Смотреть это видео

Live Zillo Festival 2004.

Смотреть это видео

Live Zillo Festival 2004.

Смотреть это видео

Live Zillo Festival 2004.

Смотреть это видео

Live Zillo Festival 2004.

Смотреть это видео

Live Zillo Festival 2004.

myspace.com/dasich

Аудио, видео, фото, пресса и др.

Ммм... Всем доброго дня!
Приятно попасть на такое сообщество!
Я понимаю, что немного припозднилась...
Но все же. Фотографии с концерта Das Ich в Ростове 25сентября этого года.

Bruno лично я люблю больше, поэтому тут фото с его мордашкой. Остальные - в фотоальбоме. Надеюсь, хозяин этого сообщества не против, что я тут немного похозяйничала)
[699x469]

Смотреть это видео

Live Mera Luna 2002.

Смотреть это видео

Live Mera Luna 2002.

Фотографии _DAS_ICH_ : Live

Читать далее...

Слушать этот музыкальный файл

Stefan Ackermann: voices and lyrics;
Bruno Kramm: instruments, music.

Из альбома "LAVA: ashe" (2004).
[216x220]

Schwarzer Stern
Чёрная звезда

Вот: я пытаюсь остаться на ногах,
Я не убиваю отца в гневе.
Вот: я храню мою правду,
Мой дух не должен умереть.
Вот: я прячусь в моих словах,
Я не должен страдать от ярости.
Вот: я доверяюсь своим чувствам,
Но умалчиваю о моей жадности.

Вот: я игнорирую свою ненависть,
Запрещаю себе видеть злую боль.
Вот: я обманываю тебя огненным ртом,
Но я не должен избирать сладкую ложь.
Вот: я заслуживаю другой участи,
Но вынужден таиться.
Вот: я советуюсь с внутренним "Я",
И я не позволю себе пасть духом.

Вот: ныне я объявляю, что мое чёрное сердце
Больше не гниёт, словно животное.
Вот: я освобождаюсь от моей гордыни,
Не пытаясь балансировать над пропастью.
Вот: я смиряюсь с моим горем,
Солнце не светит в царстве снега и льда.
Вот: я побеждаю свою природу,
Ибо я не должен лежать в детском гробу.

Я кровоточу. Я гнию изнутри.
Я живу лишь, чтобы умереть.

Я оседлал Чёрную Звезду -
Поймай меня, если я затеряюсь.
Я оседлал Черную Звезду -
и она зовет меня... зовет.

Автор перевода: der schatten;
источник: http://www.dasich.ru/

Смотреть это видео

Live Mera Luna 2002.

Смотреть это видео

Official video.

Смотреть это видео

Official video.

dasich.ru/

Содержит много интересной информации на русском языке, а именно: история, дискография, переводы, фотографии и др.
В настоящее время, к сожалению, не обновляется.


[468x60]

dasich.de/

Официальный сайт группы.

Das Ich означает "эго". Более всего их творчество, которое нельзя относить строго только к музыке, вдохновлено искусством экспрессионистов. Прежде всего вспоминается Бертольт Брехт, о влиянии которого на философию группы не раз говорили сами музыканты. Безусловно, немцам хорошо знакомо творчество их соотечественника, не хуже чем нам, должно быть, Маяковского. Брехт создал особый театр, который разделял зрительские массы на отдельных индивидумов, заставлял их думать и делал из них личностей, которые отвечали сами за себя. Он старался, что бы зрители не попадали в плен иллюзий, он делал их свободными от них. Пробуждая своего рода супер-эго... На его первых постановках в Германии было видно, кто чего стоил - кто считал свободу свинством, шикал и топал, а кто - рукоплескал... В это же видят свою задачу Das Ich.
Читать далее

Das Ich — немецкая группа, работающая в стилях дарквэйв, индастриал, электро-готик. Название Das Ich заимствовано из работ основателя психоанализа Зигмунда Фрейда (например Freud, Sigmund (1923), Das Ich und das Es) и тесно связано с термином Эго. Основной мотив творчества группы — экспрессионистские стихи, наложенные на электронную музыку.

P.S. Сообщество об этой замечательной группе - единственное на Ли.ру - объявляется открытым! :)