Ответ на комментарий babeta-liza #
ты смеешься над простым донецким горным инженером механиком! Просто я люблю живопись, и другие виды искусства!А домовенок сделан художницей настоящей! Я родился во вторник. 5 февраля 1952 года
А ты?
Ответ на комментарий babeta-liza #
Ну это был долгий путь. До школы я учил английский с преподавателем немного. Отец окончил курсы ВОЗ в Москве.У него специальность инфекционист - особо опасные инфекции. Поэтому дома всегда была газета Morning Star. Потом школа с английской специализацией. Потом несколько лет хобби просто. Потом я работал в сертификационном центре Взрывозащищенное электрооборудование и наша организация была головной в СССР в этой подотрасли. Потом командировки за рубеж и конгрессы всемирные в рамках МЭК ИСО и работа с представителями зарубежных фирм. А поскольку это уже было не хобби, а серьезно все эти годы я и мои коллеги учили английский и совершенствовали его на курсах в нашем центре с оочень хорошими преподавателями. И потом тяга к таким занятиям осталась и я продолжал уже для себя.
Вот так. А переводы стандартов мировых и европейских на русский и подготовка их издания в СССР было частью моей работы и моих коллег. Это серьезная, поскольку и тема серьезная и в СССР хороший уровень этой работы был... Так и пошло и пошло...