http://www.tmz.com/2010/06/22/wrongful- ... -drinking/
Жо Джексон подает иск на доктора Мюррея.

ТМЗ получили копию юридических документов, которые Жо Джексон послал доктору Мюррею, в которых жо утверждает, что доктор Мюррей пил в стрип клубах часами прежде чем он дал фатальную дозу пропофола Майклу Джексону. Согласно документу 25 июня 2009 прежде чем лечить МД, обвиняемый находился в стрип клубе под названием 'Sam's Hofbrau' в ЛА, где он "пил". Документ гласит: "Это было безрассудно пить перед тем, как вводить анестезию МД. Он скрыл свое поведение от МД". В документе, написанном Brian Oxman, подчеркивается, что лечение Мюррея привело к смерти МД.
Согласно документу у Майкла были "признаки анемии, неврологические и пульмонолгические проблемы за несколько недель до смерти. В мае или июне 2009 Майкл Джексон был в растерянности, запуган, неспособен что-то вспомнить, дизориентированный". Оксман продолжает: "У него ухудшилась память, потеря аппетита и отстутсвие тонуса. Ему было холодно и его трясло во время летних репетиций к шоу". Оксман утверждает,что эти проблемы были вызваны тем, что Мюррей использовал "смесь" фармацевтических препаратов. Оксман утверждает,что доктор Мюррей "игнорировал признаки воспаления легких, опухоль мозга и анемию у МД".
Оксман предполагает, что Мюррей врал о препаратах, которые он применял и скрыл важную информацию от парамедиков и врачей, которые пытались спасти жизнь Джексона. Он повторил все предполагаемые несоответствия, которые ранее озвучивались. Оксман сказал о Мюррее: "Его поведение бесчеловечно. Это было жесткое нарушение стандартов медицины". Нам сказали, что Мюррей получил копию документа в марте. Юридическая команда Мюррея сказала ТМЗ: "обвинения - абсолютный нонсенс". И люди, приближенные к Мюррею настаивают, что он не пьет...никогда. Нам сказали, что документ действует с 27 марта 2010. Согласно закону Калифорнии, Жо Джексон должен ждать 90 дней от даты, когда документ подается, прежде чем заявить иск о смерти по халатности. 90 дней заканчиваются в пятницу, это годовщина смерти МД.

Спасибо за перевод michelle