Эндрю Ллойд Веббер.

27 июня 2009 года.

Первый человек, который позвонил мне, чтобы сказать, что умер Майкл Джексон, был мой 17-летний сын. У меня было ужасное чувство, что это можно было почти видеть, что это приходит. Вслед за печалью пришло разочарование, что я никогда не увижу его снова.

Первый раз я встретился с Майклом, когда он приехал, чтобы посмотреть "Призрака Оперы" в Нью-Йорке, когда мы только что сделали премьеру в 1988. Он открыто интересовался пьесой. Он видел ее несколько раз и имел обыкновение приходить за кулисы, часто без окружения, которое следовало за ним повсюду в будущем.

[показать]

История захватила его. Я думаю, что у него была связь с одиноким, замученным музыкантом. Он нашел идею о ком-то, выражающем себя через музыку и имеющем девушку, в качестве музы, очень интригующей – и ему нравилось, что на том шоу была иллюзия.

[показать]

Майкл заинтересовался идеей самому сыграть Призрака в киноверсии шоу. Мы много говорили об этом , но мы только что начали давать спектакли, и в то время я чувствовал, что было слишком рано для этого, чтобы это могло стать фильмом. Я чувствовал, что его интерес к Призраку, был вызван тем, что он интересовался выполнением чего-то театрального самому.

[показать]

Он был очень театральным животным. Я помню, как он говорил мне, что он видел "Кошек", и как счастлив он был тем, что танец возвращался в театр. Он, определенно, много говорил о театре , и когда он в последний раз был в Лондоне, он пошел, чтобы посмотреть "Оливера"!. Конечно, он сам был великим шоуменом , но он нашел все материальное оформление мюзиклов экстраординарным.

[показать]

Когда я смотрел клип "Триллер" в новостях на этой неделе, то думал, каким экстраординарным танцором он был. Он действительно принес танец и инсценировку в мир поп культуры через его видео и концерты. Никто до него не сделал ничего похожего на это. Он опередил свое время во всем, что он делал.

Я видел его пару раз на концерте. Триллер был, вероятно, самым лучшим сценическим событием, которое я когда-либо видел. С моей точки зрения музыкального театра я видел, что он приносил абсолютно новое видение о танце на сцене. Огромное количество того, что он делал тогда, вы можете видеть в мюзиклах сегодня.

Музыкально Майкл также отличался от любого , кто был прежде него. Он был умен при выборе популярных приемов и использовании их в оригинальном ключе, развивая их театрально. Это влияние, которое теперь мы находим повсюду сегодня. Помнится, я слушал альбом Джастина Тимберлейка и слышал влияние Майкла.

Молодые люди все еще продолжают погружаться в его музыку, потому что так много из его песен - классика. В истории поп музыки "Триллер", возможно, выделится больше, чем "Сержан Пеппер", потому что на нем было даже больше автономных хитов. Это правильно в ситуации с великими альбомами.

Точно так же, я бы абсолютно поставил его рядом с самыми великими исполнителями. Я видел большинство вершин, на которых удавалось восходить другим – я видел Элвиса несколько раз – но в концертах Майкла, его талант был доведен до наивысшей точки. У очень немногих рок-певцов есть такое качество.

Все так ждали встречи с тем, что он сделает, когда возвратился в Лондон. Из того, что я слышал, он собирался выдвинуть границы того, что мы видели на рок арене намного, намного дальше.

Долги, судебные дела, это было все столь печально. Но вы уже можете, вероятно, сказать, что его музыка превысила все это. Ничто не сдерживает его. В конце всегда выживает музыка.

http://www.telegraph.co.uk/culture/music/michael-j...r-in-Phantom-of-the-Opera.html

На фотографиях: Майкл на спектакле "Призрак оперы".
Перевод: Keep_The-Faith_MJJ©