Ответ на комментарий Сан_Палыч # Латышам простительно.
Очень давно одна моя коллега латышка говорила пуфайка и с тобой не заскучаешься. Никто ее не поправлял.

Ответ на комментарий Atalie # О, одеть и надеть - проблема поколений.

Atalie, кстати, да! Даже в старых фильмах ухо режут эти "надеть/одеть"

Ответ на комментарий Пипетища # Ну тут наверное китайцы понаписали. Тоже своего рода законодатели)

Ответ на комментарий Злая___Зая # И очень удивляет.

Ой, жутко всегда бомбило от бубонов, а также от слова пумпон)

Омонимы. У КИСТИ сколько значений? И вообще многие слова приобрели другой смысл. Вот в детстве, когда с кем-то поругались, то могли сказать :"Как трахну тебя". А теперь? :) Безграмотность всегда была, просто теперь ,как в том анекдоте, все чукчи не читатели, чукчи писатели

Исходное сообщение Trillian_McMillan
Это они помпоны с бубенцами скрестили)))

Исходное сообщение Atalie
Ну ведь эти бубоны уже окончательно вытеснили помпоны. Вот еще бумбоны популярны))
А вот еще - пошли в магазин скупились. И Европа влаживает деньги в Украину.

Не продолжай!

Atalie, а я ни разу еще не слышала слово "бубон" применительно к помпону. Может, я не в тех кругах обретаюсь?

Ответ на комментарий krakaziabra # а повсеместное уже "скучаю за тобой"?

Исходное сообщение Atalie
Вот скажи мне, пожалуйста, как филолог. Я всегда считала, что бубон это увеличенный лимфатический узел. Бубонная чума и всякое такое.
Теперь вот постоянно вижу в разных источниках шапки с бубонами. Я-то по глупости думала, что это помпоны. Или от жизни отстала и что-то в русском языке пропустила?

Филолог у аппарата!))))). Имеет место "многократное изнасилование русского языка в извращОнных формах", что порождает бубоны, буМбошки и т.д., и т.п. Это неизлечимо, - только терпеть. Можно использовать беруши и противорвотное, если совсем невмоготу; постепенно "само засохнет и отвалится"...как-то так...

Ответ на комментарий анфан_террибль # анфан_террибль, меня всегда это удивляло. Я думала, что это какой-то местный диалект внедрился и стал модным.

Ответ на комментарий Беата_2014 #

Исходное сообщение Беата_2014
Atalie, Наташа, где ты такое всё выуживаешь, всё эти бубоны, на каких ресурсах то?

пожалста:
[552x521]

Ответ на комментарий Золотая_Кобра # Золотая_Кобра, при массовом косноязычии бывает так, что извращение становится вариантом нормы, а то и новой нормой(

Ответ на комментарий анфан_террибль # Ой да да!

Ответ на комментарий krakaziabra # Мой круг так тоже не говорит. Но вот в гугле предлагают связять, сшить, купить такое

Да-да! вот так я зависла, когда на рынке попросила пакет, чтобы помидоры самой выбрать. А мне ответили: "помидоры сами налаживайте!". А я-то, технарь, а не филолог, думала что "наладка" - термин технический)

Ответ на комментарий Paganelka # Ну обалдеть. А сколько раз слышала она бегит, я бежу)

Atalie то есть типа самый популярный запрос? Ну, бывает. А так то даже китайцы пишут правильно "шапка с помпоном"

victviva, с этим "сАдят" меня вообще до трясучки доводят

Ответ на комментарий Беата_2014 # Я в общем-то спросила что можно сшить из муттоновой шубы. Мне выдали шапки с бубонами для детей)

анфан_террибль, божечки, а мне не попадалось пока такое

Исходное сообщение Беата_2014
victviva, с этим "сАдят" меня вообще до трясучки доводят

о, да!!!

Ответ на комментарий Золотая_Кобра # Боюсь скорее врастет, чем отвалится

Ответ на комментарий Atalie #

"пошли в магазин скупились" - это когда режим экономии работает, когда муж денег мало дал)))

От слова "скупо" отовариться..))
шучу)

Ответ на комментарий svet_ot_dalekoi_zvezdy # А вот вчера скуплялись)

Ответ на комментарий Atalie # Звучит как-то сексуально уже..))

Ответ на комментарий svet_ot_dalekoi_zvezdy # Типа того. Но вот они так говорят)