Давайте-ка я немножко порушу стереотипы журналистской работы на чемпионате мира - сейчас это модно, похоже. Мой коллега Гриша Телингатер рассказывает на "Чемпионате" в красках и гордясь собой, как переводил Марио Фернандеса, я же, вернувшись с внезапно возникшей ... даже не знаю, как бы это правильным словом назвать - в общем, это было мероприятие, о котором меня, извинившись за поздний звонок, известили вчера в районе полуночи. Пообешали два интервью - два эксклюзива по десять минут каждый. Один - с Хави. Другой - с Трезеге (представлять, думаю, ни того, ни другого не нужно, хотя спросонья я вчера, помнится, пробормотала: "Хави - это тот, что Иньеста?"
Потом была еще серия ночных звонков в течении которых я выясняла разные связанные с предстоящими интервью подробности. Почему ночью - понятно: потому что журналисты рано не просыпаются. Первый же мой собеседник, который дал телефон второго, а затем и третьего, так и сказал: звони, мол, сейчас, а то завтра человек до 10-ти точно не проснется, а у тебя интервью в 11.
В 11 (подъем в 8 и два часа на подготовку интервью) я была на месте, где выяснилось, что Хави не будет. "Хотите Мхитаряна?" - было предложено мне в качестве компенсации. На компенсацию я согласилась, выторговав себе 10 минут времени на подготовку (то есть, поменявшись очередью "за Мхитаряном" с коллегой) - надо ж было как-то подстраховаться хотя бы в том объеме, чтобы не назвать Генриха - Гамлетом?
Хави перенесся на среду - единственный мой выходной день за весь период чемпионата мира, в который я вообще-то собиралась подстричься. И за это я заведомо очень сильно не люблю испанцев.
Так вот. Вернувшись с "внезапно возникшей", сделав оба интервью и налив себе утренний кофе (раньше как-то не получилось его себе организовать), я села читать служебную переписку. Из которой узнала, что пресс-атташе сборной Аргентины (полтора часа езды от Москвы на электричке) раздал билеты на тренировку только аргентинской прессе. Остальные остались несолоно хлебавши. Что в Кратове, где меня сегодня сменила коллега (час езды на электричке и 30 минут пешком через лес) не было перевода на пресс-конференции - португальцы общались исключительно со своими. Что та же хрень со сборной Испании в Краснодаре, а добираться туда и дольше (хоть самолетом и комфортнее), и дороже. В четверг у меня в плане славный город Дедовск (уже без машины) и сборная Бельгии, и похоже это станет еще одной главой приключений. Сдается мне, правда, что в среду вечером последует еще какой-нибудь звонок, и мне предложат провести день как-нибудь более зажигающе.
Ну а поскольку в таком режиме я не работала на футболе никогда в жизни, состояние у меня примерно как у венгерского гуся, которого откармливают на печень. Трубку в горло - и пихают вареную кукурузу, пока из ушей не полезет. То, что вместо кукурузы футбол, не делает процесс более приятным.
Ну а завтра - очередной форсмажор. Медведева, Аршавин и Роналдо. В одном флаконе...
Как там было? Ах, да: болейте за нас!
Исходное сообщение Посторонний_старичок Собственно говоря, ресурс, на котором пишет Елена Сергеевна, весьма условно можно назвать специализированным спортивным. Это скорее раздел "о спорте" для массового читателя. Для людей, которые читают о футболе раз в 4 года. И для них не так уж важно, что произошло в 66 году (52 года назад, между прочим!) не то что со сборной Португалии, но даже и со сборной СССР. Для них важен эмоциональный настрой, а он как раз передан отлично. А для тех, кого интересует всяческая статистика и прочие специализированности, полно других ресурсов. Так что эти придирки, мне кажется, не по делу.Не согласен. На мой взгляд, профиль издания влияет на требования не к точности фактологии, а к её объёмам. Можно не перегружать читателей фактами и статистикой, но то, что в итоге даётся, должно соответствовать действительности. Впрочем, благодаря редакторской внимательности, в нашем случае на самом ресурсе ляпа сумели избежать.
Исходное сообщение Атом_Атомович Вот самая мощная футбольная аналитика перед ЧМ-2018: https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=i63jWjoAWHEзабавненько. Кадыров жизненно получился :)
Исходное сообщение vellena ... состояние у меня примерно как у венгерского гуся...Кстати о Быть гусём (с) :) https://www.youtube.com/watch?v=oKXV-XQzUrY
Исходное сообщение Ritz Полузащитник Манчестер Юнайтед Генрих МхитарянХачатурян не в одном лице музыку писал) и Петросян в шахматах не только Т, но и А. был и Гамлет.
Исходное сообщение Дмитрий_Цыбин Б_о_г_д_а_н, привет! Коля Вялый - это, стесняюсь спросить, Бэкстрем?) Я там ещё пару тем назад спросил - ты тоже в блоге про КС из суеверия молчал?Привет. Да, речь про Бэки. А молчал я не из суеверий, а потому, что последние месяц-два вообще редко на "Лирушке" бывал.
Исходное сообщение teyty Исходное сообщение more_sd vellena, остается пожелать Вам выжить в этом дурдоме. а поддержу...Ибо....(C) ))))
Исходное сообщение Sleeppie Он теперь Коля Бодрый:)Коля — таки сформировавшаяся личность, которую не переделать.))
Исходное сообщение Посторонний_старичок На мой взгляд, лучшая фраза из Мхитаряна: "Человек может быть габаритным, иметь от природы множество выдающихся для футбола качеств, но если в голове у него пусто, не стоит и начинать играть."Болельщики из Тулы с этим не согласятся.
Исходное сообщение Вег_Снежи ... был и Гамлетотец Генриха.
Исходное сообщение Б_о_г_д_а_н Исходное сообщение Посторонний_старичок На мой взгляд, лучшая фраза из Мхитаряна: "Человек может быть габаритным, иметь от природы множество выдающихся для футбола качеств, но если в голове у него пусто, не стоит и начинать играть." Болельщики из Тулы с этим не согласятся.Всё относительно (с) Смотря чьи головы сравнивать.
Исходное сообщение elole Лучший российский футболист вам кажется лишним?)в каком смысле - лучший?
Исходное сообщение Посторонний_старичок Кто тогда предлагает одного из них "в качестве компенсации"? Кто определяет, кому дает интервью Хави? Кто руководит этим процессом?Я так поняла из написаного в статье, что они там оба по приглашению Альфа-банка:
По приглашению Альфа-Банка - официального банка Чемпионата мира по футболу FIFA 2018тм - в преддверии главного футбольного турнира планеты Россию посетили восемь звезд мирового футбола, которые приняли участие в Детском футбольном турнире для клиентов Альфа-Банка.
Исходное сообщение Вег_Снежи сочинский 1/8 и финалЗдорово. Рассказик будет?
Исходное сообщение Алекс_БирВ том самом. У вас есть другой вариант? Не тот, что в будущем "станет первой ракеткой и легендой"(с) , а на данный момент историиИсходное сообщение elole Лучший российский футболист вам кажется лишним?)в каком смысле - лучший?
Исходное сообщение Ritzподелюсь впечатлениями, почему нет, если будет интересно.Исходное сообщение Вег_Снежи сочинский 1/8 и финалЗдорово. Рассказик будет?
Исходное сообщение Вег_Снежи поделюсь впечатлениями, почему нет, если будет интересно.Конечно интересно. Спасибо.