Это цитата сообщения Pepel_Rozi Оригинальное сообщение
Стоит ли открывать свой интернет-магазин?
Мечтаете о собственном интернет‑магазине и уже представляете, как поток заказов превращает идею в стабильный доход? Это реально. Но прежде чем запускать сайт и закупать первую партию товара, важно взвесить все «за» и «против». Особенно если вы сейчас стоите перед выбором: делать ставку на собственный онлайн‑магазин или стартовать на маркетплейсе.
Это цитата сообщения Клуб_мастериц Оригинальное сообщение
ALEPLAST укрепляет московское направление: полипропиленовые емкости для бизнеса и частных объектов
Компания ALEPLAST развивает поставки емкостного оборудования в Москву и Московскую область, предлагая заказчикам решения для промышленных, инженерных, строительных и бытовых задач. Ассортимент компании включает полипропиленовые резервуары различного назначения, от компактных баков до крупногабаритных накопительных конструкций объемом до 100 м³.
Развитие московского направления ориентировано на потребности заказчиков, которым важно подобрать оборудование с учетом особенностей объекта, характеристик хранимых веществ и требований к подключению. Возможность выбора конструкции, объема и дополнительной комплектации позволяет использовать продукцию ALEPLAST в проектах разного масштаба.
Компания ALEPLAST развивает поставки емкостного оборудования в Москву и Московскую область, предлагая заказчикам решения для промышленных, инженерных, строительных и бытовых задач. Ассортимент компании включает полипропиленовые резервуары различного назначения, от компактных баков до крупногабаритных накопительных конструкций объемом до 100 м³.
Развитие московского направления ориентировано на потребности заказчиков, которым важно подобрать оборудование с учетом особенностей объекта, характеристик хранимых веществ и требований к подключению. Возможность выбора конструкции, объема и дополнительной комплектации позволяет использовать продукцию ALEPLAST в проектах разного масштаба.
Источник: vindicatemj.wordpress.com
Перевод Ивановой Олеси.
Рэнди Филлипс из AEG Live
Это только вторая часть нашего анализа «контракта» с AEG, но мы уже очень сильно подозреваем, что эта сделка была мошеннической.
Первая и последняя страницы этого документа представляют собой не что иное, как письмо с многочисленными серьёзными неточностями, которые годятся для предварительной переписки, но не годятся для контракта.
Ирония состоит в том, что если бы Артист был менее опытен в заключении контрактов, он, наверняка, принял бы это Письмо за Контракт, но Майкл наверняка подписал за свою жизнь сотни контрактов и мог с первого взгляда отличить окончательный документ от предварительного. Но я могу себе представить, что он легко мог потерять бдительность, думая – как и любой нормальный человек – что этот «контракт» является лишь Письмом о намерениях, и только.
В первой части мы остановились на том, что подлинность подписи, якобы поставленной Майклом Джексоном от имени своей Компании, вызывала массу сомнений.
Всё, что мы прочитали в первой части, привело нас к мысли, что этот «контракт» намеренно был составлен в виде письма, чтобы заманить Майкла Джексона в ловушку и заставить его подписать хоть какую-то бумагу, которую потом можно было бы превратить в контракт. Напомню, что письмо было адресовано доктору Томэ, который юридически был «никем» (если это был контракт). И то, что Майкл читал его как письмо к Томэ, также могло ввести его в заблуждение, что это всего лишь предварительная переписка или Письмо о намерениях.
Кипр не только живописный остров в сердце Средиземноморья, райский уголок для влюбленных, яркий дар для любителей чистой природы, гостеприимный уголок, где каждый уставший в суете будних дней путник обретает долгожданный покой.
Кипр – это еще и колыбель Христианства. Остров Святых, земля которого одной из первых в языческом мире приняла весть о Христе.
Убедительная просьба
нигде не использовать переводы, размещенные в этом дневнике.
Нигде не цитировать и не давать ссылки в каких-либо сообществах.
Я не нуждаюсь в рекламе.
Причина проста - у меня другие цели, и я не профессионал перевода.
Я человек - поэтому мне свойственно ошибаться.
Вернее сказать, это не переводы, а просто моё прочтение.
Просто мои мысли вслух, с которыми я делюсь.
Свои прочтения я всегда даю под ником Bonikid.
(Переводы песен до 2013 года AdelinaM&Bonikid, в соавторстве)
Переводы под другими никами - НЕ МОИ.
Welcome!
Мысли вслух и мнения приветствуются!
Всё, кроме грязи, ругательств.
Все настройки в дневнике сохранены -
удаление, редактирование комментариев.