требуется немец!!!!
18-03-2007 19:49
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Срочно требуется немец для серьезных отношений))))!!!!!!!!! Теплоту и любовь гарантирую!это шутка)но немец мне и правда бы не помешал! Дело в том, что мне для курсовой нужно прочитать книгу на немецком- 100 страниц!!!а я немецкий только второй год учу и уже прифигала переводить каждое третие слово!Мож все таки найдется добрый человек, свободно говорящий по- немецки и поможет мне!!!!!О да, мечтай, мечтай, девочка))))))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Срочно требуется немец для серьезных отношений))))!!!!!!!!! Теплоту и любовь гарантирую!это шутка)но немец мне и правда бы не помешал! Дело в том, что мне для курсовой нужно прочитать книгу на немецком- 100 страниц!!!а я немецкий только второй год учу и уже прифигала переводить каждое третие слово!Мож все таки найдется добрый человек, свободно говорящий по- немецки и поможет мне!!!!!О да, мечтай, мечтай, девочка))))))
Комментарии (34):
вперёд»
Лиона_де_Мион
18-03-2007-20:00
удалить
а вит????????????
или его просить безполезззззззззно???
или его просить безполезззззззззно???
Лиона_де_Мион,вит,как всегда занят. Да и он немецкий два года учит и не так уж и хорошо его знает( хотя, конечно, лучше меня), а текст довольно сложный философский(хотя, все равно как- нибудь заставлю его помочь, если лучший вариант не найду, так что он не отделается))))
Вспомнилась тут подругонька моя, в немца влюблённая.
Nostalgiya
18-03-2007-22:05
удалить
ЯКУТИК, бедняжка!!! Писец полный просто! Но ты умница и справишься, я знаю =))
Nostalgiya,у тебя ,кстати, как с немецким? ты помочь никак не можешь. Да, справлюсь, наверное, набо будет просто покорпеть(спасибо, что веришь в меня))))
Nostalgiya
18-03-2007-22:11
удалить
ЯКУТИК, хех) Немецкий-то я знаю, но на базе школы... 
Думаю, здесь нужна помощь более профессионального человека!))
А про веру... Я ж всегда с тобой, как и ты со мной)) Без этого никуда!
Думаю, здесь нужна помощь более профессионального человека!))А про веру... Я ж всегда с тобой, как и ты со мной)) Без этого никуда!
Надьхен,нет, я бы в немца, наверное, не влюбилась бы, не в моем они вкусе. Но в таком катастрофическом положении, как теперешнее,ь разыграла бы с ним любовь. Да и вообще, хорошо иметь друга иностранца, по-моему, разговорная речь тренируется)
Nostalgiya,да, в общем попала я)))))спасибки тебе еще раз)да здравствует дружба!!!!!!
Nostalgiya
18-03-2007-22:20
удалить
ЯКУТИК, уррррааа дружбе!!! =) Надо бы отметить...))
Nostalgiya,нет, отмечать не надо, хватит тебе))))( ну ты понимаешь, о чем я)
Надьхен, у меня правда есть один бывший одноклассник, живущий теперь в Германии. Но я ведь не могу скинуть ему весь текст( он в печатном виде и его еще нужно набрать) да и не возьмется он за это. Я как-то ему написала на немецком, он скинул улыбочку и написал,что он еще русского не забыл, наверное, его так убил мой немецкий)))) а ты по каковски разговариваешь?
Nostalgiya,что опять гык))))ничего смешного,между прочим.
Nostalgiya
20-03-2007-15:30
удалить
ЯКУТИК, это слово-паразит))))
Nostalgiya,Ну хорошо, что хоть это, а не какое- то другое, похуже)))))))
Nostalgiya
20-03-2007-23:20
удалить
ЯКУТИК, есть и похуже, но лучше не позориться))))
Nostalgiya,Правильно, я за цензурную лексику, по крайней мерии в дневнике
Nostalgiya,ПРЕКРАТИ!!!!!1 Не издевайся надо мной со своим гык))))
Nostalgiya
22-03-2007-22:42
удалить
ЯКУТИК, лана, больше не буду)) Гы гы))))))
я это осилила,я все перевела. не без помощи, конечно( брат помог)но все же, все оказалось не так страшно!!!да здравствуют человеческие силы,споссобные много преодолеть!!!!ура!!!!!!
Nostalgiya
27-03-2007-03:12
удалить
ЯКУТИК, молодчинка!!! Не зря же я в тебя верю! =)
Nostalgiya,обидно, только, что тема курсовой у меня немного поменялась и эта книга мне оказалась не нужнаю Ну ничего, потренировала свой немецкий
Nostalgiya
29-03-2007-02:36
удалить
ЯКУТИК, ну вот видишь, везде есть свои плюсы))))
Кстати, с 4 звёздочкой! =)
Кстати, с 4 звёздочкой! =)
Nostalgiya,спасибо))))да, надо быть в жизни оптимисткой и везде искать плюсы))))
Nostalgiya,жаль, что не всегда это выходит . ну вообще я стараюсь быть оптимисткой, ты уже, наверное, это поняла)
Nostalgiya
01-04-2007-01:17
удалить
ЯКУТИК, ага))))) Только и слышно одно ха-ха))))))))
Nostalgiya,)))))ну надо же как-то себя веселить, а то на парах только грузят и грузят и еще пугают тем, что мы ничего не сдадим.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник требуется немец!!!! | ЯКУТИК - жизнь поэта, который не пишет стихи |
Лента друзей ЯКУТИК
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»