Все знают, что на Лиру есть так называемые "неписанные правила". Почему это словосочетание взял в кавычки? Потому что они реально "неписанные": много раз просил дать на них ссылку, но от меня обычно отделывались общей фразой: "А то вы не знаете!". Так вот, в этих "неписанных правилах" (как меня уверяют те, кто их знает) сказано, что при цитировании цитируемое сообщение ни в коем случае нельзя редактировать.

А вот что говорит сам сайт Лиру по этому поводу:
[показать]

И кому больше верить: "неписанным правилам" или тому, что написано на сайте?

Чтобы вам было легче написать ответ, представьте, что этот вопрос задан не мною, а каким-то новичком и чайником. Мне кажется, что так вам легче будет на него ответить.