам
155. Вы справляетесь у почтальона о Гризабелле
156. В конце письма вы ставите: "My sincere meaow" (если я вам писала, вы это знали :) )
160. Вы молитесь Everlasting Коту
176. Вы придумали себе jellicle имя
182. Ваш распорядок дня: поесть, поспать, посмотреть CATS
192. Вы умрете, если узнаете, что у Джейкоба Брента есть девушка
193. То же касается Майкла Грабера
198. В сочинении на свободную тему вы пишите о Манкустрапе
213. Ваше "Избранное" состоит из сайтов, посвященным CATS
215. Вы указываете своих любимых персонажей, актеров или песни в интересах (Check out moine!)
216. Вы говорите по-английски с акцентом кокни
217. Даже в школе или институте
218. Даже если вы учитесь на филолога :) (моя!)
218. Вы позволяете своему младшему брату или сестре, который толком и рисовать-то не умеет, наложить вам jellicle грим
219. В таком виде вы позволяете себя сфотографировать
222. Вы смеетесь как Рамплтизер (*giggling*)
223. Вы кричите от радости, когда CATS упоминаются в сериале "Альф" (моя кричит!)
224. Вы ненавидите самого Альфа за то, что он ест кошек
225. Вы мечтаете врезать Макавити
227. Вы едите Вискас
228. Вы находите его вкусным
237. На свою свадьбу вы собираетесь прийти в костюме jellicle
238. Вы видите в темноте
245. Вы ходите на четвереньках
255. Вы обращаетесь к друзьям по jellicle именам
256. Они отзываются
258. Вы злитесь, потому что никого из CATS не занесли в список "50 самых красивых людей"
259. Вы пишите в People с требованием пересмотреть список
280. Деметра - ваш кумир
309. Во сне вы танцуете сольный танец Виктории
310. Вы мечтаете о том, чтобы вашего лучшего друга похитили и вы могли бы позвать Мистофелиса на помощь
326. Вас боятся собаки
327. Вы называет свои руки и ноги лапами, ногти - когтями
343. Вы отказываетесь читать ребенку на ночь что-либо другое кроме Old Possum's Book Of Practical Cats
357. Вы размышляете над тем, на кого из Jellicles похожи ваши знакомые (я!)
337. Фотография кого-то из jellicles - в вашем аватаре ( )