00:00 01. Валерий Ободзинский – Восточная песня
03:30 02. Лев Лещенко, Алсу - Снег кружится
07:40 03. ВИА «Красные маки» - Зеркало
10:56 04. ВИА «Поющие сердца» - Дождь и я
14:42 05. ВИА «Здравствуй, песня» - Старый клён
17:59 06. ВИА «Голубые гитары» - Дождь
21:56 07. ВИА «Пламя» - Переведи часы назад
26:33 08. ВИА «Лейся, песня» - Рыжая метелица
29:58 09. Анна Герман - Дождик
32:56 10. Лев Лещенко - Запоздалая осень

01. Рябина (01:43)
02. Александр Буйнов — На юга-севера (07:08)
03. Леонсия Эрденко — Полюбила я бы зиму (12:11)
04. Михаил Шуфутинский — Она была совсем девчонкой (17:50)
05. Сергей Куприк — Спасибо моим врагам (23:06)
-----06. Сергей Куприк — Посидим пацаны (29:26)
07. Рада Рай — Дороги (34:28)
08. Валерий Курас — Минздрав предупреждает (39:00)
09. Белый пепел (43:35)
10. Вика Цыганова — Калина красная (51:22)
11. Вика Цыганова — Лето красное (57:18)
12. Вика Цыганова — Приходите в мой дом (01:01:42)
13. Александр Домогаров — За волю (01:09:32)
14. Это Россия (01:14:27)
15. Улыбайся чаще (01:21:24)
16. Виктор Копейкин — Война не мамка (01:26:09)
17. Пожужжим еще, ребята (01:31:44)
18. Владимир Двинской — Как-то не верится (01:36:13)
19. Душа (01:40:47)
20. Добро (01:45:47)
21. Владимир Цветков и Любовь шепилова — Горят костры (01:51:06)
22. Герман Грач — Друзья мои хорошие (01:57:12)
23. Золотая середина (02:02:07)
24. Материнская любовь (02:06:57)
25. Туда (02:11:04)
26. Слава Богу за всё! (02:15:32)

Татьяна Хохрина

 23 декабря 1937, Ленинград — 18 ноября 2021, Майами

 

18 ноября День памяти Романа Аркадьевича Каплана, ленинградского, а потом нью-йоркского литературоведа, искусствоведа и переводчика, друга Довлатова, Бродского, Аксенова и еще многих собратьев по эмиграции, многих "наших" в Нью-Йорке. А еще создателя и владельца ресторана "Русский Самовар".

О роли Романа Каплана в эмигрантской литературной среде будут вспоминать и рассказывать те, кто знали его близко, дружили с ним, любили его и оплакивают его. Мне хочется просто в память о нем сказать несколько слов о "Русском Самоваре".

Первый раз я попала туда в конце 90-х, приехав в Нью-Йорк и решив пройти по "бродским местам". И приятели-эмигранты привели меня в "Русский Самовар". После этого первого знакомства я бывала там в каждый свой прилет в Нью-Йорк и был он для меня совершенно особым местом. При том, что кормили там неважнецки, публика и музыка бывала самая разная, но был там особый, совершенно неповторимый дух, какая-то необъяснимая магия места.

Нигде в Нью-Йорке мне не хотелось так одновременно плакать и смеяться, как там. И глядя на потрясающие и душераздирающие сознанием размаха потерь, утрат и разлома фотографии, и слушая адскую смесь цыганщины, шансона, ностальгического плача и настоящей музыки в звуках немного расстроенного рояля и высокой литературы в процитированных впроброс строках, и видя безумные пляски брайтонских золотозубых теток с ничего не понимавшими, но задорно улыбавшимися мексиканскими молодыми жиголо, и узнавая в каждом незнакомом русскоговорящем вошедшем потерянного и обретенного брата, друга, кумира, соседа, короче - родного человека. Кого там только ни было, но там были свои. И подчеркнуто громко переговариваясь, иногда нарочито хохоча, демонстрируя, что все куда лучше, чем есть на самом деле, преувеличенно восторгаясь друг другом, сжимая в объятиях, как в борьбе нанайских мальчиков, радостно через слово ругаясь матом, словно освободившиеся от родительской опеки подростки, гости "Русского самовара" тем не менее были больше самими собой, чем на трезвую голову поутру в офисе или под большое декольте на коктейль-пати. Это место соединяло несоединимых, усаживало рядом смертельных врагов, снимало любые запреты и заполняло атмосферу, состоявшую из густого сигаретного дыма, алкогольных паров, запахов кухни и плотного мата, спасительным озоном территории свободы. Там, как в джунглях во время засухи, было единственное место неиссякаемого источника живой воды, возле которой все были равны и все были братья.

Конечно, это было ненадолго, на какие-то два-три часа, на вечер, на раз, но забыть и отказаться от этого было невозможно. И хранителем этого негоголевского заколдованного места был Роман Каплан. Светлая ему память!

*  *  *

 

Далее - Автор: Ольга Смагаринская

Ольга Смагаринская. Окончила факультет журналистики МГУ. В годы студенчества сотрудничала с различными (на тот момент еще советскими) изданиями. Жила в Чикаго, Лондоне, Сингапуре, в настоящее время обосновалась в Нью-Йорке с мужем и двумя детьми. Публикуется в Elle Russia, Elegant New York, Ballet Insider, RUNYweb.com, Этажи, Музыкальные сезоны. Лауреат премии литературно-художественного журнала "Этажи" в номинации "Лучшее интервью 2017 года". 

 

Роман Каплан — душа «Русского Самовара»

Звучала  хорошая музыка в исполнении А. Избицера

Читать далее...

Роман излизан ложью, словно морем
песчаный пляж волнительных Мальдив.
Любовь цветет, как взращенный алоэ -
однажды - без иллюзий, перспектив.

Во мне ты растворил сухой остаток
Своих привычно-пресных дежавю.
Должна признать, ты был предельно краток,
Убив меня последним "ай лав ю"...

Добавлю напоследок - доиграли/сь/...
Безвкусен снег в твоей немой душе...
Добраться до финала не старались,
Мы оступились прям на вираже.

Ты алфавит доучишь постепенно...
Увидишь сам, что кроме буквы я
В запасе у расчетливой вселенной
Другие буквы стынут для тебя...

В дуэте мы чрезмерно уязвимы.
Внезапно рай распродан с молотка -
Напрасно ждать двукрылых Серафимов...
Все наши "заново" - до первого свистка.

Роман изрезан болью поперечно -
Нас примут за безжалостных убийц...
Прости, что я осталась первой встречной
В одной из сотни вырванных страниц.


© Узнаваемая
[500x379]

Обладание невозможно никем и ничем.

К чему бы ни стремился человек, что бы ни завоёвывал, чего бы ни желал страстно, эта страсть всегда одна и та же.

Обладать.

Мы хотим обладать знаниями, силой, властью, талантом, деньгами, друг другом, хотим иметь семью, любовь, дружескую поддержку.

Всё равно, получим ли мы желаемое от рождения, заработаем тяжким трудом, дождёмся, выклянчим, дотянемся и схватим, догоним и отберём, — мы не сможем владеть этим долго.

Жизнь будет вести нас от потери к потере, тыча в каждую носом: обладание невозможно. Здесь, в этом мире, ничто не может быть нашим, кроме нас самих.

Наши дети вырастут и покинут нас, наши подвиги забудутся, наши любовные истории закончатся.

Есть только один способ мириться с таким положением вещей: раз и навсегда приучить себя к мысли, что всё данное нам — в нашем временном пользовании, и радоваться этому надо сегодня.





© Анна Ривелотэ
[700x700]

Жизнь — это Книга Блаженств. Одни читают ее глубоко и вдумчиво, другие быстро и жадно, третьи по диагонали, а кто-то вовсе грамоты не знает…

© Анна Ривелотэ
[479x700]

Я жду тебя. Я жгу себя. Я жгу
Табак и благовония Тибета
И битый час сижу, полуодета,
На тающем бетонном берегу.
Ты знаешь, это верная примета —
Коль скоро здесь — безоблачное лето,
То где-то города лежат в снегу.
Я жму тебе. Не руку, просто жму,
Как новые, неношеные туфли.
Я жду бессильно, жду bout de souffle.
Ты вырос из меня. Тогда к чему.
Ты вырос из меня, как яркий лист
Из клейкой почки. Как цветок — из стебля.
Ты — плоть и кровь моя. И не тебе б л я Мне говорить: «всё кончено». Не злись.

© Анна Ривелотэ
[564x700]

женщина ждет. даже вмерзшая в лед.
как оловянный солдатик стойкий.
как сеттер ирландский в охотничьей стойке
женщина ждет. и никак не поймет:
вечность назад в нашей тихой вселенной
все повернулось наоборот
и все же с упорством военнопленной
женщина ждет, что мужчина придет.
нет, он давно не спешит ей навстречу,
ни в этот, ни в будущий ветреный вечер
он рук ей своих не положит на плечи,
но глупая женщина плачет и ждет
женщина ждет. значит, все на местах
значит, беда никого не коснется
значит, мужчина уснет и проснется
с детской улыбкой на грешных устах
он никогда не сумеет понять
правила этой неправильной жизни:
мир разлетится в зеркальные брызги,
если ей вдруг надоест его ждать
но женщина ждет — в снегопад, в гололед,
и безнадежная боль ожиданья,
та, у которой ни дна, ни названья,
даже во сне ей уснуть не дает
сонное сердце пробито навылет —
женщина ждет, что мужчина придет
так подари же ей, господи, крылья
только за то, что она его ждет






© Анна Ривелотэ
[558x700]

Если бы меня попросили изобразить на рисунке всю прожитую мною жизнь, я нарисовала бы кучу надкусанных конфет без фантиков. Я искала ту, с моей любимой начинкой. Искала так, как делаю все, за что ни возьмусь: быстро, жадно и бестолково. И вот, остановившись, я думаю: а существует ли та конфета, или я просто терпеть не могу сладкое…

© Анна Ривелотэ
[393x700]

Поднебесья некрашеный холст
ледяными ветвями изрезан.
Дни и ночи пришиты внахлёст
к полумраку осеннего леса.

Пальцам холодно. Мир диковат.
Снежный шорох от края до края,
и деревья, как струны, гудят...
Примерещится – чёрт его знает:

будто вышел в свою же судьбу –
ветер, лес, желтопузы синицы, 
а вернёшься в курную избу
с закопчённым Николой в божнице.

Он глядит из-под выпуклых век
сквозь веков наважденье и морок.
А за мутным окном – тот же снег.
Тихий шорох...

Ветка дрогнет, коснётся плеча.
Смех ли, плач? Да почудилось вроде.
То ли вороны это кричат,
то ли сосны скрипят к непогоде...


© Полина Орынянская
[392x700]

Проснулась рано и нажарила котлет.
Приняла душ, и лак на ногти наложила.
Сынулю, после процедур, я дождалась.
И с ним, естественно, я в магазин сходила.

Купили фруктов, взяли кофе и молочку.
Туну в консервах, на работу ему взяли.
Утром решили мы дощечки поменять.
В SOLTAM зашли, и там набор мы покупали.

Доска приличного размера, два ножа.
На шеф-ножи, давненько "глаз мы положили".
Цена высокая всегда была на них.
У Гены, карточка на скидку, так купили.

Хамсин на улице, горячий ветер дул.
Тяжеловато и ногам, ходить ленятся.
Домой, поверьте мне: с трудом я добралась.
Да и по лестнице трудней в жару подняться.

К котлетам думала: картошечку испечь.
Почистила, потом на ложку положила.
Всё для того, чтобы надрезать ровно мне.
В надрез грудинку сунуть, что б вкуснее было.

С картошкой первой обошлось, ура, ура!
А на второй, всё же, я палец резанула...
Кровища капала, сынуля мне помог.
Один нож обновив, потом передохнула.

Всё, пообедали. Картошка запеклась,
Чему, честно сказать, я очень удивилась.
Ведь, целый час, готовилась она.
Что вкусно вышло, с сыном согласилась.



Сегодняшний обед и покупка

Это цитата сообщения Любаша_Бодя Оригинальное сообщение

Кремовый пирог:

Просто и очень вкусно: пирог, который тает во рту!

Рецепт с видео

Это цитата сообщения astra4 Оригинальное сообщение

Схемы "Веточки в снегу" 2 варианта