• Авторизация


Луна, успокой меня 13-03-2005 07:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]
В колонках играет - эта песня и играет
Настроение сейчас - приподнятое. :)

Луна, успокой меня.
Луна успокой меня - мне нужен твой свет.
Напои меня чем хочешь, но напои.
Я забытый связной в доме чужой любви.
Я потерял связь с миром, которого нет.

На Севере дождь, на Юге - белым бело.
Подо мной нет дна, наверху надо мной стекло;
Я иду по льду последней реки,
Оба берега одинаково далеки
Я не помню, как петь; у меня не осталось слов.

Луна, я знаю тебя; я знаю твои корабли.
С тобой легко, с тобой не нужно касаться земли:
Все, что я знал; все, чего я хотел -
Растоптанный кокон, когда мотылек взлетел.
Те, кто знают, о чем я - те навсегда одни.

"Аквариум"
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Amicus_Lunae 13-03-2005-14:11 удалить
"Luna tausendschön!
Gefolgt vom Sternenwind fliegt sie durch das Weltenall
Und löscht uns aus!
Sie läßt uns Gott verstehen, oh holdes Mondenkind!
Sie fliegt schneller als der Schall, niergendwo und überall!
Luna märchenhaft!"
Samsas Traum. Oh Luna mein.
Amicus_Secundus, :)

Потрясающая песня. Я тебе ее пришлю.
Волшебный вечер, лунный свет
Вливает в помыслы прохладу,
Капризно прячет в тень от глаз
Дневной вертеп, даря отраду.
Свивая в кронах древ узор,
Луны посланник нарисует,
Как дорог жизни каждый миг,
А суета его ворует.
Переливаясь с листьев вниз,
На твердь земную попадая,
Прохладный свет бежит к воде,
Траву немую оживляя.
Коснувшись зеркала воды,
Искрится бликами играя,
И чертит путь в зеркальной тьме,
Возможность сгинуть презирая...


чье-то...
Я забытый связной в доме чужой любви

Косвенная цитата с английского из песни "The Spy" Джима Моррисона

I'm a spy in the house of love.
I know the dream that you're dreaming of.

и упоминание новеллы Анаис Нин "A Spy in the House of Love" - whose heroine Sabina is deeply divided between her drive for artistic and sexual expression and social restrictions and self-created inhibitions, echoes Nin’s personal struggle with sex, love, and emotional fragmentation.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Луна, успокой меня | Королева_Иллюзий - Это северный ветер, мы у него в ладонях... | Лента друзей Королева_Иллюзий / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»