Ответ на комментарий zekraggash #

Исходное сообщение zekraggash

Исходное сообщение RedCloude 30. Худлит от 1957. Москва. Перевод неких М.Лорие и В.Топер. Что скажете? Вы про этот перевод так нелестно? Тогда я и взрезать не буду. ;) _____________________

Оно.

Оно, это я знаю, Кинг. ;) А это, продавать значит, за "хорошие деньги"? Прошу прощения за нескромный вопрос, а сколько по-вашему будет хорошо? __________________[/QUOTE] Везде по-разному. В Москве подороже, хотя тут и предложение больше. В интернете висят объявления, что продают за 5000 рублей все 30 томов. Не уверен, что реально. По-мне так по тысчонке за том будет нормально. Ну, я бы за такую цену продал (но это я, скромный работник бюджетной сферы). Может можно продать и дороже. Хотя не знаю, как в связи с кризисом изменился букинистический рынок. Покупают то эти книжки для представительности чиновники, крупные бизнесмены и т.д. они их читать не собираются. Покупают по принципу "покрасивше корешок и, чтоб в шкафу посолидней смотрелся". Про таких еще Роберт Бернс написал: Пусть книжный червь - жилец резного шкафа - В поэзии узоры прогрызет, Но, уважая вкус владельцы-графа, Пусть пощадит тисненый переплет!

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение RedCloude

Исходное сообщение zekraggash

Исходное сообщение RedCloude 30. Худлит от 1957. Москва. Перевод неких М.Лорие и В.Топер. Что скажете? Вы про этот перевод так нелестно? Тогда я и взрезать не буду. ;) _____________________

Оно.

Оно, это я знаю, Кинг. ;) А это, продавать значит, за "хорошие деньги"? Прошу прощения за нескромный вопрос, а сколько по-вашему будет хорошо? __________________

Везде по-разному. В Москве подороже, хотя тут и предложение больше. В интернете висят объявления, что продают за 5000 рублей все 30 томов. Не уверен, что реально. По-мне так по тысчонке за том будет нормально. Ну, я бы за такую цену продал (но это я, скромный работник бюджетной сферы). Может можно продать и дороже. Хотя не знаю, как в связи с кризисом изменился букинистический рынок. Покупают то эти книжки для представительности чиновники, крупные бизнесмены и т.д. они их читать не собираются. Покупают по принципу "покрасивше корешок и, чтоб в шкафу посолидней смотрелся". Про таких еще Роберт Бернс написал: Пусть книжный червь - жилец резного шкафа - В поэзии узоры прогрызет, Но, уважая вкус владельцы-графа, Пусть пощадит тисненый переплет![/QUOTE] Примерно по этому принципу фаворит Екатерины Корсаков обставлял свою библиотеку: _ А чтоб толстые книжки на нижних полках стояли, а тонкие на верхних.Как у императрицы.

Ответ на комментарий zekraggash #

Исходное сообщение zekraggash [QUOTE]Исходное сообщение AndreyFromSiberia [QUOTE] = Рациональность и информативность вовсе даже не суть интеллект, а в иных случаях зачастую суть примитивизм. Или Вы всерьез полагаете, что "Crime and punishment" акустически благозвучнее, чем "Преступление и наказание"? = Во-первых, для меня существует понятие "музыка языка". К одним языкам это понятие, разумеется субьективное, применимо, к другим нет. Русский, к примеру, наиболее музыкально и выразительно звучит в исполнении русской службы Евроньюс или Би-Би-Си. Во-вторых, информационный лаконизм языка для меня существеннен. Что касается акустической благозвучности "Преступления и наказания", "Crime and punishment", на мой вкус, звучит лучше. Впрочем, Роберт Шекли, Курт Воннегут, Ричард Бах и Эдгар По, пусть и на русском, на мой вкус, роднее по содержанию и жизненному восприятию. ___________________

Спасибо. Вы в данном случае имели в виду только фамилии и названия, или еще и содержание произведений уважаемых авторов, которых Вы перечислили? В полном смысле, это так? Или для Вас существует "музыка языка" названий произведений и фамилий авторов?

Ответ на комментарий Perch #

Исходное сообщение Perch

Исходное сообщение zekraggash [QUOTE]Исходное сообщение AndreyFromSiberia [QUOTE] = Рациональность и информативность вовсе даже не суть интеллект, а в иных случаях зачастую суть примитивизм. Или Вы всерьез полагаете, что "Crime and punishment" акустически благозвучнее, чем "Преступление и наказание"? = Во-первых, для меня существует понятие "музыка языка". К одним языкам это понятие, разумеется субьективное, применимо, к другим нет. Русский, к примеру, наиболее музыкально и выразительно звучит в исполнении русской службы Евроньюс или Би-Би-Си. Во-вторых, информационный лаконизм языка для меня существеннен. Что касается акустической благозвучности "Преступления и наказания", "Crime and punishment", на мой вкус, звучит лучше. Впрочем, Роберт Шекли, Курт Воннегут, Ричард Бах и Эдгар По, пусть и на русском, на мой вкус, роднее по содержанию и жизненному восприятию. ___________________

Спасибо. Вы в данном случае имели в виду только фамилии и названия, или еще и содержание произведений уважаемых авторов, которых Вы перечислили? В полном смысле, это так? Или для Вас существует "музыка языка" названий произведений и фамилий авторов?

Да ладно, это просто шутка.

Первый самостоятельный поход на живой футбол.Матч "Динамо" Москва - "Нефтчи" Баку июнь-июль 1985г. счет сейчас не помню. Самое запоминающееся это Александр Бородюк отдает такой неточный пас Сергею Стукашову, что тот уходит в аут. Стадион по непонятным причинам затихает и в этой тишине отчетливо слышна фраза Стукашова к Бородюку:- "М....к". Подбегает судья и красная карточка Стукашову. Ну и запомнилось появление на поле 16-летнего Андрея Кобелева.

k969, 30 июня 1985 г. "Динамо" проиграло 0:1. Две очень плохие команды. Динамовцы едва-едва удержались на 14-м месте (опередив "Черноморец" по разнице голов), а "Нефтчи" закончил на 16-м и вынужден был играть в переходном турнире. Это был первый сезон, в который я начал по-настоящему следить за чемпионатом СССР (хоккеем увлекался к тому времени уже давно). Отлично помню, как тренер "Факела" давал интервью "Футбольному обозрению", в котором обещал закрепиться в высшей лиге, в отличие от кишиневской команды, которую он неправильно назвал "Молдовой". Я был ужасно рад, когда "Факел" в итоге вылетел.

Внесу 5 копеек. На хоккее я впервые побывал не далее как месяц назад - 1/4, уж простите за выражение, Кубка Гагарина - Спартак - Локомотив. Понравилось. Динамично. Не то что в трансляции. На футболе доводилось бывать чаще - самый запоминающийся матч - Локомотив - Спартак 4:3 (позапрошлый сезон), головокружительный сюжет, прекрасный стадион ("Локомотив") и просто позитив от столцы России. Также доводилось посещать баскетбол. Самое внушительное место в памяти отведено решающему матчу 1/4 Евролиги прошлого сезона ЦСКА - Олимпиакос. Целый зал, прекрасное предматчевое шоу и отличная игра. В общем, жил бы в Москве, ходил бы чаще и впечатлений было бы больше. А вообще очень, хотелось бы сходить на баскетбольный матч в Солт-Лейк Сити, поболеть за Кириленко. И между делом: Datsyuk is better... Tuesday April 07, 2009 @ 06:18 AM EDT While Pavel Datsyuk is not the tops in scoring, or assists or points, he does lead the plus/minus category and statistically speaking they show he is the best of the four players above. How you ask? Lets start with Ice Time. Pavel plays close to 3 minutes less per game than Cindy, AO or Geno or approximately 240 minutes less per season or 4 full games less and scores at about the same pace. Cindy and Pavel are tied for shot% but in no way has a huge advantage over the other 3, so why is he better? Lets look at what else Pavel does that makes him better than the other 3. He takes less penalties which means he is on the ice more often and putting his team at a disadvantage less often. He wins a much higher percentage of face offs than the other three giving his team possession more often. He rates way above the other three in plus minus meaning he and his line score more often than they are scored upon. Add in what is not listed (steals) and you have a player who does everything the other three do for their team but does it better. AO and Geno are getting all the talk for the Hart Trophy this year, but Pavel Datsyuk really should be the leading candidate to take this trophy home. Alas, he probably won’t be in the top 3 which is a real shame. Personally, and completely biased as a fan who watches him play every game, I think he is the best all around player in the NHL as well as the best one on one player in the NHL but so under rated by those who tell us about the game on TV. Maybe if here weren’t so quiet and punched guys in the gonads, or pretended his stick were on fire, or refused to learn english like the others he might be better known (это предложение особенно понравилось). Oh well, I have seen AO live, I have seen Cindy and Geno live and I have seen Pavel live and know hands down that Pavel is the best of the four and is the right person for the Hart Trophy this year but again will not win it. A real injustice. здорово, не правда ли? может дадут?

Не дадут. btw, Каролина 9-ю победу подряд одержали. Совсем ребята с ума посходили.

zedro, Это болела какой-то пишет.Мне особенно понравилось имя Кросби в его интерпретации)Хотя Сидни совсем недавно полез в драку за Малкина и теперь не заслуживает,чтобы его называли женским именем.А Дацюк действительно великий игрок,один на один он действительно обведет любого,да и шайбу отберет у любого,руки у человека волшебные. Но Харт уйдет к Овечкину.

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение mmmvvv Не дадут. btw, Каролина 9-ю победу подряд одержали. Совсем ребята с ума посходили.

Еще и 9-0.А что,сильная команда,за последние 7 лет были в финале дважды,раз взяли Стенли.Правда их стиль мне не импонирует,но это лишь мое мнение.

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение sasha_kozlov Хотя Сидни совсем недавно полез в драку за Малкина и теперь не заслуживает,чтобы его называли женским именем.

До сих пор странно, что тот инцидент кто-то называет дракой. Я вот, например, не видел ни одного удара в исполнении Кросби. А кто-то видел? Я вообще не понимаю, какого черта он набросился на Балларда:) Не, я понимаю, когда соперника пытаются наказать несколькими ударами по морде. Но как его наказал Сидни? Мне не показалось, что удар Балларда об лед в результате падения в обнимку с Кросби был очень уж болезнен. Если оставить за скобками один тот факт, что Сид поступил как последний дурак, лишив (сознательно!) на несколько минут команду одного из ее лидеров, то все равно остается большой вопрос: КАК он хотел наказать Балларда, не нанеся ему ни одного удара? До смерти напугать его?

Пытался вспомнить свой первый поход на хоккей. Долгое время записывал в блокнот результаты всех посещенных мной матчей, дату, команду-соперника и т.д. Да вот, как назло куда-то этот блокнот и программки задевались. Помню только, что играл мой родной ХК "Липецк" в вышке с Оленегорским "Горняком". Ни счет не помню (помню только, что наши выиграли), ни вообще каких то особенностей матча. Запомнились ощущения. Запах льда (или чем там пахнет в ледовых дворцах), запомнилось, как поднимаясь на трибуны из темного коридорчика видишь свет в конце тоннеля - ледовую площадку, и только от одного ее вида на душе как-то сразу становится радостно. Запомнилось вообще, ощущение праздника.

Ответ на комментарий Perch # [QUOTE]Исходное сообщение Perch = Вы в данном случае имели в виду только фамилии и названия, или еще и содержание произведений уважаемых авторов, которых Вы перечислили? В полном смысле, это так? Или для Вас существует "музыка языка" названий произведений и фамилий авторов? = Произведения - истории от того или иного рассказчика. Одни истории интересны, другие нет, порою независимо от "языка" рассказчика. В основном это относится к переведёнными произведениям, читаемым не в оригинале, где всё внимание переключается на содержание. А вот истории рассказанные на родном языке "звучат" уже конкретно. А потому лёгкость пера Пушкина, Тургенева или Гоголя, на мой вкус, разительно отличаются от полена, которым ваял Лев Николаич или дрожащего пера Фёдора Михалыча. От последнего, если честно, я заболеваю проосто, "Бесов" так и не смог дочитать, очумел от непрерывных скандалов и истерик. А вообще, говоря о "музыке языка" я имел ввиду акустическое звучание повседневной окружающей речи. Например, когда в городе попадается группа иностранцев, англоязычные "коллективы" обращают на себя внимание приятностью и внятностью языкового исполнения. Чего не скажешь об итальянцах или испанцах, с "обожжёнными" языками, которые им приходится срочно охлаждать движением, или вьетнамцах и "арабах", во ртах которых явно находятся посторонние предметы. __________________________

Ответ на комментарий # [QUOTE]Исходное сообщение RedCloude = Везде по-разному. В Москве подороже, хотя тут и предложение больше. = Спасибо. Думаю, эти суммы не спасут отца русской демократии, так что пусть стоят и дорожают. ;) = Про таких еще Роберт Бернс написал: Пусть книжный червь Жилец резного шкафа В поэзии узоры прогрызет, Но, уважая вкус владельцы-графа, Пусть пощадит тисненый переплет! = У Бернса немало колючих штучек. ;) По нашей теме: *** Он долго в лоб стучал перстом, Забыв название тома... Но для чего стучаться в дом, Где никого нет дома? *** Ладно, до вечера. :) ___________________

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение sasha_kozlov zedro, Это болела какой-то пишет.Мне особенно понравилось имя Кросби в его интерпретации)Хотя Сидни совсем недавно полез в драку за Малкина и теперь не заслуживает,чтобы его называли женским именем.А Дацюк действительно великий игрок,один на один он действительно обведет любого,да и шайбу отберет у любого,руки у человека волшебные. Но Харт уйдет к Овечкину.

sasha_kozlov, согласен с Вами. не дадут, поганки)) пишет-то пусть и болела, но взято с оффсайта NHL. чернуху туда бы не пропихнули)) в любом случае грамотно и весело, по-моему) А Кросби пока на драчуна не тянет. даже Семин круче. вот бы они сошлись в неистовой сече будем ждать, может плей-офф и на такое горазд)

1990 год. Мне 13 лет.Товарищеский матч Сб.СССР-Сб. Румыния 1-2. На 74й Михайличенко кажется один отквитал.Это был если не ошибаюсь первый матч сборной после ЧМ-90 в Италии. Михаил Еремин по моему в воротах играл. А во 2м тайме на замену под 12 номером вышел Игорь Шалимов. Мы приехали с мамой на неделю в Москву из Новосибирска. Не помню какими правдами и неправдами уговорил ее купить билеты и мы поехали в Лужники. В Сов. Спорте написали что на матче присутствовало 15 тыс.зр. наутро. Но мне показалось что стадион был битком. Ощущения непередаваемые. В последствии так и не переживал ничего подобного на футболе.Это была МЕЧТА.

Ответ на комментарий malamud # [QUOTE]Исходное сообщение malamud = Это был первый сезон, в который я начал по-настоящему следить за чемпионатом СССР (хоккеем увлекался к тому времени уже давно). Отлично помню, как тренер "Факела" давал интервью "Футбольному обозрению", в котором обещал закрепиться в высшей лиге, в отличие от кишиневской команды, которую он неправильно назвал "Молдовой". Я был ужасно рад, когда "Факел" в итоге вылетел. = Слав, а как американцы "слышат" - Факел? ;) _____________________

Sprinter_Sib, все верно. Первый матч после Италии-90 (не считая парочки неофициальных с итальянскими клубами), счет 1:2, гол забил Михайлиечнко, в воротах стоял Еремин. zekraggash, а у них есть причины его слышать?

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение k969 ... Самое запоминающееся это Александр Бородюк отдает такой неточный пас Сергею Стукашову, что тот уходит в аут. Стадион по непонятным причинам затихает и в этой тишине отчетливо слышна фраза Стукашова к Бородюку:- "М....к". Подбегает судья и красная карточка Стукашову...

:))) Стукашов был нашим любимчиком в Кайрате.

Ответ на комментарий malamud #

Исходное сообщение malamud zekraggash, а у них есть причины его слышать?

Хороший ответ. ;) А вообще, недавно тут разговор был, про интересные иностранные фамилии, китайские в основном, вот я и подумал, про наш Факел. ;) Допустим, приедут в Штаты наши Факелы, футбольный и волейбольный, и сыграют с местными клубами. Лучше всего, если матчи проийдут в одном городе и в одно время. Тогда российские болельщики, которые нынче везде и бурно присутствуют, поддерживали бы свои Факелы там и тут, а над городом летало стерео - Фа-кел! Тух-тух-тух! Фа-кел! Тух-тух-тух! ;) ______________________

Слава, я вот тоже в Кишиневе впервые на футбол вживую ходил. По-моему было это в году 1987. Играли молодежные сборные СССР и Турции. Наши тогда выиграли 7:1. Мяча четыре тогда забил Саленко. Помню в составе тогда были совсем еще молодые Кирьяков, Щербаков, Онопко. Но очень бы хотелось найти точный состав. Может поможет кто?

А еще с того матча запомнилось, что одна цифра в лотерейном билте не совпала с выигрышем "шестерки". Отцу тогда за это три рубля дали.

слава, статья про студентов просто отличная. вроде бы США у всех на виду, а так много нового узнаешь. вещь в себе просто. теперь не в тему. предлагаю Вам попробовать пропихнуть в газету (если не получится, то в блог) подробный анализ игры наших ЭнХаЭловцев по окончании сезона. а то Ови с Джино на виду, а про остальных информацию по крупинкам собираем. особенно за Симеона волнительно. спасибо.

А еще интересно было бы прочитать про НХЛовские перспективы тех наших, которые в этом году играли и в НХЛ и в фармах - Лисин, Майоров, Филатов, Вишневский. Интересно бы послушать в их интерпретации сравнение между КХЛ и НХЛ, плюсы и минусы "с их колокольни" игры там и здесь.

Ответ на комментарий Faculty_member #

Исходное сообщение Faculty_member А еще интересно было бы прочитать про НХЛовские перспективы тех наших, которые в этом году играли и в НХЛ и в фармах - Лисин, Майоров, Филатов, Вишневский. Интересно бы послушать в их интерпретации сравнение между КХЛ и НХЛ, плюсы и минусы "с их колокольни" игры там и здесь.

Обеими руками за. Вообще интересно узнать и о низших лигах Северной Америки. В виде, так сказать, сравнительной характеристики.

"Длинная память" (не путать с долгой) преподносит мне не мало сюрпризов:( переставляются года и события, забываюся имена и результаты, а некоторые факты помнятся не совсем верно.( Хочу поделиться с хоккейными болельщиками "линком" на статистиский сайт, где можно быстро подсмотреть статистические данные от начала до наших дней по большинству хоккейных лиг мира и обсудить, или задать вопрос в форуме. К сожалению информация по России/ СССР весьма ограничена и неполна. Здесь линк на сайт. http://www.hockeydb.com/ Здесь линк на страничку того же сайта где собраны вмасте составы, резулитаты, "статы"' лидеры, тренеры по большинству лиг. Можно так же кликнуть игрока, или тренера и посмореть данные за карьеру. http://www.hockeydb.com/ihdb/stats/leagues.html

Информацию о чемпионатах СССР (и кубках Союза, турнирах на призы "Известий"), начиная с первого, включая даже низшие лиги, можно найти здесь: http://www.hockeyarchives.info/ Нажмите на "Archives" (слева) и пойдут год за годом. Сайт почему-то на французском, но особой преградой это не является.

Ответ на комментарий dm59 # Спасибо.

Ответ на комментарий zekraggash #

Исходное сообщение zekraggash [QUOTE]Исходное сообщение malamud = Это был первый сезон, в который я начал по-настоящему следить за чемпионатом СССР (хоккеем увлекался к тому времени уже давно). Отлично помню, как тренер "Факела" давал интервью "Футбольному обозрению", в котором обещал закрепиться в высшей лиге, в отличие от кишиневской команды, которую он неправильно назвал "Молдовой". Я был ужасно рад, когда "Факел" в итоге вылетел. = Слав, а как американцы "слышат" - Факел? ;) _____________________

Они его слышат-торч)

Ответ на комментарий zedro #

Исходное сообщение zedro

Исходное сообщение sasha_kozlov zedro, Это болела какой-то пишет.Мне особенно понравилось имя Кросби в его интерпретации)Хотя Сидни совсем недавно полез в драку за Малкина и теперь не заслуживает,чтобы его называли женским именем.А Дацюк действительно великий игрок,один на один он действительно обведет любого,да и шайбу отберет у любого,руки у человека волшебные. Но Харт уйдет к Овечкину.

sasha_kozlov, согласен с Вами. не дадут, поганки)) пишет-то пусть и болела, но взято с оффсайта NHL. чернуху туда бы не пропихнули)) в любом случае грамотно и весело, по-моему) А Кросби пока на драчуна не тянет. даже Семин круче. вот бы они сошлись в неистовой сече будем ждать, может плей-офф и на такое горазд)

А зачем ему быть драчуном,у него амплуа другое совсем.Но то,что он вступился за товарища по команде,заслуживает уважения.