![]() |
1.Балкон закоханих 2. Італійський дворик 3. Костел отців Бернардинів 4. Стрийський парк 5. Вуличка Ференца Ліста 6. Домініканський собор 7. Високий замок 8. Грецькі боги навколо Ратуші |
СЕЙАХАТНАМЕ
ЗЕМЛИ МОЛДАВИИ И УКРАИНЫ
ТОМ V
IV
ПОВЕСТВОВАНИЕ О ТОМ, КАК В КОНЦЕ ЗИЛЬХИДЖЕ 1067 (СЕРЕДИНА ОКТЯБРЯ 1657) ГОДА МЫ ОТПРАВИЛИСЬ УСМИРЯТЬ ВОССТАВШИЕ ПРОТИВ ПОЛЬСКОГО КОРОЛЯ КРЕПОСТИ
С равнины, где произошло сражение с венграми, со ста семьюдесятью тысячами воинственного татарского войска мы сначала направились на север и, пройдя мимо цветущих и благоустроенных сел, за семь часов пришли к крепости Львов, являющей собой пример назидания.
КРЕПОСТЬ ЛЬВОВ
В народе крепость Львов называют также Улув, Улву. Эта крепость издавна и до последнего времени была старым престолом польских королей, владения которых разрослись за пределы этой равнины 1. Превратив эти края в обитель спокойствия и порядка, поляки разрослись численно. Позже они приняли христианство. Раньше они были в языческой вере. Теперь их священной книгой является евангелие, и язык их также в значительной мере латинский 2. Счет в польском языке следующий: эзна —1, два — 2, три — 3, чтери — 4, пест — 5, шес — 6, сем — 7, осем — 8, девят — 9, чешк — 10.
Босняки, герцеговинцы, болгары, сербы, войнуки, словаки, народы крул, хорваты, дудуска, тут, рус, липка, московиты, краковцы, хешдек — все говорят на языках, близких к этому 3. Поляки употребляют также некоторые слова и выражения из чешского языка [74].
Восхваление крепости Львов. Когда мы вместе с татарским ханом приблизились к крепости, правитель Краковской области король Варшалка, который приходил к нам на помощь в сражении с венграми, выступил навстречу хану с пятьюдесятью тысячами отборных войск. Он вывел дисциплинированное, организованное и так хорошо одетое и вооруженное войско; что у коней виднелись только глаза.
/147/ В великолепном и пышном шествии, играя на органах, барабанах и дангырах, хана проводили к крепости Львов. Там в шатре [король] устроил такое христианское пиршество, что языком это передать и описать невозможно.
Из Да,
Менее |
Робота з підготовки підприємств житлово-комунального господарства Львівської області до нового опалювального сезону здійснюється відповідно до затверджених термінів. «Львівщина виконує запланований графік на 90%», – зазначив 24 вересня під час брифінгу заступник голови Львівської облдержадміністрації Тарас Федак, повідомили JeyNews в прес-службі ЛОДА.
За його словами, найнижчі показники підготовки котелень у містах Бориславі (40%), Червонограді (43%), Самборі (60%) та у Буському (40%), Сокальському (50%), Старосамбірському (65%) районах. Тарас Федак також розповів, що у підготовці житлового фонду до опалювального сезону відстають міста Львів (66,9%), Дрогобич (56%) та Сколівський (51,2%) і Сокальський (43,2%) райони.
«Згідно з чинним законодавством опалювальний сезон має розпочатися 15 жовтня, але якщо середньодобова температура буде нижчою ніж вісім градусів – ми розпочнемо його швидше», – зазначив заступник голови ОДА. Нині, з його слів, середня температура становить десять градусів. Тарас Федак також розповів, якщо похолоднішає, то у першу чергу теплом забезпечуватимуть дитячі садки, школи та медичні заклади - «Наше першочергове завдання – забезпечити теплом об'єкти соціальної інфраструктури та житлові будинки. Люди отримають тепло згідно із реальними потребами, а не за календарним принципом – чекаючи офіційну дату 15 жовтня». (стаття від 24.09.2008)