Нет, отчего размышление отюдь не домысел. Чаще всего как раз женщиу-то и сравнивают с курицей-несушкой, в принцепе курица птица не плохая, но... не каждомы бы такое сравнение понравилось. С другой стороны чем курица и страус не птица? Чем они плохи? В их же ведь тоже есть своё хорошее качество, например страус - быстро бегает, на как комплимент я бы не стала использовать. Порою человек сам не понимает что он говорит, делая тот или иной комплимент. Если не вникать в слова, то человеку всё равно станет приятно - его похвалили и уже не так важно кем тебя назвали страусом или орлом. На счёт книг не знаю.

В том-то и дело: несушкой женщину назовут скорее с иронией, чем искренне. И с чем это всё-таки связано?

Грайне, во-первых с тем, что женщина по мнению мужчин должна постоянно рожать, воспитывать детей, как курица цыплят, высиживать их. Во вторых они связывают это с тем, что жещина, как курица вежде должнабегать и обо всём заботиться. И почему-то не всегда с иронией, чаще чтобы досадить.

Но это не объясняет всего. А страус? И почему никому не придёт в голову сравнить человека-хищника с орлом?

0_0...ничего себе мысли вас посещают))))

LoveSaTuRa, Ленко, давай спросим это у Куркиной)))

при большом желании люди сравнивают с чем только ни попадя, а устойчивых выражений всё равно мало. =/

Katarsiss, Гениально))это будет первое,чтоя скажу ей в сентябре))))

Безусловно, каждый человек может сравнить что угодно с чем угодно, но я-то говорю о частотных метафорах.

Вкусные рецепты курица