• Авторизация


Смеяться или плакать? 01-12-2008 20:37 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот такие вот перлы теперь можно увидеть на улицах культурной столицы...

[604x403]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
Cayetana_de_Alba 01-12-2008-20:42 удалить
Таксист - турок, поди? А это его частный драндулет "Эх, прокачу!")))
kshushlin 01-12-2008-20:43 удалить
Ой не говори!! Хих. А дома им не сидится.Им тут хорошо....
Travel_D 01-12-2008-20:46 удалить
ладно хоть вообще смог написать))))
Kirsty_Cotton 01-12-2008-20:49 удалить
жесть)) но правда, хоть буквы знает)) наверное, таджик, а не турок) хоть права интересно есть))?
kshushlin 01-12-2008-20:52 удалить
Ответ на комментарий Kirsty_Cotton # Абижаеш Да? Зачэм купиль -на дэн рожденья падарили.
carminaboo 01-12-2008-21:01 удалить
Удивительно, как люди по-разному реагируют на одну и ту же фотографию. Мне лично резанул номер маршрута К-19. На всяк случай, если кто запамятовал - К-19 — атомная подводная лодка проекта 658 с баллистическими ядерными ракетами, не раз терпевшая аварии, во время которых экипаж подвергался радиоактивному облучению. По одному из таких случаев снят в Голливуде фильм, весьма неплохой.
Лори_к 01-12-2008-21:03 удалить
Даже не смешно...((((( Жуть!
Bastet33 01-12-2008-21:48 удалить
Показала дочери. У нее почему-то сразу возникла мысль, что кто-то просто прикололся. Рядом-то правильно написано. Водила, возможно, и таджик. А вот кто-то из русских коллег мог и постебаться, прикрепив такое. Таджик же не поймет. kovalaris, как у нас одинаково ассоциация сработала на К-19!
Ta_which 01-12-2008-22:38 удалить
Может правда прикол? Уж очень передернуто...
ChatteClaudia 02-12-2008-01:37 удалить
Мне кажется,прикол :)
ChatteClaudia, мне тоже. Уж слишком ошибок много, даже не ошибок, а специальных коверканий слов... Не, я понимаю, "РУСКАЯ СИМЬЯ СНИМИТ КВАРТИРУ", но это уже слишком. МанзаНилла, случаем, не ты сняла на фотик? А перед тем приклеила? :о) Признавайся!
Manza_Nilla 02-12-2008-18:12 удалить
Снимала не я, так что кто это написал и с какой целью туда это приклеил - сие нам неведомо :))) Но тенденция абсолютно жизненная, такое (правда, не столь кричащее) часто случается видеть на улицах города.
Bastet33 02-12-2008-18:21 удалить
С другой стороны, мы прикалываемся над "урюками", когда они с ашипками пишут. А попади сами в тот же Таджикистан, двух слов не свяжем. А уж как напишем, про то я вообще молчу.
carminaboo 03-12-2008-07:27 удалить
Не, ну нас таким кракозябрами не проймешь, бо как уже год назад отсмеялись на картой метро для таджиков [показать] Даже помню переводили для иногородних, чтоб было понятно отего московская часть форума вповалку лежит.


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Смеяться или плакать? | Manza_Nilla - Дороги, которые нас выбирают | Лента друзей Manza_Nilla / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»