• Авторизация


Перевод... morkovkin-cvetochek 27-02-2009 15:02



Привет, у меня есть текст, в котором подчёркнуты некоторые фразы, отображающие суть текста. Просьба состоит в том, чтобы из отдельно подчёркнутых фраз, составить связный рассказ. Заранее спасибо)

 

text
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Перевод... Topatu 26-02-2009 14:05



 

Подскажите пожалуйста,как можно перевести фразу don't screw up.
Не взвинчивайся?
Или есть ещё какие-то варианты?


комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии

Поиск... HerbstLuft 24-02-2009 18:15



Нужно сочинение, приблизительно на тему - В какую страну вы хотели бы поехать? почему?

Страна любая)

Буду благодарна)


комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Поиск... мечты_нимфоманки 23-02-2009 20:57



 

Подскажите какой-нибудь переводчик(в интернете или где-либо ещё) котрый бы переводил предложения,а не отдельные слова!т.е. чтобы фразу "I love you" он переводил бы,как "Я тебя люблю",а не "Я любить тебя"!!!!!!!или сайт,где бы за деньги человек переводил тексты......


комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Поиск... _Last_Breath_ 22-02-2009 16:37



 

Ищу человека, который смог бы выполнить мою просьбу. А она такая: у меня есть доклад (небольшой, буквально на 3 минуты и не очень сложный). У меня с произоншением и выражением не очень, поэтому, я бы очень хотела, чтобы кто-нибудь сделал аудиозапись этого доклада. Я бы по ней учила бы правильное произношение. За симпы=) Доклад скину на мэйл, аську, куда вам удобнее. Заранее спасибо... Буду оч благодарна тем, кто откликнется!


комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Перевод... Sudarshana 21-02-2009 19:52



  Подскажите, пожалуйста, как правильно переводится вопрос такого типа "Чья это книга?":
"Whose book is this?" or "Whose is this book?". В разных источниках видела оба варианта. И еще: определите, пож, члены предложения в этом вопросе. :)


 

 

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
The Man Who Dares... never_givin_up 20-02-2009 18:33


[300x348]


It is not the critic who counts; not the man who points out how the strong man stumbled
or where the doer of deeps could have done them better.

The credit belongs to the man who is actually in the arena; 
whose face is marred by dust and sweat and blood; 
who errs and comes short again and again…
who knows the great enthusiasms, the great devotions,
and spends himself in a worthy cause; 
who at the least knows in the end the triumph of high achievement;
and who, at the worst, if he fails, at least fails while daring gently,
so that his place shall never be with those cold and timid souls
who know neither victory nor defeat.

~ Theodore Roosevelt ~  

 


 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
How To Succeed At Work & In Career... never_givin_up 20-02-2009 18:27



How To Succeed At Work & In Career

1. Don’t talk negatively about people behind their backs. If you gossip, people won’t confide in you. Mind your own business. 

2. Try to work for someone who’ll challenge your powers.You’ll learn more in a year than 4 years of college. 

3. Successful bosses have good communication skills. They learn from people, including their employees. 

4. Work in such a way that makes your boss look good. It’s not flattery. 

5. On downsizing, the first to go are those with few friends. Bosses prefer competent people whom they respect. 

6. Dress for the job you want, not the one you have. Let your dress reflect professionalism. 

7. Workout to get in good physical shape. Unless exceptionally skilled, the unhealthy are at a comparative disadvantage. 

8. Personal integrity is crucial. Tell nothing but the truth. Bosses can forgive mistakes but if you lie, you’re gone. 

9. Be on time. Try to arrive few minutes early. It saves you from stress. You’ll be much relaxed & work better 

10. Strive your best to keep a deadline. If you cannot meet it, then apologize & ask for an extension

11. Don’t take things personally. If some people are unhappy with you, it’s their problem. But always strive to give your best.

12. If you must correct someone, don’t get personal about it. Do it never in front of others.

13. Spend some time alone everyday. What’s the mission of my life? What do I want to be? And how to go about it.

14. As you move along Plan A of your career, maintain a Plan B as well — an alternative course to rely.

15. Always remember that the secret of success is passion. Always think big. Spread love & joy. You’ll have blissful years ahead.  


 

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
We Choose How We Live... never_givin_up 20-02-2009 18:24


[300x358]


 

All men and women are born, live, suffer and die; 
What distinguishes us one from another is our dreams.

Whether they be dreams about wordly or unworldly things, 
and what we do to make them come about…

We do not choose to be born.
We do not choose our parents.
We do not choose our historical epoch, the country of our birth,
or the immediate circumstances of our upbringing.
We do not, most of us, choose to die; nor do we choose the time and conditions of our death.

But withing this realm of choicelessness, We do choose how to live.

~ Joseph Epstein ~

 

 


 

 

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Перевод... Чачело-волчачело 18-02-2009 22:39



Здравствуйте! У меня в самое ближайшее время очень важная работа по английскому. Я проработала её, но совершенно не уверена в правильности своих ответов. Проверьте пожалуйста, и, по возможности, объясните ошибки. Заранее огромное спасибо!

more
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Запоминалки.ру Rucci 17-02-2009 14:13
zapominalki.ru/


Забавный сайт.


 

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
School Test... angryrat 16-02-2009 11:17


click
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
A true story from the Australian Quarantine... angryrat 16-02-2009 11:04



A true story and its source was the Australian Quarantine Inspection Service in Adelaide .

A bloke and his family were on holidays in the United States and went to Mexico for a week. An avid cactus fan, the man bought one-metre high,
rare and expensive cactus there. On arrival back home Australian Customs said it must be quarantined for 3 months.

He finally got his cactus home. Planted it in his backyard, and over time it grew to about 2 metres. One evening while watering
his garden after a warm spring day, he gave the cactus a light spray. He was amazed to see the plant shiver all over, he gave it another
spray and it shivered again.
He was puzzled so he rang the council who put him on to the state gardens people. After a few transfers he got the state's foremost
cactus expert who asked him many questions. How tall is it? Has it flowered? Etc.

more
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Нетипичный tipper... Rucci 15-02-2009 17:08



Кажется, я нашла ещё одну лакуну в русском языке. В английском языке человек, который оставляет чаевые, называется tipper. А у нас, кажется, такого слова нет. Или я ошибаюсь?...


 

комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
Valentine's Day... never_givin_up 14-02-2009 14:17


[297x480]


Many countries celebrate Valentine's Day on February 14th. This modern-day holiday is a celebration of love which gets its name from a Roman priest, Valentine, who secretly performed wedding ceremonies for Christian couples in the 3rd century.
Weeks before the fourteenth of February, shop windows are decorated with red paper hearts, red streamers and boxes of chocolates. Heart-shaped cakes and sweets are baked and gifts such as perfume and jewellery are promoted by department stores. Red roses are ordered from florists, dinner reservations are made and presents are bought in preparation for Valentine's Day. Even cards and small gifts are made by young children at school.
On Valentine's Day, many people wear something red, since it is considered to be the colour of love. Gifts, wrapped in shiny paper and red ribbons, are exchanged, women receive bouquets of flowers and people express their feelings to their loved ones. In the evening, many couples choose to dine at romantic restaurants while others enjoy spending time together at home.
Valentine's Day is a time to let people know how much you love and appreciate them. It is a day that makes everyone feel romantic and happy.


By Express Publishing

 


комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Passing Time... never_givin_up 14-02-2009 14:16



Don’t ever say that you don’t have enough time.
You have exactly the same number of hours in a day that were given to Helen Keller, Louis Pasteur,
Michelangelo, Mother Teresa, Leonardo Da Vinci, Thomas Jefferson and Albert Einstein.

Make best use of all the time you have. Once lost, you will never get it again…
(c)

[300x365]


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Why do men die first?... angryrat 12-02-2009 10:03



 This is a question that has gone unanswered for centuries…… but, now we know.
If you put a woman on a pedestal and try to protect her from the rat race…you’re a male chauvinist. If you stay home and do the housework …you’re a pansy.
If you work too hard…there’s never any time for her. If you don’t work enough…you’re a good-for-nothing bum.
If she has a boring repetitive job with low pay…this is exploitation. If you have a boring repetitive job with low pay…..you should get off your lazy behind and find something better.
If you get a promotion ahead of her…..that is favoritism. If she gets a job ahead of you……it’s affirmative action.
If you mention how nice she looks……it’s sexual harassment. If you keep quiet……….it’s male indifference.
If you cry…………you’re a wimp. If you don’t……..you’re an insensitive bastard.
If you make a decision without consulting her………you’re a chauvinist. If she makes a decision without consulting you……she’s a liberated woman.
If you ask her to do something she doesn’t enjoy……. that’s domination. If she asks you………it’s a favor.
If you appreciate the female form …..you’re a pervert. If you don’t ….you’re gay.
If you like a woman to shave her legs, wear sexy lingerie and keep in shape ………….you’re sexist. If you don’t……………..you’re unromantic.
If you try to keep yourself in shape……you’re vain. If you don’t ……..you’re a slob.
If you buy her flowers………….you’re after something. If you don’t ……..you’re not thoughtful.
If you’re proud of your achievements……..you’re full of yourself.
If you aren’t……. you’re not ambitious.
If she has a headache…………she’s tired. If you have a headache………….you don’t love her anymore.
If you want it too often………you’re over sexed. If you don’t…………….there must be someone else.
So why do men die first?
Because they want to.


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Best Put Down Line Ever... angryrat 12-02-2009 09:40



 For those that don't know him, Major General Peter Cosgrove is an 'Australian treasure!'

General Cosgrove was interviewed on the radio recently.
You'll love his reply to the lady who interviewed him concerning guns and children. Regardless of how you feel about gun laws you gotta love this! This is one of the best comeback lines of all time. It is a portion of an ABC interview between a female broadcaster and General Cosgrove who was about to sponsor a Boy Scout Troop visiting his military headquarters.

FEMALE INTERVIEWER:
So, General Cosgrove, what things are you going to teach these young boys when they visit your base?

GENERAL COSGROVE:
We're going to teach them climbing, canoeing, archery and shooting.

FEMALE INTERVIEWER:
Shooting! That's a bit irresponsible, isn't it?

GENERAL COSGROVE:
I don't see why, they'll be properly supervised on the rifle range.

FEMALE INTERVIEWER:
Don't you admit that this is a terribly dangerous activity to be teaching children?

GENERAL COSGROVE:
I don't see how. We will be teaching them proper rifle discipline before they even touch a firearm.

FEMALE INTERVIEWER:
But you're equipping them to become violent killers.

GENERAL COSGROVE:
Well, Ma'am, you're equipped to be a prostitute, but you're not one, are you?
The radio went silent and the interview ended.


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Перевод... Cigarette_Smoker 11-02-2009 17:31



 Не могу сделать элементарное упраженение=( С временами не дружила никогда, а задание заключается в том, чтобы слова в скобках поставить в нужную форму. Помогите, пожалуйста! 

 What a lot of hair-faced men there are around nowadays. When a man (grow) hair all over his face it (be) impossible to tell what he really (look) like. Maybe that's why he (do) it. Then there is the problem of washing. It must be a big job for hairy people. So what I want to know is this. How often hair-faced men (wash) their faces? And they (shampoo) it? They (use) a hairdryer?

И ещё одно. На месте пропусков надо вставить одно из возвратных местоимений.

1. Where have the children hidden _______?

2. Even the teacher  _______ hasn't heard of it. And has read so many books.

Помогиииите, буду очень признательна! Если кому нужна симпа, всегда пожалуйста!


комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Photo on the Night Stand... angryrat 10-02-2009 14:08



 After a long night of making love,
the guy notices a photo of another man,
on the woman's nightstand by the bed.
He begins to worry.
'Is this your husband?'
he nervously asks.

'No, silly,'
she replies, snuggling up to him.

'Your boyfriend, then?'
he continues.
'No, not at all,'
she says, nibbling away at his ear.

'Is it your dad or your brother?'
he inquires, hoping to be reassured.

'No, no, no! You are so hot when you're jealous!'
she answers.

'Well, who in the hell is he, then?'
he demands.

She whispers in his ear

'That's me before the surgery.'


комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии