• Авторизация


Город Эсперанто — что задумали хитрые немцы? Maksimo : 08-11-2026 18:00


Detsche Welle сняло небольшой репортаж о то, что в глубинке Германии, оказывается есть город Esperanto.
Что же задумали немцы, какая судьба уготована этому городу и, может быть, всему миру?

Об этом интересный репортаж, который приглашаю вас посмотреть. Ролик  на Youtube

Старинный городок Херцберг в Германии официально называется la Esperanto-urbo - "Город эсперанто". Это название он получил по решению местных властей. Многие уличные указатели и вывески здесь выполнены на двух языках: немецком и эсперанто. На них звучат даже объявления на местном вокзале. Репортаж DW из Херцберга.

А у нас в России до недавнего времени была улица Эсперанто в Казани. Это было не только Казанская, но и всероссийская достопримечательность. Правда татарские власти за месяц до того, как казахи выгнали своего незабвенного лидера, в честь которого сами же незадолго до этого, низко кланяясь ему в ноги, переименовали столицу своего государства ))
Потом казахи добились чтобы и в России что-то в честь Великого Бая что-то назвали. Казань прогнулась и назвала Назарбайской центральную улицу. После чего казахи обьявили своего Назарбая вечно любимым, чтобы его сменил другой Токай-бай, и задвинули бывшего подальше, после чего быстренько переименовали свою столицу обратно, а татары переименовать центральную улицу постеснялись. Теперь в Казани нет своей уникальной улицы Эсперанто, зато есть единственная в мире улица Назарбая, про которого даже в Казахстане забудут скоро кто это вообще такой ))

 

[610x306]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как звучит эсперанто и зачем учить искусственный язык? Maksimo : 08-11-2026 02:43


Попалось на глаза достаточно старое уже видео в VK, которым захотелось поделиться, так как люди рассказывающие о эсперанто мне знакомы.
Предлагаю посмотреть на Youtube. Достаточно обстоятельный и подробный рассказ.

Из описания ролика на сайте:
В гостях у Елены Миненковой : полиглот Стив Кобб и администратор раздела «Википедии» на эсперанто Александр Галкин
Эсперанто — искусственный язык, созданный в Российской империи. На нем говорят около 2 млн человек — мы поговорили с носителями этого языка.
Зачем учить этот язык? В каких жизненных ситуациях он может помочь? Правда ли, что грамматику языка можно выучить всего за два часа? На какой язык он больше всего похож? В чем отличие эсперанто от других искусственных языков (клингонского и языков Толкиена)? Разбираемся в особенностях языка эсперанто в программе «Страна и люди»

полиглот Стив Кобб и админ Википедии на эсперанто Александр Галкин (481x438, 190Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

На каком языке общались корейцы с китайцами? На эсперанто! Maksimo : 24-11-2025 22:35


Pekino-Koreaj esperantistoj (640x360, 98Kb)
Интернет-журнал La ondo de Esperanto среди прочих новостей сообщил о встрече Корейских эсперантистов с китайскими.
До сих пор многие люди не подозревают о том, что китайцы и корейцы могут свободно общаться на языке эсперанто, вместо иных языков, навязываемых всему миру, как международные - общались они на языке истинно богатом и дающим возможность равного, свободного общения, а не на уровне "моя твоя понимай".
Любой человек может легко убедиться, какие возможности открывает перед ними этот простой в изучении и очень богатый в своих возможностях язык. Среди участников встречи, кроме корейцев и принимающих их китайцев были гости из Ирана.
А так, вот, для интереса, наберите вопрос из заголовка этого сообщения. Я это сделал и прочитал в Ответах на mail.ru:
Мои знакомые китайцы и корейцы общаются между собой на ломаном русском. Английский знают ещё хуже. Японцев дружно ненавидят, особенно корейцы. Спрашивала насчёт общности языков, сказали, что общего ни-че-го.

Поскольку китайцы в массе своей кроме китайского ничего не знают, то основной "язык" для общения - это переводчик.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Радио Гаваны пишет и вещает на эсперанто Maksimo : 05-03-2025 00:07


Radio Habana Cuba (668x326, 179Kb)
Интересный факт.
Кубинское радио, как можете убедиться давно махнуло рукой на русский язык.
Поддержки его на сайте нет.
Впрочем, как и на такой экзотический )) язык, как немецкий или китайский.
Так что, вы, которые, верю, владеете международным языком эсперанто, можете слушать еженедельные подборки основных кубинских новостей Радио Гавана. На русском языке у вас это не получится.
Радио Гаваны на эсперанто
А вот получасовые подборки подкаста на эспернато
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Миф: Сказки Андерсена и Робинзон Крузо в СССР подвергались цензуре! Maksimo : 12-01-2025 01:43


Протоиерей о. Андрей Ткачёв 2022-03-15 (243x243, 54Kb)
Прочитал патетическую заметку о. Андрея Ткачева в его блоге в Телеграм. Вот цитата оттуда:
Русофобия, та, что сейчас вылезла из всех щелей, очень древняя, она имеет длинные и глубокие корни. ... хочу показать вам, насколько давно и подло воюет враг.
... нет молитвы «Отче наш» в сказках Андерсона советских изданий. «Детгиз» вымарал все упоминания имени Господа из сказок Андерсона, а это насквозь христианские сказки. Или, например, известное повествование о Робинзоне Крузо - там вообще Библия на каждом шагу. Робинзон ежедневно читал Священное Писание и проповедовал Пятнице Слово Божие. Этого всего нет! Все намеренно вылизано и зачищено.
... есть Божие благословение, которое целыми десятилетиями затиралось и уничтожалось из нашей памяти, из книг, чтобы с детства человек не говорил имя Господа и не обращал в Его сторону свои духовные глаза. 
Наши враги, которые хорошо образованы, которые, может быть, даже прекрасно знают настоящие источники, они, искривляя эти источники, ими же нас пытаются и бить.
Но время их прошло, Бог перевернул страничку. Теперь мы имеем возможность узнавать аутентичные тексты - настоящую основу нашей ментальности, духовности, нашего генотипа христианского, в которых главный герой, делая добро, в нищете не изнемогает и получает благо, и в этом выражается мировоззрение нашего долготерпеливого, не жадного, не стремящегося к роскоши народа.

Оба примера приведённом отцом Андреем ошибочные. У меня дома есть и сказка Андерсена «Снежная королева», и «Робинзон Крузо» Дефо. Оба издания вполне себе советские )). В обоих изданиях присутствует все объявленные о. Андреем отсутствующими моменты.
Интересно, что за издания читал о. Андрей, или он не читал (о ужасное подозрение), а ему рассказали или показали какие-то издания?

Дело, возможно, в том, что кроме полных изданий, в конце советского периода Детгизом издавались и сокращённые, адаптированные для детей издания. Уже тогда, многие дети читать меньше стали, и не способны уже тогда были осилить многие произведения целиком, и наряду с полными изданиями, стали выходить сокращённые адаптированные для детей варианты. Это касается многих книг, особенно написанных очень давно. Там язык очень сложный, и ориентированы многие книги были на взрослых того времени. Например, «Дон Кихот», Сервантеса, «Приключения Гулливера» Свифта, упомянутая книга Даниеля Дефо и т.д.
Сейчас, это мера ещё более актуальна. Современные дети всё меньше и меньше читают. И адаптированных, сокращенных изданий стало выходить больше. Современные дети избалованы стремительными сюжетами, яркими образами и т.п. Им многие бестселлеры нашего детства просто кажутся скучными. Например, Дюма никто из моих детей читать не хочет. От слова совсем! Короче, сокращенные, адаптированные для детей издания в Советское время только появлялись. Некоторые адаптации были переработаны существенно и стали самостоятельными произведениями. Например, «Волшебник изумрудного города» или «Золотой ключик».
Так что, вся патетика о. Андрея направлена с этими примерами в пустоту. Неудачные примеры.
Кстати, я уверен что из всех сейчас читающих, то что я написал, никто не читал, например, «Дон Кихота» в оригинальном издании. Это совсем не легкое чтение, поверьте ))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Заглянул по старым ссылкам... Maksimo : 11-01-2025 01:32


Да, китайцы продолжают поддерживать на эсперанто текущие новости.
Это вам не коммерческая, но государственная политика долговременной поддержки. Скромной поддержки, недорогой, но гарантирующей многообразие взглядов на мир. В том числе и с поддержкой международного языка эсперанто.

Вот ссылка на новогоднее обращение товарища Си по поводу наступления нового 2025 года 
Вот пару слов оттуда:

В 2024 году мы вместе пережили весну, лето, осень и зиму, вместе преодолевали ураганы и радовались радуге, и разные мгновения этого года, одно за другим, остались в памяти об этом необычном годе, и трогательные и незабываемые.

  [700x431]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Журнал Знание-Сила 2024-03 Maksimo : 06-06-2024 10:02


Тема номера этого популярного журнала — Язык[и] модели для сборки

«Языки мира» — тема практически необъятная (ну, подумаешь, их на Земле всего-то порядка семи тысяч... а вымерших сколько? а сколько искусственных, выдуманных, запроектированных?
... А ведь языки не только исчезают — формируются и новые, притом не только усилиями лингвоконструкторов, но и сами по себе...)

... Для пущей парадоксальности .. Александр Марков, ... обратит читательское внимание на то, что само понятие «языка» не самоочевидно и складывалось исторически довольно долго ...

Далее, ... Александр Чанцев - ... развеет наши иллюзии о том, что японский, ... сложен, и вообще расскажет о том, как этот язык устроен.

... Ольга Балла в своей статье рассмотрит, какие бывают языки искусственные, для чего они придумываются и есть ли у них будущее.

Журнал полностью: https://disk.yandex.ru/i/oTy9yrPFLPaBQQ 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ждём возвращения улицы Эспернато в Казани Maksimo : 18-01-2022 18:25


В Казани местные жители всё ещё надеются на возвращение улице, которая сейчас носит имя Нурсултана Назарбаева её предыдущего имени Эсперанто.
Хотя власти в Казани по заявлению мэрии от 15 января пока не планирует рассматривать вопрос о переименовании улицы.

Улица Назарбаева сменила название в 2015 году. Ранее она называлась Эсперанто. После погромов в Алма-Ате в начале года несколько инициативных групп казанцев выступили за возврат к старому названию. Его считают более красивым 83% горожан, принявших участие в интернет-опросе.

Статья в русской Википедии об этой знаменитой улице
Стаья в Википедии на языке эсперанто pri la strato Esperanto
Юморная статья в Новой газете о приключениях улицы Эсперанто в Казани


Улица Назарбаева-эсперанто (700x351, 53Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии