• Авторизация


Приветы 12-01-2010 15:27


Крутое общество, я буду дружить со всеми иностранцами..осталось только разобраться как найти себе собеседничка)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка Bella_Rossa 05-03-2008 11:20


У меня накопилось так много писем! Никак не могу на все ответить. Но вот решила, что пришло время разгребать эту кучу. Представляете, у меня испортился почерк! Пришлось печатать на компьютере.
А сколько писем в неделю вы обычно пишете?
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Дурацкие письма Bella_Rossa 13-02-2008 18:44


Что-то вспомнилось мне, как однажды я получила письмо из ганы. Конечно, оно было не единственное, как вы пониаете (не мне одной наверняка из Ганы "спам" идет) но запомнилось это. Речь, естественно, идет о snail mail. Открываю письмо - на фото мальчик с мячиком футбольным. Долго-долго в письме рассказывал про то как он обожает футбол. А в заключении просьба - вышли мне пожалуйста футбольную форму. Мои размеры такие-то (чуть ли не до длины гетров). Я хочу чтобы она была красная с какими-то там надписями. Еще и надписи мне написал, какие ему нужны. Я просто выпала. Нет, мы тут что, миллионеры, или нам заняться нечем?
А вам приходили какие-нибудь нелепые письма?
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Что вы посылаете в письмах? Bella_Rossa 11-02-2008 10:26


Что вы обычно кладете в конверт, помимо самого письма, естественно?
У меня это обычно фото, FB's, иногда посылаю открытки своего города, когда распечатаю.
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
#2 johnny_come_home 10-02-2008 22:02


И снова привет всем!
Расскажу немного о себе. Меня зовут Мики, мне 19, я из Санкт-Петербурга. Переписываюсь с друзьями из разных стран около 2 лет. Переписываемся обо всем понемногу, с разными друзьями и темы разные. С кем-то о жизни, с кем-то в основном о музыке. У меня есть друзья и США, Великобритании, Канады и Европейских стран, таких как Германия, Латвия, Литва, Финляндия, Чехия; есть еще подруга в Индии.
Некоторые из моих друзей по переписке должны скоро приехать в Петербург на учебу.)
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
сайт друзей по переписке. johnny_come_home 10-02-2008 21:37


всем привет!
я очень люблю переписываться по snail mail и много друзей нашла на сайте:

http://www.interpals.net

заходите, создавайте свой профайл и смотрите чужие.)
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Ого.. Bella_Rossa 10-02-2008 20:52


Товарищи, нас с вами уже 35 человек, а представиться решили лишь двое.... как-то нехорошо получается. Поактивней, пожалуйста! Или вы для колличества?
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Новичкам Bella_Rossa 08-02-2008 20:44


Пррривет всем новичкам нашего сообщества! Мое обращение тем, кого только заинтересовала переписка с иностранцами. Если вы хотите найти друзей за границей, получать письма - вот сайт www.isyou.narod.ru - посылаете свою анкету и ждете весточек! Ну а если хочется все сделать самим - пишите, представляйтесь в рубрике Знакомства, и мы все поможем, подскажем сайты, где вы сможете опубликовать свое объявление. Не забывайте указывать КАК вы хотите переписываться - по обычной почте реальными письмами, или по интернету. Удачи вам! не стесняйтесь создавать сообщения! =))
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Что думают о России иностранцы Bella_Rossa 08-02-2008 18:35


Это реальные отзывы иностранцев, которые приходили в мой клуб в сое время. Местами очень смешно:

«… Я знаю, что в России много красивых памятников. В нашей стране о русских не очень хорошее мнение. Я думаю, это из-за истории. Польша была долгое время зависима от России. Но всё чаще я замечаю, что среди молодых людей мнение о русских и о России изменилось. Нам хочется знать всё о России, мы хотим изучать Русский язык, потому что мы видим в России нашего делового партнёра». г-жа Богумита, 27, Польша.
«Я думаю, это замечательная страна. Я знаю немного о России, и она мне нравится! Я знаю, Россия имеет уникальную архитектуру, но, к сожалению, я забыла название. Мне это очень нравится такая архитектура. Если я открываю журнал или книгу, то, прежде всего, хочу узнать что-нибудь новое о России». г-жа Джина, 23, Индонезия.
«У России великая армия, которая, насколько я знаю, сильнейшая в мире. Знаю, что в стране развита лёгкая промышленность. У России длинная история и глубокий культурный потенциал. Русские очень умны, особенно в компьютерах и индустрии оружия. Русская мафия очень популярна в Европе». г-н Фан-Гури, 38, Китай.
«Когда я думаю о России, я представляю себе великолепную архитектуру, покрытые снегом горные вершины, прекрасных балерин, приятный по звучанию язык и милых, отзывчивых людей». г-жа Анупама Савант, 29, Индия.
«Страна наполнена диссонансами: среди богатых людей так много нуждающихся! Но, думаю, это чудесная страна, даже если там холодно!!! И как чудесно, должно быть, когда идет снег!!!» г-жа Мирэль, 21, Франция.
«У нас нет никакого повода думать плохо о России. Но, насколько я знаю, русские думают совсем иначе. Я очень хотела найти друга по переписке из этой страны, но все отказываются, потому, что я из США. У России чудесная культура и люди должны гордиться этим. Я очень хочу подружиться с кем-нибудь из этой страны и узнать больше о России! Мы желаем Вам счастья и процветания!» г-жа Скаут Де Витт, 38, США.
«Мне не нравятся русские, потому что они атеисты». г-н Юди Прэмадиянто, 31, Индонезия.
«…Меня впечатляет эта страна! Русские очень милые люди, которые придерживаются своих традиций и культуры. Я думаю, это очень важно для нации! Моя мечта – проехать на поезде из Москвы во Владивосток».г-жа Кристин Бимберг, 22, Германия.
«…Нам в школе много рассказывают о России. Я думаю, что это самая лучшая страна после Шотландии! Мои подруги, которые были в Русских школах в России, думают так же. Мне бы очень хотелось подружиться с кем-нибудь оттуда!» г-жа Антония Никсон, 14, Шотландия.
«Все говорят, что Россия замечательная! В нашей школе скоро организуется поездка туда, и я тоже очень хочу поехать. Мне не терпится поговорить с русскими! Моя подруга была в разных странах мира, но в России ей понравилось больше всего!» г-жа Ребекка Тилсон, 17, Англия.
«Все как будто бы помешались на России! В нашей школе, если у тебя есть друг по переписке из России, то ты считаешься авторитетом! Путь у тебя сотня других, тебе просто улыбнутся. А вот если всего лишь один, но из России, то пожмут руку и подружатся…» г-жа Черил Ка-Ман, 18, Гонконг.
комментарии: 51 понравилось! вверх^ к полной версии
Чем можно обмениваться в письмах Bella_Rossa 08-02-2008 18:30


Вот, нашла для вас отличную статейку. Надеюсь, несложно будет перевести. Очень позновательно.
A large number of pen-pals today like to swap. Stationary, FBs, postcards ... you name it. Chances are someone somewhere collects it and someone else is willing to trade for it. Swapping is a great way to build personal collections as well as give and receive gifts through the mail. Some of the items people list as swaps are self-explanatory, but unless you've been pen-palling for a while, you may not know the lingo. FBs? Decos? What the ...?
FRIENDSHIP BOOKS (FBS)
Friendship books, or FB's for short, are very common among swappers. These are handmade booklets small enough to fit into an envelope, usually no more than five or six pieces of paper stapled together. On the front of the FB will be a FOR address and a BY address. Sometimes these are the same, if the person made the FB for themselves. On the last page is something along the lines of "When full, send home." The FB can be decorated with pictures, stickers, labels, drawings, glitter ... the possibilities are endless.

The person who creates the FB mails it to a pen-pal or swapper who trades them. This person adds his or her name and address, as well as any personal information they want other potential pen-pals to know. Since there isn't much room on an FB, this information is usually abbreviated to almost code-like phrases. Some common FB abbreviations include:

A/A — Answers All pen-pals who write
A/M — Answers Most people
A/O — Answers Only (usually lists what type of pals they're looking for)
A/S — Answers Some (so many your letter stand out!)
SNNP — Sorry, No New Pals
DOB — Date of Birth (also BD, for birthday)
GLBT — Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender
ICR — I Can Return (the person is willing to mail the full FB to its owner)
LLPs — Long Letter Pals
N/M — No Men
N/P — No Prisoners
NPW — New Pals Wanted (also NSW, for New Swappers)
SAHM — Stay At Home Mom
US Only — Only wants pen-pals/swappers in the US
WA — Wedding Anniversary (also WD, for Wedding Date)
WW — World Wide
WS — Write Soon
Once one person has signed the FB, either with their address or the words "passing through" (meaning they don't want to put their address in there), then they mail it onto someone else. It passes through the mail like this, from person to person, sometimes going all over the world before it's completely filled. The last person to sign it sends the full FB to the name and address that it is intended for.
The main thing with FBs is to pass them on. Sign them or not, but don't just throw them out or let them sit in your room forever. Mail them to someone else and keep them moving until they're sent home. If you get an FB and don't have anyone to send it to, pick someone's name out of the FB and write to them. Or you can mail it to the owner, even though it isn't full. People would rather get them back than never see them at all.

Friendship Sheets (FS) are like FBs but are only one page of paper. Once both sides are filled, it is sent home.

DECOS
Decos are FBs that are more artistic. They usually have themes, like "Black and White Deco" or "Vacation Deco." Each person who signs the deco (which stands for "decorative") book gets a page to fill. On that page, they tape or glue pictures — from magazines, postcards, greeting cards — or decorate it with colored paper, glitter, stickers, images, etc. If it's a themed deco, then you should try to keep your decorated page in the same theme. For instance, a "Black and White Deco" theme could include B&W photos you cut from a magazine. A "Sea Theme" deco could have pictures of surfers, the beach, fish, or the ocean. When full, return the deco to its owner. If you are uncomfortable with decorating a page or don't wish to contribute, simply pass it on. DO NOT just stick a label in the deco and send it to someone else. That is considered rude, since you just "wasted" a full page and didn't participate.

SLAMS
Slams are similar to the slam books you might have passed along to your friends in high school. They are FBs with several pages. The first is the sign in page, where you put your name and address. Some slams have numbers to keep track of the people who sign in; some simply ask that you chose a symbol and place it next to your answer on each consecutive page. Every other page in the slam will have a question — "How old are you?" or "What is your favorite TV show?" Some are theme slams — for instance, a "Music Slam" would only have questions pertaining to the type of music you like. When you have answered all of the questions, you mail it to someone else.

CRAMS
Crams are very small FBs. The point is to cram as many addresses onto it as possible. Usually you don't write much personal information, just your name and address. Some crams are called LABELS, and are for address labels only.

LABEL/STICKER BAGS
These can be fun — basically, it is a small coin or
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
F-18-Finland Bella_Rossa 08-02-2008 18:21


Susanna
E-mail: eklundsusanna@hotmail.com
Age: 18
From:: Finland
Seeking:: Both Male and Female Friends
Hobbies:: Singing, dancing, reading, theatre, movies, painting, hanging out with friends...etc.
Comments / Remarks:: Hi! I'm a very nice girl from Finland wanting to get to know new people:) I love music, art, books...etc. I like stydying languages and philosophy. I'm doing my final year in school and I'm planning to get to work abroad next autumn. Perhaps Britain or Ireland... I do speak also Swedish and French, but I speak English quite a lot better. And Finnish, of course..:) However, if you find me interesting enough to write me, I'd be glad to get to know You. Hope to hear you soon..!;)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
F-14-Switzerland Bella_Rossa 08-02-2008 17:06


Name: Katherine
E-mail: katherine.spinnler@hotmail.com
Age: 14
From:: Switzerland
Seeking:: Female Friends
Hobbies:: I like reading, writing, drawing, animals, travelling, and lots more!
Comments / Remarks:: Hello everybody,

I am looking for penpals around the world, especially from France, because I would like to improve my french, but also anyone else who would like to write. I would prefer female friends between 10 and 17.

So, if you like some of the things I do, please write and I am sure we can be great penpals!! I am interested in learning about your culture and customs, but also your personality. Hope to hear from you soon,

Katherine
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Всем приветики=)))) kn0po04ka 08-02-2008 16:10


Приветики=)Мя зовут даша=)мне 15 лет...Я живу в не большом гордке,который зовется Северодвинском.Учусь в средней общеобразовательной школе,9 классе...Люблю гулять,ходить в клубы,веселиться....короче живу и радуюсь жизни=)))Но самое мле любимое занятие-переписываться с иностранцами.этим я занимаюсь уде около года...Я вступила в клуб I seek you в своем родном городе...Спасибочки огромнове Виолеточке,которая помогла мне найти друзей из разных стран=)))На данный момент у меня их около 25 человек...=))
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Привет. s_blufshtein 08-02-2008 15:59


Привет.Я -Софья.Мне 16 лет.Я из Санкт-Петербурга.

Изучаю иностранные языки.Люблю географию,историю,философию,,литературу,культуру и обычаи разных народов и стран.

Учусь в сфере туризма.

Хочу найти друзей по перечиске из разных стран.

А вообще в будущем планирую переехать жить в другую страну.

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Поиск друзей Bella_Rossa 08-02-2008 14:59


А как вы обычно ищите друзей по переписке?
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Как правильно писать приветствие в рубрике Знакомства. Bella_Rossa 08-02-2008 14:14


Покажу на примере себя:
Привет! Меня зовут Виола, мне 23, я из Северодвинска. Увлекаюсь перепиской с 10-ти лет. Свою первую подружку нашла через клуб IYS. Были такие формы которые нужно было заполнять и отправлять им. Вот мне и написала девочка из Австралии. Потом пошло-поехало. Когда в 10 классе я организовала свой клуб, то у меня было уже около 70 друзей по переписке за границей. Сейчас их осталось около 25. Переписываюсь по обычной почте. Коллекционирую открытки и фотографии. А также цветные наборы для писем - листы и конверты.
ЗЫ. Если хотите найти друзей среди участников сообщества - укажите.
[525x700]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Способ переписки Bella_Rossa 08-02-2008 13:25


Существует два способа переписки - так называемый snail mail (то есть обычная почта с конвертами) и по интернету (e-mail, icq и прочие программы). Какой способ нравится тебе и почему? Давайте обсудим!
======
Лично я приемлю оба способа, но первый - snail mail - мне ближе. Все-таки реальные письма, почерк, то, что можно подержать в руках, отдекорировать. Оченб люблю этот старый способ.
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Приветствие Bella_Rossa 08-02-2008 12:52


Привет! Меня зовут Виолетта. Когда я была в 10-м классе, я организовала в своем городе клуб I SEEK YOU, который помогал всем желающим найти друзей по переписке за границей. Прошло время, но свою деятельность я не забыла. Клуб просуществовал почти 8 лет, и существует до сих пор, правда не в такой активной форме, как раньше. К сожалению, теперь в него нелзья прийти, чтобы пообщаться с единомышленниками, заказать адреса или обменяться чем-нибудь для коллекции. Но этот клуб все еще существует на просторах интернета! Так что приглашаю всех желающих познакомиться с его деятельностью. Если переписка с иностранцами еще не входит в список твоих увлечений, то, уверенна, здесь тебя заинтересуют этим увлекательнейшим делом!
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник PenPals PenPals 08-02-2008 12:05


Сообщество для тех, кто увлекается перепиской с иностранцами по обычной почте или интернету. Советы, обсуждения, помощь и просто общество единомышленников!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии