• Авторизация


МОЛИТВА ФРАНСУА ВИЙОНА 10-08-2021 07:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Б.Ш.Окуджава
 
Б.Ш.Окуджава
 
МОЛИТВА ФРАНСУА ВИЙОНА
Пока Земля ещё вертится, пока ещё ярок свет,
Господи, дай же ты каждому чего у него нет.
Умному дай голову, трусливому дай коня,
Дай счастливому денег и не забудь про меня.
Пока Земля ещё вертится, Господи, твоя власть,
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть.
Дай передышку щедрому хоть до исхода дня,
Каину дай раскаянье и не забудь про меня.
 
Я знаю, ты всё умеешь, я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю.
Как верит каждое ухо тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим.
 
Господи, мой Боже, зеленоглазый мой,
Пока Земля ещё вертится и это ей странно самой.
Пока ещё хватает времени и огня,
Дай же ты всем понемногу и не забудь про меня.
Дай же ты всем понемногу и не забудь про меня.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Люблю его стихи. Но вот строчку "умному дай голову" не понимаю. У умного есть умная голова. Кто объяснит?
LediLana 10-08-2021-17:01 удалить
Ответ на комментарий татьяна_дяглова # Искать логику в поэзии, это все равно что изучать химический состав красок художника и пытатся понять зачем в этой краске столько цинка. Бывают конечно и вполне содержательные стихи, но очень часто поэты пишут образами, и эти образы не обязательно должны иметь какой-то смысл, они должны передавать чувства, а не мысли. Наверное, "желается", чтобы и дальше было то, что уже есть. То есть, чтобы и дальше мудрый оставался мудрым. Можно дать и такую интерпретацию: Лирический герой просит у Бога за других людей, и просит дать им того, что этим людям нужно, но о нужности чего они сами, возможно, и не догадываются. Мудрому дай голову - возможно, речь идет о разуме для решения простых жизненных вопросов (чтобы мудрец спускался иногда на грешную землю ) Трусливому дай коня - здесь, вроде, все прозрачно - конь, чтобы быстро убежать. Дай счастливому денег - он счастлив сейчас, но о хлебе насущном может забыть. Дай передышку щедрому - пусть щедрость и забота о других оставят этого человека на малый срок, и он сможет сделать что-то для себя. У меня есть ещё одна версия: мудрому дай голову, чтобы мудрый не считал себя особо мудрым, поскольку всё относительно, и мудрым, в принципе, невозможно быть - всё можно оспорить и мало чему есть идеальное подтверждение. Как говорится, чем больше я узнаю, тем больше понимаю, что ничего не знаю...
Ответ на комментарий LediLana # Вот Всем просит дать именно того, чего им не хватает, а мудрому = вот хотя бы "безрассудства", что ли...Спасибо, Лана!
LediLana 11-08-2021-15:06 удалить
Ответ на комментарий татьяна_дяглова # Точно подмечено!


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник МОЛИТВА ФРАНСУА ВИЙОНА | LediLana - Дневник LediLana " О самом интересном и познавательном" | Лента друзей LediLana / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»