Сегодня отцу исполнилось бы 90 и по этому поводу мой коллега Денис Косинов сделал мне поистине бесценный подарок (Денис, я очень надеюсь, что вас после этого не уволят)))
Мы разговаривали и вспоминали какие-то истории, потом Денис, как водится, начал прошаривать интернет, проверяя какие-то факты, я со своей стороны занялась тем же самым и обнаружила очень любопытный факт из биографии отца, о котором не знала. Он много раз, рассказывая о своей работе в Германии, упоминал название городка (точнее, это я была уверена в том, что это название городка), где он был комендантом в послевоенное время. Висмут. Но дело в том, что это ни разу не населенный пункт, а название секретного советско-немецкого предприятия СГАО Висмут. Основное производство базировалось в Карл-Маркс-Штадте, а в тех городках, что вокруг, комендатуры усиливали советскими офицерами-переводчиками. Хотя, какие к черту тогда могли быть «просто переводчики» с учетом того, что в военный иняз набирали людей не только по знаниям и желанию учиться, но строго по внешности. «Павел Андреевич, вы шпион? —... Видишь ли, Юра...»
И понятно теперь, каким образом отец оказался там уже в период работы со сборной - в Карл-Маркс-Штадте проводился матч СССР-ГДР.
Короче, кому любопытно — читайте.