Nakago_in_Kuto, возможно)

Anara_Grievous, слушай, если Каору "сама" (к слову, Сама-обращение к господину, чему сам Каору был бы не "очень" рад) только для тебя...то для других он что? Так фигня, или просто Каору( личное обращение без приставки используется только по отношению к очень близкому/родному человеку). итак: "мой Каору-Сама=мой господин.
РС: мне просто интересно, обидеть никого не хочу.

Исходное сообщение Gix
Кацураги Мисато-сан, так-то майором уже стала, и начальник оперативного отдела. Чем вы только Аниме смотрели...

К концу сериала она уже полковником стала, а толку-то +)

Доктор Рицко Акаги, глава проекта "Е".

Nakago_in_Kuto, Кун - обращение к другу или тому, кто ниже тебя (зависит от ситуации и обращающегося), тян - так парень может обратится к своей девушке, либо так обращаются к ребёнку. То бишь тян это уменьшительно-ласкательное. А еще Тян может послужить оскорблением, если один парень назовет через тян другого. Семпай к старшему, сан официально. Сама - типа к госпдину. Или же Так девушка может обращатся к любимому парню. Дык и у меня. Каору-самы в смысле "любимый Каору". И не спорьте со мной, я лучше про всё это знаю.)

Nakago_in_Kuto, хех, а меня не побьют ногами, ежели я заявлю, что (имхо - тобишь по моему скромному мнению), Лазаровский фанфик по ЕВЕ суть лучше, полнее и ЖИВЕЕ оригинала..?

ps нескромный вопрос - все присутствующие владеют Английским? Не подумайте, что развлечения ради спрашиваю, нет. Исключительно пользы для.

Икарыч, ногами лично я бить не буду, потому что фанф этот не читала (позор мне, позор!). А английский.. я знаю. А еще знаю русский (гы ^^) и учу японский. А что?

Икарыч, я лично, его тож не читал, но опять таки ИМХО(имею мнение хрен откажусь)фанфик есть фторичное творчество и лучше и полнее самой Евы может быть...да ничего! (ногами нет, но фаербол гарантирован )))))
Anara_Grievous, ну раз тебе хочется так думать, ради бога... (кстати, я в приставках тож рублю не плохо и ничего нового не узнал ) )_( я только хотел сказать, что такому типу людей как Каору...а ладно, не будем спорить. )_(

^_^ ну ладно, спорить не будем, но поговорить я не прочь.. =^^=

Исходное сообщение Икарыч

ps нескромный вопрос - все присутствующие владеют Английским? Не подумайте, что развлечения ради спрашиваю, нет. Исключительно пользы для.

Английский знаю. А вот по-японски только песенку Сейлор-мун выучила.

П.С. У меня есть классный сценарий. Жалко, что не по Еве. Но образы главных героев я брала из Евы.

Mika_Sumarokova, Не поделишься? (словами песенки сейлор мун и сценарием?)

Anara_Grievous,
У меня нет слов песни. Я её учила, "как слышу так и пою".
А сценарий тебе куда скинуть?

я не знаю английский .

Можно бы, в самом деле, и Katsuragi Misato стать.
А больше выбора нет? Я, хоть убей, не помню как зовут того парня с арбузами. Кадзи Рёдзи?

точно ))) заявляйся Каджи )_(

Nakago_in_Kuto, Я угадал, это он? Эх, дааавноооо не смотрел.

Mika_Sumarokova, Начальник, я заявляюсь как Кадзи Рёдзи!

Пен-Пен.
Однозначно.

С уклоном в darkside.
Инфернальный пингвин. По совместительству - абсолютное естество.

XeRoMaNt, хай!
Painter-boy, ты там к кому обращался "начальник"? :)

Anara_Grievous, Извини, шйутка

Painter-boy,
хорошая шутка :)

Исходное сообщение Икарыч
ps нескромный вопрос - все присутствующие владеют Английским? Не подумайте, что развлечения ради спрашиваю, нет. Исключительно пользы для.

Да, знаю английский.
Также читаю и говорю по-японски.

Исходное сообщение Anara_Grievous
Mika_Sumarokova, Не поделишься? (словами песенки сейлор мун и сценарием?)

Ориггинальный текст:
http://www.geocities.co.jp/Bookend-Akiko/7192/music24.htm
Вот транслитерация и перевод на англ. яз:
http://sailormusic.net/lyrics/Moonlight_Densetsu.html

Anara_Grievous, Mika_Sumarokova, bofhland, xDDDDDD

спасибо-спасибо.

я же говорил - не из праздного любопытства спрашивал. Так что глобальные успехи Ваши в области изучения восточныхъ языкофф не особо меня интересуют (хотя и радуют несказанно).

А смысл был в чем?

в том, что Лазаровский фанфик суть написан на сленговом американском, коий мне в своё время пришлось спешно осваивать.

Но, в принципе, суть можно ухватить, даже обладая базовыми знаниями англа простого на уровне школы деревенской, был бы словарь под ручками.

Тык, о чём бишь я?

Могу здесь выкидывать по главам трёхтомное его сочинение...

я когда-то брался енто всё даже переводить художественно, выкладки сохранились- никто в обиде не останется, даже не знающие англ.

Да, и еще, Лазаровский фанфик ДЕЙСТВИТЕЛЬНО лучше евы.

Буде по нему сняли сериальчик...

Думается, ева была бы в аутсайдерах.

давай выкладывай, заценим...уж больно ты его рекламируешь... )_)

Исходное сообщение bofhland

Исходное сообщение Anara_Grievous
Mika_Sumarokova, Не поделишься? (словами песенки сейлор мун и сценарием?)

Ориггинальный текст:
http://www.geocities.co.jp/Bookend-Akiko/7192/music24.htm
Вот транслитерация и перевод на англ. яз:
http://sailormusic.net/lyrics/Moonlight_Densetsu.html

Пасибо за слова. Теперь петь буду. :)

Аригато всем!!! Вот только со сценарием определится.... так что - давайте...

Тоже чтоль присоединиться?...

Падрэ_Санчо_Мартинес, конечно! Толнь выбирай перса и пиши в пост второй сверху, а то тя не заметят! :)

Икарыч, английский знаем, куда ж без него...
знаешь, а ссылку на фанф дать не можешь? я его хоть в инглише почитаю...