* * *
Для жаждущих тепла — зажгут костры,
Для ищущих ответ — напишут книги,
Для тех, кто любит — оживут миры,
А чудеса — для тех, кто их увидит.
Шаги уткнутся в нежную ладонь,
Оставив сердце в колыбели ветра,
И тишина, похожая на сон,
Отступит перед отзвуками света.
В один кувшин сольются времена,
На двери лягут звездные подковы,
И корабли, поднятые со дна,
В родные гавани вернутся снова.
Душа сорвется с чистого листа,
И отражая радужные кольца,
Отыщет лик, плывущий в небесах
Воспоминанием о чем-то большем.
Над завязью тепла пройдут дожди,
Осенним утром пожелтеют книги;
Но будут жить открытые миры
И чудеса — для тех, кто их увидел.
© Игорь Желнов
Иллюстрация - Lucy Fleming
* * *
Цього теплого листопада
Неймовiрно блакитне небо…
Осiнь мудру дає пораду:
Тiшся тому, що є у тебе!
Не шукай за чужими фото,
I не слухай чиїхось «Треба»
Просто листя вiдчуй на дотик
I частiше дивись у небо…
Вiкторiя Чорнiй
Это цитата сообщения valvallu Оригинальное сообщение
|
Взяв в ладони сладкий мед от солнышка,
Выпив весь по капельке до донышка,
Листья с липы падают и падают,
Золотом листвы осенней радуют.
Кружит в парке жёлтая метелица,
На траву ажурной сетью стелется.
В шелесте листвы грустинка слышится,
НА сердце моем стихами пишется,
Ну, а после как и полагается
Песенными нотами слагается.
По аллеям и тропинкам узеньким
Бродит в старом парке эта музыка —
Тихая, чарующая, дивная,
Мне одной понятная, наивная,
Словно на прощание откровение...
Так звучит рапсодия осенняя.
© Copyright: Валентина Киселева 2
[700x525]
* * *
Может, чёт — а может, нечет,
Может, плакать — может, нет.
Может, утро — может, вечер.
Может, темень — может, свет.
Может, дальний голос вьюги,
Может, тихий волчий вой.
Может, губы — может, угли.
Может, сторож — может, вор.
Может, я тебя бросаю,
Может, я тебя ловлю.
Может, я тебя спасаю,
Может, я тебя гублю.
1962
* * *
Раздвигается валежник,
И, размером с ноготок,
Появляется подснежник,
Первый истинный цветок.
Расцветут потом и роза,
И гвоздика, и репей.
Но все это будет проза.
А поэзия — теперь.
* * *
Не убивайся, человече,
Что еле движутся дела,
Что ненаглядная далече,
Что вьюга окна замела.
Пока в природе двоевластье
Чудной четы – добра и зла,
Исключено сплошное счастье,
Исключена сплошная мгла.
* * *
Убитым хочется дышать.
Я был убит однажды горем —
и не забыл, как спазмы в горле
дыханью начали мешать.
Убитым хочется дышать.
Лежат убитые глубо́ко
и тяжело им ощущать
утрату выдоха и вдоха.
Глоточек воздуха бы им!
На все их роты, все их части.
Они бы плакали над ним.
Они бы умерли от счастья.
Алексей Решетов
בניה ברבי - קרן שמש
Benaia Barabi — Keren Shemesh (2022)
מילים :בניה ברבי, אבי אוחיון
לחן: בניה ברבי, אבי אוחיון, מתן דרור
הפקה מוסיקלית: ניר מימון, מתן דרור
עיבוד: מתן דרור, ניר מימון, בניה ברבי
...Не уходи, Солнечный лучик...
אל תלכי, קרן שמש
לא נגמר לנו היום
?למה את, מסתתרת
עננים בכל מקום
אל תבכי, כמו הגשם
?לא חבל על הדמעות
יד חמה, מבקשת
לחבק אותך שעות
אשים שירים שאת אוהבת
אתן לך יום להירגע
אני נגנב כשאת צוחקת
ככה אליי
?תגידי, מה את מבקשת
?שלא יהיה לי שום תירוץ
כשאין מילים את מתרגשת
ככה אליי
Toto Cutugno La mia musica
Авторы: Pierre Delanoe / Michel Charles Sardou / Salvatore Cutugno
E torno indietro con il tempo
Trent'anni e più, son già del vento
Un pianoforte, un po' d'amore
E una gran donna dentro il cuore
Lo so che hai ragione tu
Lo so che ti trascuro un pò
E che ti lascio troppo sola
Per la mia musica che vola
Ma ci sei solo tu
SIXTEEN TONS | Low Bass Singer Cover
Geoff Castellucci (Джефф Кастеллуччи) - бас-солист группы "VoicePlay"
Актриса Ольга Сумская читает стих "Як дитиною, бувало…" /1897/
Леся Українка
ЯК ДИТИНОЮ, БУВАЛО…
Як дитиною, бувало,
Упаду собі на лихо,
То хоч в серце біль доходив,
Я собі вставала тихо.
«Що, болить?» – мене питали,
Але я не признавалась –
Я була малою горда, –
Щоб не плакать, я сміялась.
Васи́ль Андре́евич Симоне́нко
(укр. Васи́ль Андрі́йович Симоне́нко; 1935—1963) — украинский поэт и журналист, один из представителей поколения «шестидесятников»
* * *
Вона прийшла непрохана й неждана,
І я її зустріти не зумів.
Вона до мене випливла з туману
Моїх юнацьких несміливих снів.
Вона прийшла, заквітчана і мила,
І руки лагідно до мене простягла,
І так чарівно кликала й манила,
Такою ніжною і доброю була.
пісня Володимира Івасюка
Евгений Маляревский / Evhen Malyarevsky
Я піду в далекі гори
У вечірнюю годину
І попрошу вітра зворів,
Щоб не спав, не спав до днини.
Щоб летів на вільних крилах
У широкі полонини
І приніс до ранку квіти,
Що так люблять очі сині.
Приспів:
Мила моя, люба моя,
Квіте ясен цвіт,
Я несу в очах до тебе
Весь блакитний світ.
Я несу в устах цілунки,
Радісні пісні,
А в руках несу я ласку
Й квіти весняні...
«Пісня буде поміж нас» — пісня Володимира Івасюка, написана 1971 року.
Евгений Маляревский / Evhen Malyarevsky
Пролягла дорога від твоїх воріт
До моїх воріт, як струна.
То чому згубився твій самотній слід –
Знаєш ти одна, ти одна...
Але осінь отой слід листям ще не вкрила,
Бо до тебе навесні я повернусь, мила...
Твої руки я візьму знову в свої руки,
Не розквітне поміж нас жовтий квіт розлуки!..
Приспів:
Не ховай очей блакитний промінь,
Заспівай мені в останній раз.
Пісню ту візьму собі на спомин,
Пісня буде поміж нас!
Бо твій голос, бо твій голос – щедра повінь,
Я мов колос, зелен-колос нею повен.
Жовтий лист спаде і виросте зелений,
А ти в пісні будеш завжди біля мене.
Всем привет! Вы уже заметили, что я почти не пишу в блоге здесь, на этой площадке. Я полностью переместил свой блог на свою страничку в ВКонтакте (https://vk.com/igoresdrin) и в мой Телеграм канал "Пятый персонаж" (https://t.me/bookcharacter). Так что если вы не хотите потеряться со мной, то ищите меня там.
А здесь я буду только выкладывать свои рецензии время от времени, используя как записную книжку. В остальном блог мой замораживаю.
Был очень рад быть здесь с вами все эти годы!
Ваш Игорь Попов.
Литературу интересуют вопросы жизни и смерти, добра и зла, запутанный и мучительный выбор между тьмой и светом. Не больше и не меньше. Конечно, я говорю про хорошие книги. Именно про те книги, в которые погружаешься с головой и думаешь лишь о том, чтобы снова вернуться в мир, созданный талантом писателя.
Новый роман Стивена Кинга «Билли Саммерс» - хорошая книга. Вопреки неудачам самого писателя в последние годы и распространенному мнению критиков, что «старина Кинг уже не тот». Формат рецензии подразумевает выводы оставлять на заключительную часть, но мне хотелось с этого начать. Стивен Кинг написал если не свою самую главную книгу, то уж точно текст, который смело можно включить в лучшие произведения автора.
Не буду подробно рассказывать про сюжетную канву романа, которую уже итак замусолили в книжных отзывах читатели и критики. Еще до выхода романа на русском языке стало известно, что писатель главным героем выбрал «правильного» киллера (он убивает только очень «плохих» парней), бывшего морского пехотинца и снайпера Билли Саммерса, который решил завязать со своим кровавым ремеслом, удалившись на покой. Он берется за свое «последнее» дело, подготовка к которому занимает несколько месяцев. Для этого Билли селится в провинциальном городке Ред-Блафф и становится начинающим писателем Дэвидом Локриджем, работающим над первой книгой. Он знакомится и даже заводит дружеские отношения с соседями, ожидая своего «часа икс».
Вот то, что вы можете узнать из аннотации и обзоров. И это совершенно ничего не говорит о самом романе. Почему простая история наемного убийцы и его последнего дела так не похожа на все, что писал Кинг до этого момента? Да потому что на самом деле писатель начинает филигранную игру с читателем, постоянно меняя и наш угол зрения и даже голоса рассказчиков.
Конечно, голос Кинга узнаваем. Тут достается на орехи и Дональду Трампу, и «правым» политикам, медиамагнатам и даже актуальной повестке. И уж, конечно, это не роман об изоляции во время пандемии ковида. «Билли Саммерс» самый литературоцентричный текст автора, несмотря на то, что к теме писательства Кинг любит обращаться в своем творчестве (можно вспомнить «Сияние», «Мизери» и «Кто нашел, берет себе»). И все же именно писательство и литература становится связующей темой в романе, постепенно открывающая как самого героя, так и его историю его жизни. Ведь сам Билли, постоянно меняющий личности, достающий из запазухи «тупое я» для своих заказчиков, начинает раскрываться именно тогда, когда садится писать книгу о себе. И для этого Кинг применяет знаменитую «рамочную композицию», когда в одной обрамляющей истории нам начинают рассказывать другую историю, любимый многими роман в романе становится чуть ли не важнее основной истории, потому что начинает с ней сливаться.
Стивена Кинга интересует не столько детективная интрига своего текста, которую он разворачивает постепенно, как вожделенную конфетку в многослойных обертках. Писатель хочет поговорить с нами о природе добра и зла, наших ценностях и даже вопросах веры в Бога и Божественного провидения, которыми задается главный герой. Для этого у героя постепенно появляются спутники, обостряющие моральную оценку поступков героя, которые и позволяют ему стать своим собственным судьей.
Но этого писателю мало. Он постоянно играется с жанрами, то погружая нас в интригу детективного триллера, то играя на поле военной прозы. Впрочем, сам писатель непрозрачно нам намекает на жанр романа с ключом (roman à clef), щедро рассыпая подсказки по всему тексту. И тогда ты понимаешь, что ради литературы и писательства и был написан весь роман. Именно поэтому так важно, что читает сам Билли Саммерс – от Томаса Гарди до Дэвида Фостера Уоллеса (намекая на то, с чем постоянно сталкивается герой). А его любимая книга Эмиля Золя «Тереза Ракен», которую герой закончил читать перед последним заказом, становится главной подсказкой ко всему, что происходит с героем в финале.
✍Моя рецензия на книгу Лэрри Осборна «Неумышленное фарисейство». Издательство «Библия для всех», Санкт-Петербург, 2019.
[350x350]
Вот и написал я долгожданную (судя по комментариям многих моих читателей) рецензию о романе Джонатана Франзена «Перекрестки».
Когда выходит новый роман крупного писателя, то каждый пытается найти в нем то, что не увидели другие, обрести свои смыслы и поделиться этими откровениями с окружающим миром. В этом смысле мы все читаем разные тексты и смотрим разные фильмы. Потому что вчитываем в авторский текст свои страхи, свои переживания, свою боль и свои скепсис и иронию.
Роман Джонатана Франзена «Перекрестки» вышел на русском языке весной 2022 года (выпустило его Издательство Corpus), а в Америке он был представлен на суд общественности осенью 2021 года. Франзен заявил, что это первый роман в его будущей трилогии «Ключи ко всем мифологиям». Три больших романа по 600 с лишним страниц каждый – серьезная заявка на настоящий современный эпос, по масштабности и мастерству близкий к роману-эпопее Льва Толстого, которого сам Франзен весьма почитает.
О Франзене заговорили после его третьего романа «Поправки» (ну и после небольшого скандальчика с Опрой Унфри, честное слово, приятно, что кто-то смог пощекотать нервы этой львице американской журналистики), который вышел в 2001 году через несколько недель после 11 сентября. В этом романе писатель наметил главную тему своего творчества – кризис семьи и исследование взаимоотношений почти на клеточном уровне, когда каждое отклонение одного члена семьи отзывается в судьбе других.
За «Поправками» последовали романы «Свобода» (2010) и «Безгрешность» (2015), несколько сборников эссеистики и даже мемуарную прозу. Франзен писатель удивительный, он пишет в традиции европейского реалистического романа XIX века, который критики уже неоднократно похоронили, используя всю палитру и изыски американской постмодернистской прозы Томаса Пинчона и Дона Делилло. И уникальность Франзена в том, что он умеет написать такую масштабную и сложную прозу так, что читатели не могут от нее оторваться.
Сам писатель очень точно и емко сформулировал свое кредо, что его задача - это «активная кампания против того, что мне не нравится: против сентиментальности, повествовательной вялости, переизбытка лиризма в прозе, солипсизма, потакания своим слабостям, женоненавистничества и других форм зашоренности, склонности к стерильным играм, прямой дидактичности, морального упрощенчества, ненужной затрудненности, информационного фетишизма и так далее».
  [показать]Полное принятие неизбежного.. Мудрость приходит с возрастом.. С грустью в глазах и надеждою.. И называется опытом... Нового не придумано. Всё гениальное просто. Пальто спасает от холода.. Вода от жажды.. пища от голода.. И сердце лечится сердцем. А вовсе, увы, не временем.. И на себя лишь надеяться - Лучшее в жизни решение... И узнавать людей.. А не придумывать образы.. Чтобы осколки иллюзий Не сидели в душе занозами... Всё в этой жизни мелочи. Мелочи и пустяк. Только счастливо - живущих Меньше... чем знающих как... Оксана Зет  |
נועה קירל – יש לי ציפור קטנה בלב / שרים יגאל בשן
Автор песни - Игаль Башан (Yigal Bashan)
У меня в сердце маленькая птичка,
И она сочиняет во мне мелодии
Об осени и мимолётной весне,
О тысяче маленьких влюблённостей...
Ноа Кирел (Ноа Кирл, англ. Noa Kirel, ивр. נועה קירל - born on April 10, 2001) — израильская певица, танцовщица, актриса и фотомодель.
