Ответ на комментарий Время_чая #
Забугорные точно никудышные, а в советских зачастую очень спорная мораль выводится из происходящего, их тоже нужно комментировать, чтобы ребёнок адекватно понял ;)
я порой бывает даже прочесть не могу то что написано, думаю ну как ребенок будет воспринимать... а слониха вся дрожа так и села на ежа .... и тому подобное.. а чего это она на него села.... кошмар, но все же она любит и с удовольствием слушает его стихи, да по несколько раз.... одно и тоже.. да и мы на них выросли, и мультики я ей наши покупаю пусть растет на том на чем мы выросли) спасибо ТАнечка очень полезный и интересный пост)))
А вы, Танечка, ещё Барто вспомните -Уронили мишку на пол, оторвали мишке лапу...
- Зайку бросила хозяйка...
Наша Таня (кстати :)) громко плачет. Я когда начала внучке это читать- за голову хватилась....А Муха Цокотуха???? АААа...слов нет.
Я Оксана, не дошла до поста знакомств :)) Вернее дошла, но не написала....
Ответ на комментарий Kcanochka #
Спасибо)) На самом деле бабушка - это состояние души)) бывают бабушки моложе меня, а бывают девушки много старше меня)))
Ответ на комментарий Время_чая #
Ты права, Танюша, я тут тест на психологический возраст прошла, так мне 28:))))))), ну я и смеялась, но лет на 35 точно себя чувствую..
ну да, если все это читать и воспринимать взрослыми, да еще и с особым чувством юмора, то все детсткие читалки - умора. ак и красная шапочка, колобок, из которых тоже много всего напридумывали..)))
Это надо же раздуть такую проблему. Так уж в ряд с Чуковским поставьте и народные сказки, там тоже ужастиков хватает. Но факт тот, что дети воспринимают все это абсолютно нормально - вспомните себя маленькую (я-то себя помню). Это уже взрослое сознание, более реалистичное, обращает внимание на несчастного ежика, раздавленного слоновьей тушей, а ребенок видит только эту до смерти перепуганную слониху. И, кстати, сколько ни читай про осетра из костра, ни один ребенок ловить рыбу в огонь не полезет.
Конечно, можно этот текст воспринимать, как шутку, потому что такая трактовка и вправду забавна (хоть местами и жуткая), но почему-то реакции на него такие серьезные.....)))))