Это цитата сообщения Волшебная_Любовь Оригинальное сообщение

24 Истории Любви

Леди@Mail.Ru. Чтобы прочесть подробнее каждую историю любви - нажмите на фото.

	Великие истории любви: «Юнона и Авось» Их печальная история любви закончилась более двух столетий назад, однако благодаря проникновенным стихам, положенным на прекрасную музыку, эта история, похоже, будет жить вечно.
	Великие истории любви: Федерико Феллини и Джульетта Мазина Пятьдесят лет и один день - столько длится счастье. Во всяком случае у великих Джульетты Мазины и Федерико Феллини было именно так. Они прошли дорогу длиною в целую жизнь и не расстались даже после смерти.

Истории Любви, о которых не перестают говорить >>>

Это цитата сообщения Верзиера Оригинальное сообщение

Станцуй со мной танго под летним дождём.

[400x225] Станцуй со мной танго под тёплым дождём. Пусть даже одежда промокнет до нитки, Вся к телу прилипнет – нам всё нипочём… Дождю не под силу с лица смыть улыбку. Станцуй со мной танго… В нём близость и страсть… И капли на коже пленят и волнуют… Держи меня крепче, вкушающей сласть, Когда твои губы мои поцелуют… Станцуй со мной танго под летним дождём. Станцуй босиком… беззаботно… по лужам… Мы вместе с тобой эту грань перейдём… Как воздух, ты мне до безумия нужен… Верзиера

Это цитата сообщения Вьюгитта Оригинальное сообщение

ЭДУАРД ГОЛЬДЕРНЕСС. Удар молнии. Часть 1. ПИСЬМА К НЕЙ

Начало

Часть 2. ТЕТРАДЬ ДЛЯ НЕЁ

Часть 3. ПОСЛЕНИЕ ПИСЬМА К НЕЙ

Великие души остаются незамеченными…

Великих душ гораздо больше, чем принято думать.

Стендаль

Прочитала пост , посвященный неординарному человеку – Эдуарду Гольдернессу, его сонеты и вспомнила, что читала об этом удивительном и мужественном человеке, наделенным не только поэтическим даром, но и не менее редким талантом – любить.

Впервые я прочитала о нем в 1978 году, когда вышла книга Евгения Богата «…Что движет солнце и светила», в которой были опубликованы письма многих известных людей к своим любимым. Отдельная глава была посвящена Эдуарду Гольдернессу. По материалам этой книги и подготовлен этот пост. 

[365x92]

Читать далее...

Это цитата сообщения Lady_Elena Оригинальное сообщение

Давно, в нежной молодости полыхнуло на меня поэзией Эдуарда Гольдернесса и осталось со мной его слово до сих пор. Стихи, красиво переписанные в то время в специальную тетрадочку, благополучно сгорели однажды во время пожара и осталось только несколько строк в моей памяти. Искала я с год назад в инете информацию о нем - не нашла, а сегодня вот случилось счастье - целая подборка и стихов и писем, здесь в днениках на Ли.ру.
Сейчас - первый пост, а затем остальные. В свою романтическую копилочку.
Сад Романтики.
Эдуард Гольдернесс. Поэт, переводчик, романтик.


"Почему так трудно быть человеком,
почему это так трудно?

 

Эдуард Гольдернесс

ок. 1927, Тбилиси – не позднее 1970

“Русский интеллигент английского происхождения, родившийся в Тбилиси и проживший здесь почти всю жизнь”, как характеризует Гольдернесса Георгий Маргвелашивили, автор предисловия к единственной его книге, “Искры”, вышедшей в Тбилиси в 1971 году – уже посмертно; в нее вошли немногочисленные стихотворения Гольдернесса, страниц 40 его переводов с английского, немецкого, испанского, французского, а также переложения грузинских поэтов. Впрочем, почти всё переводческое наследие поэта не собрано и распылено по множеству всё менее доступных книг. Гольдернесс был инвалидом, очень мало печатался, – если бы не напутствие С. Маршака (допустившее его на страницы “Литературной Грузии”), возможно, остался бы совсем никому не ведом. Большая папка его переводов хранится в РГАЛИ в фонде Ильи Эренбурга. Был известен и как переводчик прозы – постоянно переиздаются в его переложении новеллы Марка Твена, по большей части никем, кроме Гольдернесса, не переводившиеся.
 

Сонеты

***
Чтоб жить, встречая сердцем все утраты, -
Но и платить ударом за удар, -
Всех радостей, какими жизнь богата,
В своей груди я пробудил пожар.
Испепеляя всё, навстречу бедам
Стремится их поток, могуч и быстр.
Удар!.. И снова в путь... Лишь искры следом...
Прими ж мой стих - одну из этих искр.
Я ничего не требую в награду
За этот дар, о нет, забудь меня,
Лишь только б вечно черпала отраду
Твоя душа от этого огня.
Лишь только б вечно он горел в тебе!
Тогда я улыбнусь своей судьбе.

***
Я счастлив, горд был за людей в тот день!
Без опасений, без противоречий
Твоя душа раскрылась мне навстречу,
Как майским утром белая сирень.
Я никогда не буду рвать цветы.
И даже опьянев от аромата,
Я охранял бы бережно и свято
Покой твоей душевной красоты.
Да, в этом счастье, вопреки судьбе.
Но вдруг ростки весны сломала вьюга.
Зачем ты губишь радость в сердце друга?
Ты этим губишь лучшее в себе!
Прекрасное, презревши справедливость,
Уже не красота, а лишь красивость.

***
Всю жизнь томиться по былой любви?
Нет. Стать рабом своей сердечной муки –
Равно как и беспечным быть в разлуке –
Удел людей без пламени в крови.
Поняв, что больше не твоя она,
Сбери в одно всё, чем душа объята.
Какой бы страшной ни была расплата –
Прими ее всю сразу, всю, сполна.
В страданье познается человек.
Не уклоняйся от смертельной боли.
Через нее ведет твой путь на волю
Отдавши час, приобретаешь век.
Да, только, только так! И не жалей!
Ты духом стал и выше, и сильней.

ещё сонеты

Это цитата сообщения О_себе_-_Молчу Оригинальное сообщение

Поэзия ХIX - XX в.в.

[780x130] российские поэты [url=http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/fet.html]

Читать далее...

Это цитата сообщения Анфиса_Бояльская Оригинальное сообщение

Жизнь мгновенно пролетела.

[540x354]

Жизнь мгновенно пролетела.
А чего же ты хотела?
Я б хотела, чтоб она
Долго шла и тихо пела,
И неспешна и вольна.

Чтобы шла неторопливо
Возле самого залива,
Возле плещущей волны,
Чтоб волна была гуллива,
Ну а брызги солоны.

Чтобы шла и не кончалась,
Чтобы лодочка качалась
На серебряной воде…
Жизнь стремительно промчалась
Да и лодки нет нигде.

Лариса Миллер  

Keiko Matsui 

Это цитата сообщения Анфиса_Бояльская Оригинальное сообщение

Блюз дождей.

[показать]
[501x679]

Далее >>>

Это цитата сообщения Нежные_чувства Оригинальное сообщение

В моде гербарий!

[показать]Летом огромное разнообразие трав и цветов, поэтому это самое подходящее время для начала собирания растений для гербариев. Собирают понравившиеся цветы, листья и травы повсюду и в любое время. Засушивают их, а затем эти засушенные растения размещают на листах акварельной бумаги, подписывают названия, помещают под стекло и - в раму! И вот уже такие милые сердцу и глазу работы украшают вашу гостиную, детскую или кабинет. Дизайнеры уверяют, что гербарии и ботанические рисунки снова в моде!

Сохраните кусочек лета! >>>

Это цитата сообщения be-ll Оригинальное сообщение

Блюда из Клубники. Мастер-класс.

[740x445]Клубника - это настоящий символ лета и всегда желанный гость на столе, будь то легкий завтрак или романтический ужин, семейный пикник или чаепитие с подругами. Не зря ее назвали королевой ягод, причем не только за отличный вкус и популярность, но и за пользу.

Клубника богата фолиевой кислотой, которая очень нужна для кроветворения. Ягода нормализует обмен веществ, обладает противомикробным и противоопухолевым действием, богата антиоксидантами, витаминами А и Е. Кроме того, клубника помогает организму вырабатывать гормон радости.

В этой подборке вы сможете найти разнообразные десерты и напитки с клубникой. Хочется отметить, что клубника отлично сочетается с хлебом и молочными продуктами. В этом списке вы найдете простые и наиболее интересные рецепты, которые сами с легкостью сможете повторить.

Поверьте, это очень вкусно! >>>

Это цитата сообщения Бусильда50 Оригинальное сообщение

Всех Татьян поздравляю с Днем Ангела!

[показать] [400x336] [343x77] [показать] Татьяна – редкая душа, принципиальна, артистична. Проблемы призвана решать. Руководит на фронте личном. Она упряма и властна, совсем не терпит возражений, Способна бодрствовать без сна, не поддаётся скуке, лени. Однообразие не чтит и обожает страстно танцы, Как прагматичный индивид - объект мечты для иностранцев. Вам закатает огурцов, сразив соседок удивлённых, На службе – важное лицо, на место ставит подчинённых. Слывёт запасливой женой, перестановки любит Таня. Но есть и слабое звено – немного вспыльчива... местами. Среди Татьян спокойней всех та, что Михайловной зовётся. К ней не пристанет слово «грех», она – отрада руководства. Трудней всего придётся той, кто Николаевна Татьяна. Упряма крайне и порой переупрямит аж барана. А дочь Владимира – цветок. Настойчиво стремится к цели. Бассейн, пилатес и каток – всё успевает на неделе. Татьян, по жизни, очень много, У каждой разная дорога. Автор: Приколистка

Это цитата сообщения SkaSkin Оригинальное сообщение

Совсем глобальное обозрение, - Что Дарить Мужчине?
 

[477x358]

Что-то в последнее время дамы мне подозрительно часто задают этот вопрос. Мол, женщинам можно что угодно дарить, а вот Вам, Мужикам, хрен чего придумаешь. Ну я сперва, естественно, поперхнулся и закашлялся, мол, ни хрена ж себе. Уж кому-кому, а мужчине подарок придумать гораздо проще... гораздо проще... гораздо... эээ... а ведь и правда... хороший подарок мужчине выбрать сложнее. Почему? Просто хотя бы потому, что:

Итак

Это цитата сообщения Margarita51rus Оригинальное сообщение

Хит-парад «антиподарков». Инструкция для мужчин.

Праздники чаще всего наступают "внезапно". Надо срочно покупать подарки, но что выбрать?
[425x282]
И пусть ваша вторая половинка говорит: «Мне ничего не надо!» Как бы не так!
Произнося эту фразу, она рассчитывает, что вы сделаете наоборот - не воспримите это всерьез.
Что дарить, слушайте намеки.
А вот чего категорически дарить не стоит, читайте дальше.
Читать далее...

Это цитата сообщения kohka55 Оригинальное сообщение

Кладовая идей к Дню Всех Влюбленных! Поздравляю всех с наступающим Днем Всех Влюбленных! День Святого Валентина удивительный праздник, поэтому так хочется подарить нашим близким и любимым лучший подарок на свете. А что может быть интереснее и душевнее подарка, созданными собственными руками? Придумывайте, фантазируйте. [245x250]Мы привыкли, в качестве вкусных подарков вручать выпечку - печенья, пирожные, торты и т.д. Приготовить такой шедевр проще всего с помощью специальной формы. А тесто и начинка могут быть любые. Даже обычный калач в форме сердца - приятный сюрприз для близкого человека. Купите тесто и замороженные фрукты в магазине и создайте свой кулинарный шедевр к чаю всего за 30-40 минут. В интернете можно найти множество самых разных оригинальных рецептов. Но главное, это форма сердца. ИДЕИ К ПРАЗДНИКУ

Это цитата сообщения Irina_Snezhko Оригинальное сообщение

Что дарить мужчинам. Советы одного из них

 Что дарить мужчинам. Советы одного из них 

[показать]

 

"Что-то в последнее время дамы мне подозрительно часто задают этот вопрос. Мол, женщинам можно что угодно дарить, а вот Вам, мужикам, фиг чего придумаешь. Ну я сперва, естественно, поперхнулся и закашлялся, мол, ни чего ж себе. Уж кому-кому, а мужчине подарок придумать гораздо проще… гораздо проще… гораздо… эээ… а ведь и правда… хороший подарок мужчине выбрать сложнее.

Почему? Просто хотя бы потому, что:

- Мужчины тупо используют меньше предметов в повседневном (и не столь повседневном) быту.

- Те предметы, которые они используют часто, в качестве подарков оскомину набили. Да-да, я о галстуках, бритвах, зажигалках и пивных кружках.

- У мужчин могут быть хобби и пристрастия, в которых вы совершенно не разбираетесь. Выбрать хороший подарок любителю выпиливания лобзиком, рыбаку или фанату Eve Online удастся не всегда. Конечно, мужчина почти всегда придумает подарок своему другу, с которым активно общается и знает, что тому потребно. Возможно, вам повезло меньше, тогда этот пост - для вас.

Читать далее...

ИСКУССТВО ПОЦЕЛУЯ

Читать далее...

Это цитата сообщения Варфоломей_С Оригинальное сообщение

Позвони, когда поймешь, что я одна...

Позвони, когда поймешь, что я одна,
Ну, а если не поймешь, то не звони.
Из окошка мне вся улица видна,
Но на улице прохожие одни.
Читать далее...

Читать далее...

Это цитата сообщения Lylichka Оригинальное сообщение

Романтиков нет....................

Как жаль, что нет сейчас карет,
Их заменили нам машины
И рыцарских турниров нет,
Исчезли шпаги, кринолины. Читать далее...

Это цитата сообщения Lylichka Оригинальное сообщение

Без заголовка

Очень трудно быть чьей-то мечтой:
Ведь такая ответственность.
Вдруг окажешься в чем-то не Той...
И запишут в посредственность.
Пьедестал пятки лижет огнем,
Замереть и позировать.Читать далее...

Это цитата сообщения Lylichka Оригинальное сообщение

[594x432]
Две подружки-Грусть и Радость
На скамеечку присели,
Насмеялись, нарыдались
И тихонечко запели.Читать далее...