Итак. Поговорим о литературе. ^_^ Кто говно, а кто ещё бОльшее говно.
Как ни крути, придётся сделать некий экскурс по теме.
Для кого-то, возможно, секрет – но я являюсь автором книги «Встретимся в Эмпиреях. Ковчег. Романы». Данное издание, выпущенное в конце 2009 года издательством «Маска», включает в себя два романа с обозначенными названиями: «Встретимся в Эмпиреях» и «Ковчег». О «Встретимся в эмпиреях» приходилось писать и участвовать в обсуждениях несравнимо чаще, поскольку этот роман фигурировал в качестве номинанта на премию «Национальный бестселлер-2010». Должен признаться, роман в итоге не победил. Но не буду вам высказывать свои предположения, как и кому там что-то присуждается. Проигрывать нужно уметь. Вот и я СУМЕЛ проиграть и имею совесть не скулить от обиды, а считаю правильным продолжать, как ни в чём ни бывало, двигаться дальше. Но речь вообще не об этом. Речь – о литературных аналогиях! А если сказать вконец по-простому, без всяких затей – мне, как автору, очень интересно узнать мнения, НА ЧТО похожи мои романы.
С романом «Встретимся в Эмпиреях» более-менее обрисовалась определенность. Выслушав мнения и перечитав указываемые литературные источники, я уже согласился, что есть параллели с «Три товарища» Эриха Марии Ремарка, «Заводным апельсином» Энтони Бёрджесса, «Над пропастью во ржи» Дэвида Джерома Сэлинджера, и вплетены какие-то мотивы, созвучные с Михаилом Зощенко и Карлосом Кастанедой… На этом можно поставить точку. Ну или многоточие ...
А вот с «Ковчегом» всё намного сложнее. Он пиарился не настолько активно и ни в каких литературных конкурсах участия не принимал. Хотя(!) многие мои читатели считают эту вещь на порядок сильнее «Встретимся в Эмпиреях»… А вот об аналогиях я до сих пор не получал никаких сведений. Кроме единственной…
Одна моя читательница (не буду переходить на личности) вдруг предъявила мне как факт, как ультиматум: похоже на «Роковую музыку» Терри Пратчетта!.. Я не мог пройти стороной мимо такого уверенного заявления и прочитал указанную книгу.
Обложка в правом верхнем углу поста. А краткое описание привожу ниже (текст поста жирный тёмно-синий):
Привет… э-э… Анк-Морполк! Это музыка, в которой звучит глас Рока, внемлите сейчас, не то потом будет поздно! Она вытащит вашу душу, вытряхнет, как коврик, и повесит сушиться на забор! Она сведет с ума весь Незримый Университет, заставив волшебников сшить себе кожаные мантии и перекрасить стены спален в черный цвет! Она породит гитарную эпидемию в Анк-Морполке и устроит в Гад-парке самый Бесплатежный Фестиваль, что когда-либо видел Плоский мир! Для справки: это еще не все проблемы. Смерть тем временем опять вышел в народ…
Если Вы хотите знать моё мнение ― то у Терри Пратчетта довольно слабый роман. Он может захватить недалёких тинейджеров, но искушенным читателям он неизменно покажется халтурным и скучным. В связи с этим, я немного обиделся. Но потом вновь стал анализировать, и понял, на какой почве возникло подобное сравнение.
Да, определённо есть концепция «запутанности и недосказанности». Присутствует схожий приём коверкания имён. Присутствует атмосфера некой «мистичности», трансцендентности (хотя Терри Пратчетт явно кривляется, а я стараюсь подвести к важным ответам). Совпадает использование довольно сложных приёмов одновременно и шокировать, и рассмешить читателя. И САМОЕ ГЛАВНОЕ ― есть претензия на создание альтернативного Мира, в существование которого Читатель должен поверить. Это не сказка, не фэнтази в стиле Джона Рональда Руэла Толкина. Это что-то… чему ещё не придумано название в мировой литературе.
Знаю, что таких людей единицы, кто читал и мою, и его вещь. Но если подобные найдутся – выскажите мнение. Либо оставьте комментарий, если вы читали хотя бы одну вещь из двух – либо мой «Ковчег», либо «Музыку рока» Пратчетта.
Всем Удачи!
[показать]
Исходное сообщение Lamantin777 Dalana , ага, у меня тоже тётка переводила) а пропуском как-то...) тогда ведь никто не пройдёт))) только единицы)))*шепотом* Лам, а куда идём-то???
Исходное сообщение Lamantin777:Представь заподляну... ну, что б ты совсем в нас разочаровался)). Взять и пост написать об этом))Dalana , ну даже шёпотом не могу
великая тайна =) можешь спросить у калины или у каваларис. Скажи пароль: "Лам разрешил разболтать" =)